{"id":17125,"date":"2025-03-07T11:00:30","date_gmt":"2025-03-07T16:00:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/?page_id=17125"},"modified":"2026-04-01T10:57:42","modified_gmt":"2026-04-01T14:57:42","slug":"administrateur-du-regime","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/administrateur-du-regime\/","title":{"rendered":"Ressources pour les administrateurs de r\u00e9gime"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-rbc-callout-card calloutCard calloutCard__HeroImageBackground  hasDarkBg\" style=\"background:url(https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/GROUP-Plan-admins-insurance-hero-desktop-copy.webp) no-repeat;--bghero-mobi-url:url(https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/GROUP-Plan-admins-insurance-hero-mobile-copy.webp)\">\n<div class=\"wp-block-columns cols-hero-wrapper is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column col-front is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"rbc-yoast-breadcrum\"><span class=\"rbc-yoast-breadcrum-span\"><span><a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/\">Accueil<\/a><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading rbc-callout-heading\" id=\"h-ressources-pour-les-administrateurs-de-regime\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#FEDF01\" class=\"has-inline-color\">Ressources<\/mark><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#FFFFFF\" class=\"has-inline-color\"> pour les administrateurs de r\u00e9gime<\/mark><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"rbc-override-margin p-large\">Faites l\u2019essai du portail Administration en ligne et simplifiez l\u2019administration de votre r\u00e9gime au quotidien.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons  get-your-free-quote is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div>\n<div class=\"wp-block-button btn is-style-accent accent\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.administrateur-de-regime.assurancecollective.rbc.com\/\" data-dig-id=\"LP-17125-060b5c9e\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"button click\" data-dig-label=\"Ouverture de session-https:\/\/www.administrateur-de-regime.assurancecollective.rbc.com\/ \">Ouverture de session<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button btn is-style-primary primary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/administrateur-du-regime\/demo\/\" data-dig-id=\"LP-17125-3feda0a9\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"button click\" data-dig-label=\"Pour commencer - Aper\u00e7u-https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/administrateur-du-regime\/demo\/ \">Pour commencer &#8211; Aper\u00e7u<\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-postal-code postal-code-form  postal-code\" data-custom-url=\"\"><div class=\"quote-form \"><div class=\"inputCode\"><label>Your postal code<\/label><input class=\"\" type=\"text\" value=\"\" placeholder=\"A1A 1A1\"\/><\/div><div class=\"inputCode\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div>\n<div class=\"wp-block-button btn is-style-accent accent\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#\" data-dig-id=\"LP-17125-e122449a\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"button click\" data-dig-label=\"Get a quote-# \">Get a quote<\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"error-msg\"><span class=\"error-msg-span\">Please provide a valid postal code in A1A 1A1 format.<\/span><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-selection-panel-wrapper selectionPanelWrapper  row menuItems__dropdown\"><div class=\"selectionPanelWrapper__header\"><h2>Rapide, simple et s\u00e9curitaire.<\/h2><p class=\"p-large\"><span class=\"partial__border-bottom\">Nos solutions vous permettent d\u2019accomplir rapidement toutes les t\u00e2ches administratives de votre r\u00e9gime.<\/span><\/p><\/div><div class=\"selectionPanelWrapper__content\"><div class=\"selectionPanelWrapper__content-left\">\n<div class=\"selectDropdown__wrapper\">\n\t\t<div class=\"selectDropdown__container\">\n\t\t<div class=\"selectDropdown selectDropdown__default  selectDropdown__floating \" \t\t\tdata-option_name=\"\" style=\"width:100%\">\n\t\t\t<button class=\"selectDropdown__button\" aria-haspopup=\"listbox\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__title\" data-default_title=\"Administrateur du r\u00e9gime\">\n\t\t\t\t\tAdministrateur du r\u00e9gime\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__chevron\"><\/span>\n\t\t\t<\/button>\n\t\t\t<ul class=\"selectDropdown__list\" role=\"listbox\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item selected\"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"0\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAdministrateur du r\u00e9gime\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"1\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tServices aux employ\u00e9s\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\t\n<\/div>\n<div class=\"selectionPanelWrapper__menuItems\"><div class=\"selectionPanelWrapper__menuItem\" tabindex=\"0\">Administrateur du r\u00e9gime<\/div><div class=\"selectionPanelWrapper__menuItem\" tabindex=\"0\">Services aux employ\u00e9s<\/div><\/div><p class=\"selectionPanelWrapper__helpText\">D&rsquo;autres questions ? <a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/cgi-bin\/fr\/gbrf\/form.cgi\" data-dig-id=\"LP-23130-d215d440\" data-dig-label=\"Contact us.\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-category=\"LP\" class=\"rbc-link-format\">Nous joindre.<\/a><\/p><\/div><div class=\"selectionPanelWrapper__content-right\">\n<div class=\"wp-block-rbc-selection-panel selectionPanel\"><div class=\"selectionPanel__header\"><h3>Administrateur du r\u00e9gime<\/h3><\/div><div class=\"selectionPanel__content\">\n<div class=\"wp-block-rbc-faq-wrapper faqWrapper  menuItems__dropdown\"><div class=\"faqWrapper__header\"><\/div><div class=\"faqWrapper__content\"><div class=\"faqWrapper__content-left\">\n<div class=\"selectDropdown__wrapper\">\n\t\t<div class=\"selectDropdown__container\">\n\t\t<div class=\"selectDropdown selectDropdown__default  selectDropdown__floating \" \t\t\tdata-option_name=\"\" style=\"width:100%\">\n\t\t\t<button class=\"selectDropdown__button\" aria-haspopup=\"listbox\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__title\" data-default_title=\"Administration en ligne\">\n\t\t\t\t\tAdministration en ligne\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__chevron\"><\/span>\n\t\t\t<\/button>\n\t\t\t<ul class=\"selectDropdown__list\" role=\"listbox\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item selected\"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"0\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAdministration en ligne\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"1\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSoutien en mati\u00e8re de gestion des demandes de r\u00e8glement d\u2019assurance invalidit\u00e9\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"2\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCentre de soutien RH\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\t\n<\/div>\n<div class=\"faqWrapper__menuItems\"><div class=\"faqWrapper__menuItem\" tabindex=\"0\">Administration en ligne<\/div><div class=\"faqWrapper__menuItem\" tabindex=\"0\">Soutien en mati\u00e8re de gestion des demandes de r\u00e8glement d\u2019assurance invalidit\u00e9<\/div><div class=\"faqWrapper__menuItem\" tabindex=\"0\">Centre de soutien RH<\/div><\/div><\/div><div class=\"faqWrapper__content-right\">\n<div class=\"wp-block-rbc-faq faq\"><div class=\"faq__header\"><h3>Administration en ligne<\/h3><\/div><div class=\"faq__content\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-accordion accordion\" id=\"&quot;accordionSet1\">\n<p>Administrez votre assurance collective en toute simplicit\u00e9. Le portail Administration en ligne permet d\u2019acc\u00e9der en temps r\u00e9el au r\u00e9gime d\u2019assurance collective de votre entreprise et de vous acquitter de vos t\u00e2ches plus rapidement.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Profiter d\u2019une interface en temps r\u00e9el sans papier, int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 notre syst\u00e8me d\u2019adh\u00e9sion<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Ajouter ou supprimer un membre du r\u00e9gime<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Mettre \u00e0 jour l\u2019information sur un membre du r\u00e9gime<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Imprimer un sommaire des op\u00e9rations des modifications apport\u00e9es<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Acc\u00e9der facilement aux livrets du r\u00e9gime d\u2019assurance collective, aux contrats et aux relev\u00e9s de facturation<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Produire des rapports au moyen de WebShieldStats\u2020, notre outil de production de rapports en ligne<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"mar-t mob-mar-t mar-b-hlf mob-mar-b-hlf\"><strong>N\u2019oubliez pas que nous sommes l\u00e0 pour vous aider !<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Besoin d\u2019aide pour parcourir le site, vous inscrire ou activer votre compte ? Voici comment faire <a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/administrateur-du-regime\/demo\/\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17125-a00ddfd5\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"pour commencer\" class=\"rbc-link-format newwindow-link\" data-icon-class=\"newwindow-link\" rel=\"noreferrer noopener\">pour commencer<\/a>.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Vous avez des questions ? Consultez notre <a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/administrateur-du-regime\/\" data-dig-id=\"LP-17125-380929f9\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"FAQ\" class=\"rbc-link-format\">FAQ<\/a> ou appelez-nous au 1 855 264-2174.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Voir le <em>Guide \u00e9clair d\u2019administration d\u2019un r\u00e9gime d\u2019assurance collective<\/em>. Pour l&rsquo;acc\u00e9der, ouvrez une session au portail <a href=\"https:\/\/www.administrateur-de-regime.assurancecollective.rbc.com\/\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17125-360ac7df\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Administration en ligne\" class=\"rbc-link-format newwindow-link\" data-icon-class=\"newwindow-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Administration en ligne<\/a>.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-faq faq\"><div class=\"faq__header\"><h3>Soutien en mati\u00e8re de gestion des demandes de r\u00e8glement d\u2019assurance invalidit\u00e9<\/h3><\/div><div class=\"faq__content\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-accordion accordion\" id=\"&quot;accordionSet1\">\n<p>Faire face \u00e0 un probl\u00e8me d\u2019invalidit\u00e9 peut \u00eatre inqui\u00e9tant pour vous et vos employ\u00e9s. Notre but est de vous faciliter les choses autant que possible. Veuillez consulter notre FAQ sur les demandes de r\u00e8glement d\u2019assurance invalidit\u00e9 ci-dessous pour mieux comprendre notre processus de pr\u00e9sentation des demandes de r\u00e8glement et la fa\u00e7on dont vous pouvez faciliter les choses pour vos employ\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-faq faq\"><div class=\"faq__header\"><h3>Centre de soutien RH<\/h3><\/div><div class=\"faq__content\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-accordion accordion\" id=\"&quot;accordionSet1\">\n<p>Acc\u00e8s \u00e0 un vaste \u00e9ventail de pr\u00e9cieuses ressources par l\u2019entremise du Soutien aux ressources humaines.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Des mod\u00e8les de documents, des listes de contr\u00f4le et des politiques de ressources humaines pr\u00eats \u00e0 utiliser et GRATUITS<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Des guides de gestion GRATUITS pour comprendre divers sujets li\u00e9s aux ressources humaines<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>De l\u2019information \u00e0 jour sur les pratiques de gestion des ressources humaines et le droit du travail<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Pour acc\u00e9der \u00e0 ces ressources, ouvrez une session au portail <a href=\"https:\/\/www.administrateur-de-regime.assurancecollective.rbc.com\/\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17125-fa902a28\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Administration en ligne\" class=\"rbc-link-format newwindow-link\" data-icon-class=\"newwindow-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Administration en ligne<\/a>, puis cliquez sur le lien \u00ab Centre de soutien RH \u00bb affich\u00e9 \u00e0 la page principale, ou communiquez avec votre conseiller en assurance collective pour demander un compl\u00e9ment d\u2019information.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-selection-panel selectionPanel\"><div class=\"selectionPanel__header\"><h3>Services aux employ\u00e9s<\/h3><\/div><div class=\"selectionPanel__content\">\n<div class=\"wp-block-rbc-faq-wrapper faqWrapper  menuItems__dropdown\"><div class=\"faqWrapper__header\"><\/div><div class=\"faqWrapper__content\"><div class=\"faqWrapper__content-left\">\n<div class=\"selectDropdown__wrapper\">\n\t\t<div class=\"selectDropdown__container\">\n\t\t<div class=\"selectDropdown selectDropdown__default  selectDropdown__floating \" \t\t\tdata-option_name=\"\" style=\"width:100%\">\n\t\t\t<button class=\"selectDropdown__button\" aria-haspopup=\"listbox\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__title\" data-default_title=\"Services de soutien en sant\u00e9 mentale\">\n\t\t\t\t\tServices de soutien en sant\u00e9 mentale\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__chevron\"><\/span>\n\t\t\t<\/button>\n\t\t\t<ul class=\"selectDropdown__list\" role=\"listbox\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item selected\"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"0\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tServices de soutien en sant\u00e9 mentale\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"1\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tProgramme d\u2019aide aux employ\u00e9s (PAE) Travail\/Vie priv\u00e9e\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"2\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tProgramme Bien-\u00eatre RBC Assurances\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"3\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSoins de sant\u00e9 primaires en ligne\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"4\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tExperts m\u00e9dicaux de Teladoc\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"5\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tProgrammes de remises\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"6\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tTest de compatibilit\u00e9 m\u00e9dicamenteuse\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"7\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tR\u00e9gime de soins de sant\u00e9 pour nouveaux arrivants\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"8\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSoutien entourant les demandes de r\u00e8glement d\u2019assurance maladie et soins dentaires\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\t\n<\/div>\n<div class=\"faqWrapper__menuItems\"><div class=\"faqWrapper__menuItem\" tabindex=\"0\">Services de soutien en sant\u00e9 mentale<\/div><div class=\"faqWrapper__menuItem\" tabindex=\"0\">Programme d\u2019aide aux employ\u00e9s (PAE) Travail\/Vie priv\u00e9e<\/div><div class=\"faqWrapper__menuItem\" tabindex=\"0\">Programme Bien-\u00eatre RBC Assurances<\/div><div class=\"faqWrapper__menuItem\" tabindex=\"0\">Soins de sant\u00e9 primaires en ligne<\/div><div class=\"faqWrapper__menuItem\" tabindex=\"0\">Experts m\u00e9dicaux de Teladoc<\/div><div class=\"faqWrapper__menuItem\" tabindex=\"0\">Programmes de remises<\/div><div class=\"faqWrapper__menuItem\" tabindex=\"0\">Test de compatibilit\u00e9 m\u00e9dicamenteuse<\/div><div class=\"faqWrapper__menuItem\" tabindex=\"0\">R\u00e9gime de soins de sant\u00e9 pour nouveaux arrivants<\/div><div class=\"faqWrapper__menuItem\" tabindex=\"0\">Soutien entourant les demandes de r\u00e8glement d\u2019assurance maladie et soins dentaires<\/div><\/div><\/div><div class=\"faqWrapper__content-right\">\n<div class=\"wp-block-rbc-faq faq\"><div class=\"faq__header\"><h3>Services de soutien en sant\u00e9 mentale<\/h3><\/div><div class=\"faq__content\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-accordion accordion\" id=\"&quot;accordionSet1\">\n<p>Montrez \u00e0 vos employ\u00e9s que vous vous souciez de leur bien-\u00eatre et r\u00e9duisez l\u2019absent\u00e9isme au travail en raison de probl\u00e8me de sant\u00e9 mentale en offrant une gamme de solutions.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/participant-du-regime\/services-de-soutien-en-sante-mentale\/\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17125-0247fca3\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Pour en savoir plus\" class=\"rbc-link-format newwindow-link\" data-icon-class=\"newwindow-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Pour en savoir plus<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-faq faq\"><div class=\"faq__header\"><h3>Programme d\u2019aide aux employ\u00e9s (PAE) Travail\/Vie priv\u00e9e<\/h3><\/div><div class=\"faq__content\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-accordion accordion\" id=\"&quot;accordionSet1\">\n<p>Ce programme complet permet \u00e0 vos employ\u00e9s d\u2019acc\u00e9der en tout temps \u00e0 des ressources de soutien pr\u00e9cieuses et confidentielles. Il leur permet clients d\u2019entrer en contact avec des conseillers et recommand\u00e9s \u00e0 des professionnels comp\u00e9tents en mati\u00e8re de droit, de finances, de nutrition et de bien-\u00eatre en composant le num\u00e9ro sans frais du Programme d\u2019aide aux employ\u00e9s. Les employ\u00e9s ont \u00e9galement acc\u00e8s \u00e0 un site Web riche en renseignements comportant plusieurs ressources, y compris des bo\u00eetes \u00e0 outils, des vid\u00e9os et des programmes de bien-\u00eatre num\u00e9rique Soins imm\u00e9diats. De plus, vous avez acc\u00e8s \u00e0 une foule de ressources en gestion. <a class=\"rbc-link-format newwindow-link\" data-icon-class=\"newwindow-link\" href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/participant-du-regime\/article-travail-vieprivee\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-dig-id=\"LP-17125-4be2df49\" data-dig-label=\"Pour en savoir plus\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-category=\"LP\">Pour en savoir plus<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Non seulement le programme soutient vos employ\u00e9s, il offre un soutien pr\u00e9cieux \u00e0 vous \u00e9galement :<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titleloxgb4ij\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionloxgb4ij\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-17125-loxgb4ij\" aria-controls=\"accordionloxgb4ij\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Service de consultation en gestion\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Service de consultation en gestion<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionloxgb4ij\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titleloxgb4ij\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Ce service vous donne acc\u00e8s \u00e0 des conseillers d\u00fbment form\u00e9s qui peuvent vous fournir des conseils sur des sujets li\u00e9s au travail tels que les retards et l\u2019absent\u00e9isme des employ\u00e9s, les questions disciplinaires, le rendement et la productivit\u00e9, la toxicomanie, les conflits entre coll\u00e8gues, les meilleures pratiques de gestion des employ\u00e9s virtuels et plus.<\/p>\n\n\n\n<p>Appelez TELUS Sant\u00e9 au 1 877 630-6701 pour planifier une consultation.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titleqd9nbpxd\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionqd9nbpxd\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-17125-qd9nbpxd\" aria-controls=\"accordionqd9nbpxd\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Biblioth\u00e8que libre-service de ressources en gestion\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Biblioth\u00e8que libre-service de ressources en gestion<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionqd9nbpxd\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titleqd9nbpxd\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Acc\u00e9dez \u00e0 des articles et \u00e0 des balados sur des sujets actuels et pertinents qui vous aideront \u00e0 perfectionner vos comp\u00e9tences en tant que chef, \u00e0 mieux g\u00e9rer les probl\u00e8mes au travail et \u00e0 cr\u00e9er une culture ax\u00e9e sur la mobilisation en milieu de travail.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pour acc\u00e9der \u00e0 la biblioth\u00e8que libre-service en ligne :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Clients couverts par l\u2019assurance maladie :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Acc\u00e8s Web<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-rbc-list is-style-roman-lower-list\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Ouvrez une session dans <a href=\"https:\/\/www4.rbcinsurance.com\/ui\/signin\/home?lang=fr\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17125-215fdd6e\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Assurance en ligne\" class=\"rbc-link-format newwindow-link\" data-icon-class=\"newwindow-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Assurance en ligne<\/a> et s\u00e9lectionnez \u00ab Ressources de sant\u00e9 et de bien-\u00eatre \u00bb.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Sous l\u2019onglet \u00ab Services \u00bb s\u00e9lectionnez la vignette \u00ab Am\u00e9liorez votre bien-\u00eatre global \u00bb.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Dans le menu \u00ab Soutien et ressources \u00bb, s\u00e9lectionnez l\u2019option \u00ab Travail \u00bb.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>\u00c0 la page \u00ab Travail \u00bb, s\u00e9lectionnez \u00ab Pour les gestionnaires \u00bb.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>OU<\/p>\n\n\n\n<p>Acc\u00e8s \u00e0 l\u2019application mobile<\/p>\n\n\n\n<p>Lancez l\u2019<a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/appli-mes-assurances\/\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17125-4570e39f\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"appli Mes assurances\" class=\"rbc-link-format newwindow-link\" data-icon-class=\"newwindow-link\" rel=\"noreferrer noopener\">appli Mes assurances<\/a> et s\u00e9lectionnez \u00ab Soutien en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de bien-\u00eatre \u00bb dans la menu de l&rsquo;appli.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Clients couverts par l\u2019assurance invalidit\u00e9 de longue dur\u00e9e seulement :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-rbc-list\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Ouvrez une session sur le <a href=\"https:\/\/lifebalance.lifeworks.com\/?lang=fr_CA\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17125-bff820fd\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"site Web TELUS Sant\u00e9\" class=\"rbc-link-format externalsite-link\" data-icon-class=\"externalsite-link\" rel=\"noreferrer noopener\">site Web TELUS Sant\u00e9<\/a> ou sur l\u2019appli TELUS Sant\u00e9 Int\u00e9grale.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>\u00c0 noter qu\u2019un num\u00e9ro d\u2019identification RBC Assurances g\u00e9n\u00e9rique et un mot de passe sont n\u00e9cessaires pour ouvrir une session au site Web Programme d\u2019aide aux employ\u00e9s TELUS Sant\u00e9. Vous trouverez ces renseignements \u00e0 la page principale du portail <a href=\"https:\/\/www.administrateur-de-regime.assurancecollective.rbc.com\/\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17125-79b5ba0a\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Administration en ligne\" class=\"rbc-link-format newwindow-link\" data-icon-class=\"newwindow-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Administration en ligne<\/a>.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-faq faq\"><div class=\"faq__header\"><h3>Programme Bien-\u00eatre RBC Assurances<\/h3><\/div><div class=\"faq__content\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-accordion accordion\" id=\"&quot;accordionSet1\">\n<p>Soutenez et r\u00e9compensez la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre de vos employ\u00e9s ! \u00c9galement offert sans frais aux membres d\u2019un r\u00e9gime Solutions d\u2019assurance collective comportant l\u2019assurance maladie, ce programme est facile \u00e0 mettre en \u0153uvre par les administrateurs de r\u00e9gime.<\/p>\n\n\n\n<p><a class=\"rbc-link-format newwindow-link\" data-icon-class=\"newwindow-link\" href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/en-ca\/group-benefits\/plan-administrator\/wellness-program\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-dig-id=\"LP-23130-7a9932c8\" data-dig-label=\"Learn more\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-category=\"LP\">Poue en savoir plus<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titlej1d0iqlb\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionj1d0iqlb\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-17125-j1d0iqlb\" aria-controls=\"accordionj1d0iqlb\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Comment acc\u00e9der \u00e0 ce programme\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Comment acc\u00e9der \u00e0 ce programme<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionj1d0iqlb\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titlej1d0iqlb\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p><strong>Les membres de r\u00e9gime<\/strong> peuvent acc\u00e9der de deux fa\u00e7ons au Programme Bien-\u00eatre RBC Assurances :<\/p>\n\n\n\n<p>Ouvrir une session dans <a href=\"https:\/\/www4.rbcinsurance.com\/ui\/signin\/home?lang=fr\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17125-60843493\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Solutions d\u2019assurance collective en ligne\" class=\"rbc-link-format newwindow-link\" data-icon-class=\"newwindow-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Solutions d\u2019assurance collective en ligne<\/a>, puis s\u00e9lectionner \u00ab Ressources de sant\u00e9 et de bien-\u00eatre \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>OU<\/p>\n\n\n\n<p>Lancez l\u2019<a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/appli-mes-assurances\/\" data-dig-id=\"LP-17125-fa00c2de\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"appli Mes assurances\" class=\"rbc-link-format\">appli Mes assurances<\/a> et s\u00e9lectionnez \u00ab Soutien en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de bien-\u00eatre \u00bb dans le menu de l\u2019appli.<\/p>\n\n\n\n<p>Les <strong>administrateurs de r\u00e9gime<\/strong> peuvent acc\u00e9der \u00e0 l\u2019\u00e9cran d\u2019administration du Programme Bien-\u00eatre RBC Assurances par l\u2019entremise du portail <a href=\"https:\/\/www4.rbcinsurance.com\/ui\/signin\/home?lang=fr\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17125-5a98cc54\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Solutions d\u2019assurance collective en ligne\" class=\"rbc-link-format newwindow-link\" data-icon-class=\"newwindow-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Solutions d\u2019assurance collective en ligne<\/a>. \u00c0 noter que l\u2019acc\u00e8s \u00e0 titre d\u2019administrateur de r\u00e9gime n\u2019est pas offert dans l\u2019<a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/appli-mes-assurances\/\" data-dig-id=\"LP-17125-f6f8d048\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"appli Mes assurances\" class=\"rbc-link-format\">appli Mes assurances<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>La fa\u00e7on d\u2019acc\u00e9der au programme Bien-\u00eatre en tant qu\u2019administrateur du r\u00e9gime varie selon que l\u2019adresse courriel que vous avez indiqu\u00e9e en vous inscrivant comme administrateur et l\u2019adresse courriel que vous avez indiqu\u00e9e en vous inscrivant comme membre du r\u00e9gime sont identiques ou diff\u00e9rentes.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Si votre adresse courriel comme administrateur de r\u00e9gime est <em>identique \u00e0 celle<\/em> que vous utilisez comme membre de r\u00e9gime :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Vous pouvez acc\u00e9der \u00e0 l\u2019\u00e9cran d\u2019administration du programme Bien-\u00eatre une fois votre session ouverte comme membre de r\u00e9gime. Observez la marche \u00e0 suivre ci-dessus pour ouvrir une session en tant que membre de r\u00e9gime.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Une fois la session ouverte, vous verrez une ic\u00f4ne \u00ab Admin \u00bb dans le coin sup\u00e9rieur droit de la page. Cliquez dessus, puis s\u00e9lectionnez \u00ab \u00c9cran d\u2019administration \u00bb dans le menu d\u00e9roulant.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Si votre adresse courriel comme administrateur de r\u00e9gime est <em>diff\u00e9rente<\/em> de celle que vous utilisez comme membre de r\u00e9gime :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Lorsque vous deviendrez l\u2019administrateur du r\u00e9gime Solutions d\u2019assurance collective en ligne de RBC Assurances, vous recevrez un courriel de TELUS Sant\u00e9 renfermant un lien vous permettant d\u2019\u00e9tablir votre acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9cran d\u2019administration du programme Bien-\u00eatre. Suivez le lien et observez les directives.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>\u00c0 partir de ce moment, vous serez en mesure d\u2019acc\u00e9der \u00e0 l\u2019\u00e9cran d\u2019administration \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"https:\/\/admin.lifeworks.com\/?lang=fr_CA\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17125-50d05798\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"admin.lifeworks.com\" class=\"rbc-link-format externalsite-link\" data-icon-class=\"externalsite-link\" rel=\"noreferrer noopener\">admin.lifeworks.com<\/a>. Veuillez marquer cette page au moyen d\u2019un signet pour en faciliter la consultation.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Note :<\/strong> Ce programme s\u2019adresse uniquement aux clients couverts par l\u2019assurance maladie.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-faq faq\"><div class=\"faq__header\"><h3>Soins de sant\u00e9 primaires en ligne<\/h3><\/div><div class=\"faq__content\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-accordion accordion\" id=\"&quot;accordionSet1\">\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 Maple, les employ\u00e9s ont un acc\u00e8s instantan\u00e9 en ligne \u00e0 des m\u00e9decins canadiens qui peuvent traiter des probl\u00e8mes comme le rhume et la grippe, les infections et plus encore par texto, t\u00e9l\u00e9phone ou vid\u00e9o.<\/p>\n\n\n\n<p>Avantages de Maple pour les employeurs et les employ\u00e9s :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Les employ\u00e9s peuvent recevoir un traitement plus rapidement, avec moins d\u2019obstacles.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Cela peut contribuer \u00e0 r\u00e9duire l\u2019absent\u00e9isme en r\u00e9duisant le temps dont les employ\u00e9s ont besoin pour leurs rendez-vous m\u00e9dicaux.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Cela contribue \u00e0 accro\u00eetre la satisfaction des employ\u00e9s.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Cela contribue \u00e0 la sant\u00e9 des employ\u00e9s et \u00e0 garder ceux-ci mobilis\u00e9s et au travail.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/participant-du-regime\/soins-en-ligne-de-maple\/\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-23130-cfaa5fae\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Learn more\" class=\"rbc-link-format newwindow-link\" data-icon-class=\"newwindow-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Renseignez-vous<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-faq faq\"><div class=\"faq__header\"><h3>Experts m\u00e9dicaux de Teladoc<\/h3><\/div><div class=\"faq__content\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-accordion accordion\" id=\"&quot;accordionSet1\">\n<p>Teladoc Medical Experts procure \u00e0 vos employ\u00e9s et \u00e0 leurs personnes \u00e0 charge admissibles un acc\u00e8s \u00e0 des p\u00e9cialistes hautement qualifi\u00e9s lorsqu\u2019ils doivent faire face \u00e0 un probl\u00e8me m\u00e9dical grave.<\/p>\n\n\n\n<p>Au nombre des services offerts, notons la possibilit\u00e9 d\u2019obtenir un deuxi\u00e8me avis d\u2019un expert au sujet d\u2019un diagnostic m\u00e9dical et des options de traitement, de l\u2019aide pour trouver les meilleurs sp\u00e9cialistes, des renseignements sur les probl\u00e8mes m\u00e9dicaux et de l\u2019aide pour s\u2019y retrouver dans le syst\u00e8me de sant\u00e9. L\u2019acc\u00e8s \u00e0 des soins sp\u00e9cialis\u00e9s et opportuns peut se traduire par de meilleurs r\u00e9sultats pour la sant\u00e9 de vos employ\u00e9s et une r\u00e9duction des p\u00e9riodes d\u2019absence du travail.<\/p>\n\n\n\n<p>Divers programmes sp\u00e9cialis\u00e9s sont \u00e9galement offerts pour r\u00e9pondre aux besoins \u00e9volutifs de la main-d\u2019\u0153uvre d\u2019aujourd\u2019hui, notamment les programmes&nbsp;<strong>Soins pour la m\u00e9nopause&nbsp;<\/strong>et&nbsp;<strong>Gestion du poids<\/strong>. Gr\u00e2ce \u00e0 des \u00e9valuations et \u00e0 un accompagnement personnalis\u00e9s, ces programmes favorisent une sant\u00e9 optimale et r\u00e9pondent aux besoins sp\u00e9cialis\u00e9s des membres de votre \u00e9quipe. <a class=\"rbc-link-format newwindow-link\" data-icon-class=\"newwindow-link\" href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/participant-du-regime\/teladoc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-dig-id=\"LP-17125-161b7cf2\" data-dig-label=\"Pour en savoir plus\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-category=\"LP\">Pour en savoir plus<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titlen73lttjq\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionn73lttjq\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-17125-n73lttjq\" aria-controls=\"accordionn73lttjq\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Comment acc\u00e9der \u00e0 ce programme\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Comment acc\u00e9der \u00e0 ce programme<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionn73lttjq\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titlen73lttjq\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Veillez \u00e0 ce que vos employ\u00e9s sachent comment obtenir les soins et conseils m\u00e9dicaux appropri\u00e9s lorsqu\u2019ils en ont le plus besoin. Experts m\u00e9dicaux de Teladoc peuvent \u00eatre demand\u00e9s par t\u00e9l\u00e9phone au 1 877 419-2378 ou en ligne \u00e0 partir du <a href=\"https:\/\/www.teladoc.ca\/rbcinsurance\/fr\/\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17125-4995fb62\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"portail des membres d'Experts m\u00e9dicaux de Teladoc\" class=\"rbc-link-format externalsite-link\" data-icon-class=\"externalsite-link\" rel=\"noreferrer noopener\">portail des membres d&rsquo;Experts m\u00e9dicaux de Teladoc<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-faq faq\"><div class=\"faq__header\"><h3>Programmes de remises<\/h3><\/div><div class=\"faq__content\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-accordion accordion\" id=\"&quot;accordionSet1\">\n<p>Vos employ\u00e9s ont acc\u00e8s \u00e0 une vari\u00e9t\u00e9 de remises et d\u2019\u00e9conomies applicables \u00e0 des marques de d\u00e9tail r\u00e9put\u00e9es, des voyages, des divertissements, des soins de la vue et bien plus encore. Ne manquez pas de leur faire conna\u00eetre ces occasions de r\u00e9aliser des \u00e9conomies !<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/participant-du-regime\/remises\/\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-23130-e3e22a2b\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Learn more\" class=\"rbc-link-format newwindow-link\" data-icon-class=\"newwindow-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Pour en savoir plus<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-faq faq\"><div class=\"faq__header\"><h3>Test de compatibilit\u00e9 m\u00e9dicamenteuse<\/h3><\/div><div class=\"faq__content\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-accordion accordion\" id=\"&quot;accordionSet1\">\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 notre entente avec Personalized Prescribing Inc., vos employ\u00e9s peuvent obtenir un prix pr\u00e9f\u00e9rentiel pour un test de compatibilit\u00e9 m\u00e9dicamenteuse.<\/p>\n\n\n\n<p>Les membres de r\u00e9gime qui font un test de compatibilit\u00e9 m\u00e9dicamenteuse peuvent en retirer les bienfaits suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Risque r\u00e9duit d\u2019effets ind\u00e9sirables en raison de la prise de m\u00e9dicaments inappropri\u00e9s<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Mise en place plus rapide du bon traitement<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Moins d\u2019effets n\u00e9gatifs sur leur vie personnelle, leur famille et leur emploi<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Moins de d\u00e9placements pour aller consulter le m\u00e9decin (gr\u00e2ce \u00e0 la prise du bon m\u00e9dicament plus t\u00f4t)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>De plus, ce programme peut contribuer \u00e0 r\u00e9duire les co\u00fbts des demandes de r\u00e8glement pour m\u00e9dicaments qu\u2019assume votre entreprise en r\u00e9duisant la quantit\u00e9 de m\u00e9dicaments inefficaces et en augmentant la productivit\u00e9 par suite d\u2019une baisse des cong\u00e9s pour invalidit\u00e9 et de l\u2019absent\u00e9isme pour cause d\u2019effets ind\u00e9sirables.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/participant-du-regime\/test-de-compatibilite\/\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-23130-cf8dffa4\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Learn more\" class=\"rbc-link-format newwindow-link\" data-icon-class=\"newwindow-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Pour en savoir plus<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-faq faq\"><div class=\"faq__header\"><h3>R\u00e9gime de soins de sant\u00e9 pour nouveaux arrivants<\/h3><\/div><div class=\"faq__content\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-accordion accordion\" id=\"&quot;accordionSet1\">\n<p>Fournir une couverture pour les soins hospitaliers et m\u00e9dicaux n\u00e9cessaires aux travailleurs \u00e9trangers qui attendent d\u2019\u00eatre admissibles au r\u00e9gime d\u2019assurance maladie provincial ou territorial.<\/p>\n\n\n\n<p>Admissibilit\u00e9 :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list list-core-block second-level-inherit third-level-inherit is-style-blue-disc\">\n<li>Aucune p\u00e9riode d\u2019attente.<\/li>\n\n\n\n<li>Employ\u00e9s de moins de 75 ans et leurs personnes \u00e0 charge.<\/li>\n\n\n\n<li>Travailleurs et employ\u00e9s \u00e9trangers qui ne sont pas admissibles au r\u00e9gime d&rsquo;assurance maladie provincial ou territorial ou qui attendent d\u2019y \u00eatre admissibles&nbsp;; ou<\/li>\n\n\n\n<li>Canadiens qui reviennent de l\u2019\u00e9tranger et qui sont soumis \u00e0 la p\u00e9riode d\u2019attente pour \u00eatre de nouveau admissible au r\u00e9gime d&rsquo;assurance maladie provincial ou territorial.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Fonctionnement :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list list-core-block second-level-inherit third-level-inherit is-style-blue-disc\">\n<li>Lors de l\u2019adh\u00e9sion, les membres recevront une carte certificat indiquant le num\u00e9ro de groupe et d\u2019identifiant unique. Cette carte doit \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9e au fournisseur de soins de sant\u00e9, accompagn\u00e9e d\u2019une preuve d\u2019identit\u00e9, avant de recevoir des services.<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e9sentation d\u2019une demande de r\u00e8glement : les fournisseurs du r\u00e9seau de fournisseurs privil\u00e9gi\u00e9s Cowan peuvent facturer leurs frais directement \u00e0 Cowan, mais une demande de r\u00e8glement papier peut \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9e si un membre a r\u00e9gl\u00e9 de sa poche des frais pour des services admissibles.<\/li>\n\n\n\n<li>La couverture prend fin le jour o\u00f9 vous ou vos personnes \u00e0 charge cessez d\u2019y \u00eatre admissibles pour l\u2019une des raisons suivantes&nbsp;: cessation d\u2019emploi, atteinte de l\u2019\u00e2ge de 75&nbsp;ans, d\u00e9part \u00e0 la retraite, cong\u00e9 autoris\u00e9, limite d\u2019\u00e2ge atteint par une personne \u00e0 charge, changement de cat\u00e9gorie ou adh\u00e9sion au r\u00e9gime d\u2019assurance maladie provincial ou territorial. Aucun remboursement r\u00e9troactif n\u2019est permis.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Veuillez communiquer avec Cowan pour plus d&rsquo;information :<\/p>\n\n\n\n<p>Composez le 1 888 509-7797<br>Courriel : <a href=\"mailto:clients@cowangroup.ca\" class=\"rbc-link-format\">clients@cowangroup.ca<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-faq faq\"><div class=\"faq__header\"><h3>Soutien entourant les demandes de r\u00e8glement d\u2019assurance maladie et soins dentaires<\/h3><\/div><div class=\"faq__content\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-accordion accordion\" id=\"&quot;accordionSet1\">\n<p>Vos employ\u00e9s peuvent facilement acc\u00e9der \u00e0 leurs garanties d\u2019assurance maladie et soins dentaires. Tous les membres de r\u00e9gime re\u00e7oivent une carte d\u2019identification et peuvent g\u00e9rer leurs garanties par l\u2019entremise de notre service <a href=\"https:\/\/www4.rbcinsurance.com\/ui\/signin\/home?lang=fr\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17125-9e0c3f8c\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Assurance en ligne\" class=\"rbc-link-format newwindow-link\" data-icon-class=\"newwindow-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Assurance en ligne<\/a> ou de l\u2019<a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/appli-mes-assurances\/\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17125-a1f0139d\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"appli Mes assurances\" class=\"rbc-link-format newwindow-link\" data-icon-class=\"newwindow-link\" rel=\"noreferrer noopener\">appli Mes assurances<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Les membres du r\u00e9gime peuvent :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Pour obtenir de l\u2019aide au sujet des demandes de r\u00e8glement, des services ou du soutien technique ou si vous avez des questions de nature g\u00e9n\u00e9rale, communiquer avec nous au 1 855 264-2174 (sans frais), du lundi au vendredi, entre 8 h et 20 h (HE).<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Acc\u00e9der \u00e0 leurs assurances par l\u2019entremise dans <a href=\"https:\/\/www4.rbcinsurance.com\/ui\/signin\/home?lang=fr\" data-dig-id=\"LP-17125-d8b1bce0\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Assurance en ligne\" class=\"rbc-link-format\">Assurance en ligne<\/a> et de l\u2019<a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/appli-mes-assurances\/\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17125-27f04ce0\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"appli Mes assurances\" class=\"rbc-link-format newwindow-link\" data-icon-class=\"newwindow-link\" rel=\"noreferrer noopener\">appli Mes assurances<\/a>.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Explorer les caract\u00e9ristiques et les avantages de leur r\u00e9gime en plus d\u2019obtenir des conseils de voyage et des r\u00e9ponses \u00e0 des questions courantes en parcourant la page <a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/participant-du-regime\/\" data-dig-id=\"LP-17125-21dfcd07\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Ressources des membres du r\u00e9gime.\" class=\"rbc-link-format\">Ressources des membres du r\u00e9gime.<\/a><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-document-search documentSearch\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group documentSearch__info is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vous-etes-a-la-recherche-d-un-formulaire-ou-d-un-document\">Vous \u00eates \u00e0 la recherche d\u2019un formulaire ou d\u2019un document ?<\/h4>\n\n\n\n<p>Si vous administrez un r\u00e9gime des Solutions d\u2019assurance collective RBC Assurances, vous pouvez \u00e9galement acc\u00e9der \u00e0 des ressources en <a href=\"https:\/\/www.administrateur-de-regime.assurancecollective.rbc.com\/\" data-dig-id=\"LP-17125-be5cb4ba\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"ouvrant une session\" class=\"rbc-link-format\">ouvrant une session<\/a> sur le site Web des Solutions d\u2019assurance collective en ligne.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/how-to-esign-fillable-pdf-application-pa-fr.pdf\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17125-5beea8de\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Comment remplir et signer \u00e9lectroniquement les formulaires et les propositions PDF remplissables\" class=\"rbc-link-format pdf-link\" data-icon-class=\"pdf-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Comment remplir et signer \u00e9lectroniquement les formulaires et les propositions PDF remplissables<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\t\t<div class=\"wp-block-rbc-document-search-form documentSearchForm\">\n\t\t\t<div class=\"documentSearchForm__categories\">\n\t<span class=\"documentSearchForm__fieldLabel\">\n\t\tS\u00e9lectionnez une cat\u00e9gorie :\t<\/span>\n\t<div class=\"documentSearchForm__radioGroup buttonRadioGroup__comfortable\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"buttonRadio\">\n    <label class=\"buttonRadio__label\">\n        <input class=\"buttonRadio__input\" type=\"radio\" value=\"113\" name=\"document_category\" \/>\n        <span class=\"buttonRadio__customRadio\">\n            <span class=\"buttonRadio__dot\"><\/span>\n        <\/span>\n        <span class=\"buttonRadio__text\">Formulaires de service<\/span>\n    <\/label>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"buttonRadio\">\n    <label class=\"buttonRadio__label\">\n        <input class=\"buttonRadio__input\" type=\"radio\" value=\"114\" name=\"document_category\" \/>\n        <span class=\"buttonRadio__customRadio\">\n            <span class=\"buttonRadio__dot\"><\/span>\n        <\/span>\n        <span class=\"buttonRadio__text\">Documents de ref\u00e9r\u00e9nce<\/span>\n    <\/label>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t<div class=\"documentSearchForm__documentSelect\">\n\t\t<span class=\"documentSearchForm__fieldLabel\">\n\t\t\tS\u00e9lectionnez votre formulaire ou document :\t\t<\/span>\n\t\t<div class=\"documentSearchForm__selectGroup\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"documentSearchForm__select documentSearchForm__select__113\">\n\t\t\t\t\t\t\n<div class=\"selectDropdown__wrapper\">\n\t\t<div class=\"selectDropdown__container\">\n\t\t<div class=\"selectDropdown selectDropdown__comfortable   \" \t\t\tdata-option_name=\"\" style=\"width:280px\">\n\t\t\t<button class=\"selectDropdown__button\" aria-haspopup=\"listbox\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__title\" data-default_title=\"S\u00e9lectionnez...\">\n\t\t\t\t\tS\u00e9lectionnez&#8230;\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__chevron\"><\/span>\n\t\t\t<\/button>\n\t\t\t<ul class=\"selectDropdown__list\" role=\"listbox\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"17411\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAttribution annuelle &#8211; Compete cr\u00e9dit sant\u00e9 ou compte cr\u00e9dit bien-\u00eatre\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"17412\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAvis de transformation de l&rsquo;assurance accident collective (100 000 $)\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"17414\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAvis de transformation de l&rsquo;assurance accident collective (200 000 $)\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"17416\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCong\u00e9 de maternit\u00e9\/cong\u00e9 parental &#8211; refus de la garantie\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"17418\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tConvention de d\u00e9bit pr\u00e9autoris\u00e9\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"17460\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDemande de prolongation des garanties pour un employ\u00e9 ayant cess\u00e9 ses fonctions\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"17419\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDemande de regl\u00e8ment pour r\u00e9gime collectif r\u00e9sili\u00e9\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"17420\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDemande de transformation de l\u2019assurance accident\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"21029\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tD\u00e9placement d\u2019affaires \u00e0 l\u2019\u00e9tranger\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"17421\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tD\u00e9signation de b\u00e9n\u00e9ficiaire\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"17422\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tFormulaire Co\u00fbt Plus\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"17424\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tFormulaire de modification des renseignements sur le membre du r\u00e9gime\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"17441\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tFormulaire de preuve d\u2019assurabilit\u00e9\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"17423\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tFormulaire d\u2019adh\u00e9sion \u00e0 l\u2019assurance collective\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"17442\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tFormulaire pour Renonciation \u00e0 l&rsquo;assurance collective SAC\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"17446\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tNomination du ou des administrateurs dans le cadre de la Convention d\u2019acc\u00e8s pour promoteur de r\u00e9gime\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"17447\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tR\u00e9gime collectif d\u2019assurance-vie \u2013 Demande de paiement anticip\u00e9\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"17450\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSommaire des garanties du r\u00e9gime flexible modulaire\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"17453\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tTransformation de l\u2019assurance ILD collective\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"17458\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tTransformation de l\u2019assurance vie collective \u2013 Solutions d&rsquo;assurance collective\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\t\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"documentSearchForm__select documentSearchForm__select__114\">\n\t\t\t\t\t\t\n<div class=\"selectDropdown__wrapper\">\n\t\t<div class=\"selectDropdown__container\">\n\t\t<div class=\"selectDropdown selectDropdown__comfortable   \" \t\t\tdata-option_name=\"\" style=\"width:280px\">\n\t\t\t<button class=\"selectDropdown__button\" aria-haspopup=\"listbox\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__title\" data-default_title=\"S\u00e9lectionnez...\">\n\t\t\t\t\tS\u00e9lectionnez&#8230;\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__chevron\"><\/span>\n\t\t\t<\/button>\n\t\t\t<ul class=\"selectDropdown__list\" role=\"listbox\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"17385\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tComment calculer la cotisation quote-part de la prime mensuelle d&rsquo;assurance ILD d&rsquo;un employ\u00e9\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"17386\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tComment calculer la prime mensuelle d&rsquo;assurance ILD d&rsquo;un employ\u00e9\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\t\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"documentSearchForm__formDataGroup\">\n\t\t<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__21029\">\n\t\n<p><a href=\"https:\/\/assets.rbcinsurance.com\/m\/6c93db17b20e716b\/original\/Demande-de-prolongation-des-garanties-pour-un-employe-ayant-cesse-ses-fonctions.pdf\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-21029-a19d0f67\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"D\u00e9placement d\u2019affaires \u00e0 l\u2019\u00e9tranger\" class=\"rbc-link-format pdf-link\" data-icon-class=\"pdf-link\" rel=\"noreferrer noopener\">D\u00e9placement d\u2019affaires \u00e0 l\u2019\u00e9tranger<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__17460\">\n\t\n<p><a href=\"https:\/\/assets.rbcinsurance.com\/m\/6c93db17b20e716b\/original\/Demande-de-prolongation-des-garanties-pour-un-employe-ayant-cesse-ses-fonctions.pdf\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17460-cb9ce5eb\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Demande de prolongation des garanties pour un employ\u00e9 ayant cess\u00e9 ses fonctions\" class=\"rbc-link-format pdf-link\" data-icon-class=\"pdf-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Demande de prolongation des garanties pour un employ\u00e9 ayant cess\u00e9 ses fonctions<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Veuillez t\u00e9l\u00e9charger et enregistrer ce formulaire sur votre ordinateur ou appareil. R\u00e9cup\u00e9rer et ouvrir la copie enregistr\u00e9e dans Adobe Reader.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__17458\">\n\t\n<p><a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/centredesressources\/file-732128.pdf\" data-dig-id=\"LP-17458-8ba430e8\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Transformation de l\u2019assurance vie collective \u2013 Solutions d'assurance collective\" class=\"rbc-link-format pdf-link\" data-icon-class=\"pdf-link\">Transformation de l\u2019assurance vie collective \u2013 Solutions d&rsquo;assurance collective<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Si un employ\u00e9 a r\u00e9cemment quitt\u00e9 son emploi ou que sa couverture d&rsquo;assurance vie a \u00e9t\u00e9 r\u00e9duite, il peut \u00eatre admissible \u00e0 la transformation de son assurance et devenir assur\u00e9 au titre de la police de transformation de l\u2019assurance vie collective. Apprenez-en plus sur les garanties de cette assurance et comment pr\u00e9senter une demande.<\/p>\n\n\n\n<p>Envoyez ce formulaire \u00e0 Compagnie d\u2019assurance vie RBC<br>\u00c0 l&rsquo;attention de : Support de facturation de groupe<br>C.P. 1840<br>Mississauga (Ontario)<br>L4Y 4H0<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__17453\">\n\t\n<p><a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/centredesressources\/file-717550.pdf\" data-dig-id=\"LP-17453-2fd84158\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Transformation de l\u2019assurance ILD collective\" class=\"rbc-link-format pdf-link\" data-icon-class=\"pdf-link\">Transformation de l\u2019assurance ILD collective<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Si votre r\u00e9gime comprend un droit de transformation et qu&rsquo;un employ\u00e9, qui a \u00e9t\u00e9 couvert pendant au moins 12 mois par une assurance invalidit\u00e9 de longue dur\u00e9e au titre d&rsquo;un r\u00e9gime d&rsquo;assurance collective, a r\u00e9cemment quitt\u00e9 son emploi, cet employ\u00e9 peut \u00eatre admissible \u00e0 la transformation de son assurance et obtenir la couverture de la police de transformation de l\u2019assurance invalidit\u00e9 de longue dur\u00e9e collective. Apprenez-en plus sur les garanties de cette assurance et comment pr\u00e9senter une demande.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__17450\">\n\t\n<p><a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/centredesressources\/pdf\/assurance-collective\/promotionnel\/123562-modular-flex-template.pdf\" data-dig-id=\"LP-17450-9dfd88b6\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Sommaire des garanties du r\u00e9gime flexible modulaire\" class=\"rbc-link-format pdf-link\" data-icon-class=\"pdf-link\">Sommaire des garanties du r\u00e9gime flexible modulaire<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Veuillez t\u00e9l\u00e9charger et enregistrer ce formulaire sur votre ordinateur ou appareil. R\u00e9cup\u00e9rer et ouvrir la copie enregistr\u00e9e dans Adobe Reader.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__17447\">\n\t\n<p><a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/centredesressources\/file-766305.pdf\" data-dig-id=\"LP-17447-9ff43a0d\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"R\u00e9gime collectif d\u2019assurance-vie \u2013 Demande de paiement anticip\u00e9\" class=\"rbc-link-format pdf-link\" data-icon-class=\"pdf-link\">R\u00e9gime collectif d\u2019assurance-vie \u2013 Demande de paiement anticip\u00e9<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Les employ\u00e9s remplissent cette demande en m\u00eame temps que l\u2019avis de transformation de l\u2019assurance accident collective pour exercer leur droit de transformation au titre de la police d\u2019assurance DMA collective. Le droit de transformation permet aux personnes qui quittent le groupe, qui ont moins de 70 ans et qui sont r\u00e9sidents du Canada, de transformer leur assurance en une police d\u2019assurance accident individuelle.<\/p>\n\n\n\n<p>Une fois les formulaires retourn\u00e9s \u00e0 l\u2019employeur, les envoyer \u00e0 RBC Assurances :<\/p>\n\n\n\n<p>C.P. 4435,<br>Succursale A, Toronto (Ontario)<br>M5W 5Y8<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__17446\">\n\t\n<p><a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/centredesressources\/pdf\/assurance-collective\/formulaires\/123090-gbs-appointment-of-administrators-fr.pdf\" data-dig-id=\"LP-17446-f83bf84b\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Nomination du ou des administrateurs dans le cadre de la Convention d\u2019acc\u00e8s pour promoteur de r\u00e9gime\" class=\"rbc-link-format pdf-link\" data-icon-class=\"pdf-link\">Nomination du ou des administrateurs dans le cadre de la Convention d\u2019acc\u00e8s pour promoteur de r\u00e9gime<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__17442\">\n\t\n<p><a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/centredesressources\/file-840980.pdf\" data-dig-id=\"LP-17442-db202996\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Formulaire pour Renonciation \u00e0 l'assurance collective SAC\" class=\"rbc-link-format pdf-link\" data-icon-class=\"pdf-link\">Formulaire pour Renonciation \u00e0 l&rsquo;assurance collective SAC<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;employeur et l&#8217;employ\u00e9 doivent remplir ce formulaire si l&#8217;employ\u00e9 ne souhaite pas adh\u00e9rer \u00e0 l&rsquo;assurance invalidit\u00e9 de courte ou de longue dur\u00e9e offerte par le r\u00e9gime faculatif de leur employeur.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Envoyez le formulaire original \u00e0 :<\/strong><br>Compagnie d\u2019assurance vie RBC<br>Reportez-vous au tableau.<br>Conservez une copie dans vos dossiers.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__17441\">\n\t\n<p><a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/centredesressources\/file-717542.pdf\" data-dig-id=\"LP-17441-9fcc1f36\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Formulaire de preuve d\u2019assurabilit\u00e9\" class=\"rbc-link-format pdf-link\" data-icon-class=\"pdf-link\">Formulaire de preuve d\u2019assurabilit\u00e9<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;employ\u00e9 et l&rsquo;administrateur du r\u00e9gime doivent remplir ce formulaire d&rsquo;approbation pour les raisons pr\u00e9cis\u00e9es dans le ou les contrats d&rsquo;assurance.<\/p>\n\n\n\n<p>Veuillez transmettre une copie de ce formulaire par courriel :<br><a href=\"mailto:MedicalUnderwritingSupport@rbc.com\" class=\"rbc-link-format\">MedicalUnderwritingSupport@rbc.com<\/a><br>Conserver la forme originale pour vos dossiers.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__17424\">\n\t\n<p><a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/centredesressources\/file-717548.pdf\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17424-e655ac6b\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Formulaire de modification des renseignements sur le membre du r\u00e9gime\" class=\"rbc-link-format pdf-link\" data-icon-class=\"pdf-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Formulaire de modification des renseignements sur le membre du r\u00e9gime<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__17423\">\n\t\n<p><a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/centredesressources\/file-717541.pdf\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17423-acd97191\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Formulaire d\u2019adh\u00e9sion \u00e0 l\u2019assurance collective\" class=\"rbc-link-format pdf-link\" data-icon-class=\"pdf-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Formulaire d\u2019adh\u00e9sion \u00e0 l\u2019assurance collective<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Pour adh\u00e9rer \u00e0 l&rsquo;assurance collective, l&#8217;employ\u00e9 et l&#8217;employeur doivent remplir ce formulaire et le retourner \u00e0 RBC Assurances.<\/p>\n\n\n\n<p>Envoyez une copie de ce formulaire au Service client\u00e8le de RBC Assurances, <a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/administrateur-du-regime\/reportez-vous-a-la-grille\/\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17423-fb465977\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Reportez-vous \u00e0 la grille\" class=\"rbc-link-format newwindow-link\" data-icon-class=\"newwindow-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Reportez-vous \u00e0 la grille<\/a>.<br>Conservez le formulaire original dans vos dossiers.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__17422\">\n\t\n<p><a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/centredesressources\/file-732125.pdf\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17422-c2dc91f1\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Formulaire Co\u00fbt Plus\" class=\"rbc-link-format pdf-link\" data-icon-class=\"pdf-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Formulaire Co\u00fbt Plus<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Formulaire de demande de remboursement sp\u00e9ciale. L&#8217;employeur doit remplir le formulaire et le retourner \u00e0 RBC Assurances.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Envoyez le formulaire original, accompagn\u00e9 du paiement, \u00e0 :<\/strong><br>Compagnie d\u2019assurance vie RBC<br>C.P. 1600<br>8677 Anchor Drive<br>Windsor (Ontario)<br>N9A 0B3<br>\u00c0 l&rsquo;attention du service Administration client\u00e8le<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__17421\">\n\t\n<p><a href=\"https:\/\/assets.rbcinsurance.com\/m\/0a85f2bdf3f3bca4\/original\/Designation-de-beneficiaire.pdf\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17421-378e74af\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"D\u00e9signation de b\u00e9n\u00e9ficiaire\" class=\"rbc-link-format pdf-link\" data-icon-class=\"pdf-link\" rel=\"noreferrer noopener\">D\u00e9signation de b\u00e9n\u00e9ficiaire<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Les employ\u00e9s qui souscrivent une assurance vie doivent fournir \u00e0 RBC Assurances une carte de d\u00e9signation de b\u00e9n\u00e9ficiaire \u00e0 conserver au dossier du r\u00e9gime d&rsquo;assurance. Cette carte doit \u00eatre fournie uniquement si vous n&rsquo;avez pas rempli un formulaire d&rsquo;adh\u00e9sion \u00e0 l&rsquo;assurance collective. Les employ\u00e9s doivent remplir et signer cette carte afin de d\u00e9signer un fiduciaire si le b\u00e9n\u00e9ficiaire est mineur.<\/p>\n\n\n\n<p>Envoyez une copie de ce formulaire au Service client\u00e8le de RBC Assurances, <a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/administrateur-du-regime\/reportez-vous-a-la-grille\/\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17421-ad2a7f05\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Reportez-vous \u00e0 la grille\" class=\"rbc-link-format newwindow-link\" data-icon-class=\"newwindow-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Reportez-vous \u00e0 la grille<\/a>.<br>Conservez le formulaire original dans vos dossiers.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__17420\">\n\t\n<p><a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/centredesressources\/file-777801.pdf\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17420-0cf34127\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Demande de transformation de l\u2019assurance accident\" class=\"rbc-link-format pdf-link\" data-icon-class=\"pdf-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Demande de transformation de l\u2019assurance accident<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Les employ\u00e9s remplissent cette demande en m\u00eame temps que l\u2019avis de transformation de l\u2019assurance accident collective pour exercer leur droit de transformation au titre de la police d\u2019assurance DMA collective. Le droit de transformation permet aux personnes qui quittent le groupe, qui ont moins de 70 ans et qui sont r\u00e9sidents du Canada, de transformer leur assurance en une police d\u2019assurance accident individuelle.<\/p>\n\n\n\n<p>Faire parvenir la demande d\u00fbment remplie \u00e0 :<\/p>\n\n\n\n<p>Compagnie d\u2019assurance vie RBC<br>C. P. 1800, Succursale B<br>Mississauga (Ontario)<br>L4Y 3W6<br>(Id. Service client\u00e8le)<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__17419\">\n\t\n<p><a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/centredesressources\/pdf\/assurance-collective\/formulaires\/127453-claims-experience-on-terminated-group-report-fr.pdf\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17419-7c6cd80e\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Demande de regl\u00e8ment pour r\u00e9gime collectif r\u00e9sili\u00e9\" class=\"rbc-link-format pdf-link\" data-icon-class=\"pdf-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Demande de regl\u00e8ment pour r\u00e9gime collectif r\u00e9sili\u00e9<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Veuillez t\u00e9l\u00e9charger et enregistrer ce formulaire sur votre ordinateur ou appareil. R\u00e9cup\u00e9rer et ouvrir la copie enregistr\u00e9e dans Adobe Reader.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__17416\">\n\t\n<p><a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/salesresourcecentre\/file-717198.pdf\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17416-9ef61fcc\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Cong\u00e9 de maternit\u00e9\/cong\u00e9 parental - refus de la garantie\" class=\"rbc-link-format pdf-link\" data-icon-class=\"pdf-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Cong\u00e9 de maternit\u00e9\/cong\u00e9 parental &#8211; refus de la garantie<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;employeur et l&#8217;employ\u00e9 doivent remplir ce formulaire si l&#8217;employ\u00e9 d\u00e9cide de renoncer \u00e0 la couverture offerte au titre du r\u00e9gime obligatoire de l&#8217;employeur pendant un cong\u00e9 de maternit\u00e9\/parental.<\/p>\n\n\n\n<p>Envoyez une copie de ce formulaire au Service client\u00e8le de RBC Assurances, <a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/administrateur-du-regime\/reportez-vous-a-la-grille\/\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17416-02ffe82d\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Reportez-vous \u00e0 la grille\" class=\"rbc-link-format newwindow-link\" data-icon-class=\"newwindow-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Reportez-vous \u00e0 la grille<\/a>.<br>Conservez le formulaire original dans vos dossiers.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__17418\">\n\t\n<p><a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/centredesressources\/file-717704.pdf\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17418-53f649ef\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Convention de d\u00e9bit pr\u00e9autoris\u00e9\" class=\"rbc-link-format pdf-link\" data-icon-class=\"pdf-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Convention de d\u00e9bit pr\u00e9autoris\u00e9<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Les clients des Solutions d&rsquo;assurance collective doivent remplir ce formulaire pour s&rsquo;inscrire aux paiements de prime par d\u00e9bits pr\u00e9autoris\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Envoyez une copie de ce formulaire par courriel au Service client\u00e8le de RBC Assurances \u00e0 <a href=\"mailto:admin@groupinsurance.rbc.com\" class=\"rbc-link-format\">admin@groupinsurance.rbc.com<\/a>, ou par t\u00e9l\u00e9copieur au 1 855 257-1599.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__17414\">\n\t\n<p><a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/centredesressources\/file-717535.pdf\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17414-6fb3b02f\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Avis de transformation de l'assurance accident collective (200 000 $)\" class=\"rbc-link-format pdf-link\" data-icon-class=\"pdf-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Avis de transformation de l&rsquo;assurance accident collective (200 000 $)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Le titulaire de police remplit cet avis et le remet \u00e0 toute personne admissible \u00e0 la transformation de son assurance en une police d\u2019assurance accident individuelle. Le droit de transformation permet aux personnes qui quittent le groupe, qui ont moins de 70 ans et qui sont r\u00e9sidents du Canada, de transformer leur assurance en une police d\u2019assurance accident individuelle.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Envoyez le formulaire, accompagn\u00e9 du paiement, \u00e0 :<\/strong><br>Compagnie d\u2019assurance vie RBC<br>C.P. 1800, Succursale B<br>Mississauga (Ontario)<br>L4Y 3W6<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__17412\">\n\t\n<p><a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/centredesressources\/file-717534.pdf\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17412-fd6f1a20\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Avis de transformation de l'assurance accident collective (100 000 $)\" class=\"rbc-link-format pdf-link\" data-icon-class=\"pdf-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Avis de transformation de l&rsquo;assurance accident collective (100 000 $)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Le titulaire de police remplit cet avis et le remet \u00e0 toute personne admissible \u00e0 la transformation de son assurance en une police d\u2019assurance accident individuelle. Le droit de transformation permet aux personnes qui quittent le groupe, qui ont moins de 70 ans et qui sont r\u00e9sidents du Canada, de transformer leur assurance en une police d\u2019assurance accident individuelle.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Envoyez le formulaire, accompagn\u00e9 du paiement, \u00e0 :<\/strong><br>Compagnie d\u2019assurance vie RBC<br>C.P. 1800, Succursale B<br>Mississauga (Ontario)<br>L4Y 3W6<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__17411\">\n\t\n<p><a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/centredesressources\/pdf\/assurance-collective\/formulaires\/126731-annual-allocation-hsa-wsa-fr.pdf\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17411-ef0b6367\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Attribution annuelle - Compete cr\u00e9dit sant\u00e9 ou compte cr\u00e9dit bien-\u00eatre\" class=\"rbc-link-format pdf-link\" data-icon-class=\"pdf-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Attribution annuelle &#8211; Compete cr\u00e9dit sant\u00e9 ou compte cr\u00e9dit bien-\u00eatre<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__17386\">\n\t\n<p><a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/centredesressources\/file-717537.pdf\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17386-b757d2fb\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Comment calculer la prime mensuelle d'assurance ILD d'un employ\u00e9\" class=\"rbc-link-format pdf-link\" data-icon-class=\"pdf-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Comment calculer la prime mensuelle d&rsquo;assurance ILD d&rsquo;un employ\u00e9<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Suivez les instructions de cette feuille de travail pour calculer la prime mensuelle (selon un pourcentage fixe) de l&rsquo;assurance invalidit\u00e9 de longue dur\u00e9e d&rsquo;un employ\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__17385\">\n\t\n<p><a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/centredesressources\/file-717536.pdf\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17385-28e128d7\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Comment calculer la cotisation quote-part de la prime mensuelle d'assurance ILD d'un employ\u00e9\" class=\"rbc-link-format pdf-link\" data-icon-class=\"pdf-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Comment calculer la cotisation quote-part de la prime mensuelle d&rsquo;assurance ILD d&rsquo;un employ\u00e9<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Suivez les instructions de cette feuille de travail pour calculer la prime mensuelle (par tranches) de l&rsquo;assurance invalidit\u00e9 de longue dur\u00e9e d&rsquo;un employ\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\n\n<p class=\"documentSearch__note\">Nota : Les formulaires sont en format Adobe PDF. Vous pourriez avoir besoin d\u2019une version r\u00e9cente d\u2019Adobe Reader ou d\u2019Adobe Acrobat pour ouvrir, lire et imprimer un formulaire sur votre ordinateur.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"194\" height=\"194\" src=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/10\/policy-document-illustration.png?quality=80&amp;w=194\" alt=\"illustration d'un document de politique\" class=\"wp-image-12100\" srcset=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/10\/policy-document-illustration.png 194w, https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/10\/policy-document-illustration.png?resize=150,150 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 194px) 100vw, 194px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-callout-card calloutCard calloutCard__illustration  hasDarkBg\" style=\"background-color:#006AC3\">\n<div class=\"wp-block-columns cols is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column col-left is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-soutien-en-sante-mentale-pour-vous-et-vos-employes\">Soutien en sant\u00e9 mentale <mark style=\"color:#FEDF01\" class=\"has-inline-color\">pour vous<\/mark> et <mark style=\"color:#FEDF01\" class=\"has-inline-color\">vos employ\u00e9s<\/mark><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"rbc-override-margin p-large\">Gr\u00e2ce \u00e0 la gamme compl\u00e8te des options offertes, nous pouvons vous aider \u00e0 trouver l\u2019aide qui vous convient. Assurez-vous \u00e9galement de consulter le tout dernier livre blanc de RBC Assurances qui examine l\u2019\u00e9tat de la sant\u00e9 mentale des membres de r\u00e9gime et l\u2019utilisation qu\u2019ils font de leur r\u00e9gime d\u2019assurance collective.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div>\n<div class=\"wp-block-button btn is-style-accent accent\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/participant-du-regime\/services-de-soutien-en-sante-mentale\/\" data-dig-id=\"LP-17125-3ccb8e26\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"button click\" data-dig-label=\"Renseignez-vous-https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/participant-du-regime\/services-de-soutien-en-sante-mentale\/ \">Renseignez-vous<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button btn pdf-icon is-style-primary primary\" style=\"--icon-url:url('https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/themes\/rbc\/dist\/img\/icons\/pdf-icon-inverse.svg')\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/centredesressources\/pdf\/assurance-collective\/promotionnel\/124519-gbs-mental-health-factsheet.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-dig-id=\"LP-17125-9e9b180a\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"button click\" data-dig-label=\"Voice le livre blanc-https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/centredesressources\/pdf\/assurance-collective\/promotionnel\/124519-gbs-mental-health-factsheet.pdf \">Voice le livre blanc<\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column col-right is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"495\" height=\"343\" src=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/03\/Group-Insurance-Employee.webp?quality=80&amp;w=495\" alt=\"Trois employ\u00e9s couverts par l'assurance Avantages collectifs\" class=\"wp-image-17596\" srcset=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/03\/Group-Insurance-Employee.webp 495w, https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/03\/Group-Insurance-Employee.webp?resize=300,208 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 495px) 100vw, 495px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-faq-wrapper faqWrapper  menuItems__dropdown\"><div class=\"faqWrapper__header\"><h2><span class=\"partial__border-bottom\">FAQ sur l\u2019administration de r\u00e9gime<\/span><\/h2><\/div><div class=\"faqWrapper__content\"><div class=\"faqWrapper__content-left\">\n<div class=\"selectDropdown__wrapper\">\n\t\t<div class=\"selectDropdown__container\">\n\t\t<div class=\"selectDropdown selectDropdown__default  selectDropdown__floating \" \t\t\tdata-option_name=\"\" style=\"width:100%\">\n\t\t\t<button class=\"selectDropdown__button\" aria-haspopup=\"listbox\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__title\" data-default_title=\"Administration\">\n\t\t\t\t\tAdministration\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__chevron\"><\/span>\n\t\t\t<\/button>\n\t\t\t<ul class=\"selectDropdown__list\" role=\"listbox\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item selected\"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"0\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAdministration\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"1\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tModifications\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"2\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDemandes de r\u00e8glement d\u2019assurance invalidit\u00e9\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"3\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tG\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\t\n<\/div>\n<div class=\"faqWrapper__menuItems\"><div class=\"faqWrapper__menuItem\" tabindex=\"0\">Administration<\/div><div class=\"faqWrapper__menuItem\" tabindex=\"0\">Modifications<\/div><div class=\"faqWrapper__menuItem\" tabindex=\"0\">Demandes de r\u00e8glement d\u2019assurance invalidit\u00e9<\/div><div class=\"faqWrapper__menuItem\" tabindex=\"0\">G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s<\/div><\/div><p class=\"faqWrapper__helpText\">D&rsquo;autres questions ? <a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/reglement-service\/\" data-dig-id=\"LP-23130-d215d440\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Contact us.\" class=\"rbc-link-format\">Nous joindre.<\/a><\/p><\/div><div class=\"faqWrapper__content-right\">\n<div class=\"wp-block-rbc-faq faq\"><div class=\"faq__header\"><h3>Administration<\/h3><\/div><div class=\"faq__content\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-accordion accordion\" id=\"&quot;accordionSet1\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titlex8edz4gq\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionx8edz4gq\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-17125-x8edz4gq\" aria-controls=\"accordionx8edz4gq\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Comment m\u2019inscrire pour acc\u00e9der aux services en ligne destin\u00e9s aux administrateurs de r\u00e9gime\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Comment m\u2019inscrire pour acc\u00e9der aux services en ligne destin\u00e9s aux administrateurs de r\u00e9gime\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionx8edz4gq\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titlex8edz4gq\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Remplissez la <a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/123090-gbs-appointment-of-administrators-fr.pdf\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17125-d43baed8\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Convention d\u2019acc\u00e8s en ligne\" class=\"rbc-link-format standalone-pdf\" data-icon-class=\"standalone-pdf\" rel=\"noreferrer noopener\">Convention d\u2019acc\u00e8s en ligne<\/a>, puis transmettez-la par courriel \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:admin@groupinsurance.rbc.com\" class=\"rbc-link-format\">admin@groupinsurance.rbc.com<\/a> ou par t\u00e9l\u00e9copieur au num\u00e9ro 1 855 257-1599. Vous recevrez un courriel de bienvenue une fois votre demande trait\u00e9e.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titleast271ci\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionast271ci\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-17125-ast271ci\" aria-controls=\"accordionast271ci\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Mon adresse de courriel a chang\u00e9\u00a0; comment puis-je la mettre \u00e0 jour dans le syst\u00e8me\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Mon adresse de courriel a chang\u00e9\u00a0; comment puis-je la mettre \u00e0 jour dans le syst\u00e8me\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionast271ci\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titleast271ci\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Ouvrez une session sur le portail <a href=\"https:\/\/www.administrateur-de-regime.assurancecollective.rbc.com\/\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17125-be1012bf\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Administration en ligne\" class=\"rbc-link-format newwindow-link\" data-icon-class=\"newwindow-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Administration en ligne<\/a>, puis remplacez votre adresse courriel dans votre profil.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titleoyvqi0r0\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionoyvqi0r0\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-17125-oyvqi0r0\" aria-controls=\"accordionoyvqi0r0\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"J\u2019ai \u00e9gar\u00e9 mon nom d\u2019utilisateur d\u2019administrateur de r\u00e9gime. Avec qui dois-je communiquer\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>J\u2019ai \u00e9gar\u00e9 mon nom d\u2019utilisateur d\u2019administrateur de r\u00e9gime. Avec qui dois-je communiquer\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionoyvqi0r0\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titleoyvqi0r0\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Veuillez communiquer avec le Service client\u00e8le de RBC Assurances au num\u00e9ro sans frais 1 855 264-2174.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-title4w0aev0u\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordion4w0aev0u\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-17125-4w0aev0u\" aria-controls=\"accordion4w0aev0u\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"J\u2019ai oubli\u00e9 mon mot de passe d\u2019administrateur de r\u00e9gime. Comment puis-je le r\u00e9tablir\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>J\u2019ai oubli\u00e9 mon mot de passe d\u2019administrateur de r\u00e9gime. Comment puis-je le r\u00e9tablir\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordion4w0aev0u\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-title4w0aev0u\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>S\u00e9lectionnez \u00ab Mot de passe oubli\u00e9 \u00bb \u00e0 la page d\u2019ouverture de session du portail Administration en ligne, puis r\u00e9pondez aux questions d\u2019identification personnelles. Votre compte sera bloqu\u00e9 apr\u00e8s trois tentatives infructueuses de saisie de votre mot de passe. Si votre acc\u00e8s est bloqu\u00e9 ou si vous ne pouvez pas r\u00e9pondre aux questions d\u2019identification personnelles, veuillez nous appeler au 1 855 264-2174.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titlekb0ebf7s\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionkb0ebf7s\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-17125-kb0ebf7s\" aria-controls=\"accordionkb0ebf7s\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Pourquoi ne puis-je pas apporter de modifications dans le portail Administration en ligne\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Pourquoi ne puis-je pas apporter de modifications dans le portail Administration en ligne\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionkb0ebf7s\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titlekb0ebf7s\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Vous n\u2019avez peut-\u00eatre pas l\u2019acc\u00e8s appropri\u00e9. Examinez et remplissez la <a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/123090-gbs-appointment-of-administrators-fr.pdf\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17125-ee55c68c\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Convention d\u2019acc\u00e8s en ligne\" class=\"rbc-link-format standalone-pdf\" data-icon-class=\"standalone-pdf\" rel=\"noreferrer noopener\">Convention d\u2019acc\u00e8s en ligne<\/a>. Veuillez nous faire parvenir le formulaire d\u00fbment rempli par courriel \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:admin@groupinsurance.rbc.com\" class=\"rbc-link-format\">admin@groupinsurance.rbc.com<\/a> ou nous appeler au 1 855 264-2174.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titlez3jchgyv\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionz3jchgyv\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-17125-z3jchgyv\" aria-controls=\"accordionz3jchgyv\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Mon employ\u00e9 a rempli le Formulaire d\u2019adh\u00e9sion \u00e0 l\u2019assurance collective. Que dois-je en faire\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Mon employ\u00e9 a rempli le Formulaire d\u2019adh\u00e9sion \u00e0 l\u2019assurance collective. Que dois-je en faire\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionz3jchgyv\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titlez3jchgyv\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Le Formulaire d\u2019adh\u00e9sion \u00e0 l\u2019assurance collective renferme les renseignements que vous devez saisir pour traiter l\u2019adh\u00e9sion de votre employ\u00e9. Demandez \u00e0 l\u2019employ\u00e9 de remplir le <a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/file-717541.pdf\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17125-276d45d6\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Formulaire d\u2019adh\u00e9sion \u00e0 l\u2019assurance collective\" class=\"rbc-link-format standalone-pdf\" data-icon-class=\"standalone-pdf\" rel=\"noreferrer noopener\">Formulaire d\u2019adh\u00e9sion \u00e0 l\u2019assurance collective<\/a>, puis ouvrez une session sur le portail <a href=\"https:\/\/www.administrateur-de-regime.assurancecollective.rbc.com\/\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17125-77ef14f2\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Administration en ligne\" class=\"rbc-link-format newwindow-link\" data-icon-class=\"newwindow-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Administration en ligne<\/a> pour traiter l\u2019adh\u00e9sion de l\u2019employ\u00e9. Conservez l\u2019original du formulaire en dossier. Consultez la section \u00ab Marches \u00e0 suivre \u00bb \u00ab Ajouter un participant au r\u00e9gime \u00bb du Guide de l\u2019administrateur du r\u00e9gime.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-title2lgwxk35\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordion2lgwxk35\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-17125-2lgwxk35\" aria-controls=\"accordion2lgwxk35\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Mon r\u00e9gime comprend les assurances vie et invalidit\u00e9 seulement. Comment dois-je r\u00e9pondre aux questions sur les assurances maladie et soins dentaires lorsque je saisis l\u2019information pour l\u2019adh\u00e9sion d\u2019un membre de r\u00e9gime dans le portail Administration en ligne\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Mon r\u00e9gime comprend les assurances vie et invalidit\u00e9 seulement. Comment dois-je r\u00e9pondre aux questions sur les assurances maladie et soins dentaires lorsque je saisis l\u2019information pour l\u2019adh\u00e9sion d\u2019un membre de r\u00e9gime dans le portail Administration en ligne\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordion2lgwxk35\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-title2lgwxk35\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Pour proc\u00e9der \u00e0 l\u2019adh\u00e9sion d\u2019un membre, vous ne pouvez pas laisser vierge l\u2019espace r\u00e9serv\u00e9 aux r\u00e9ponses aux questions sur les assurances maladie compl\u00e9mentaire et soins dentaires. S\u00e9lectionnez simplement \u00ab Personne seule \u00bb, puis continuez.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titlebw8oykpf\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionbw8oykpf\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-17125-bw8oykpf\" aria-controls=\"accordionbw8oykpf\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Comment puis-je renoncer \u00e0 la p\u00e9riode probatoire dans le cas d\u2019un nouvel employ\u00e9\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Comment puis-je renoncer \u00e0 la p\u00e9riode probatoire dans le cas d\u2019un nouvel employ\u00e9\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionbw8oykpf\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titlebw8oykpf\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Pour renoncer \u00e0 la p\u00e9riode probatoire dans le cas d\u2019un nouvel employ\u00e9, l\u2019une des conditions suivantes doit \u00eatre remplie :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Il s\u2019agit d\u2019une condition d\u2019emploi.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>L\u2019employ\u00e9 est pass\u00e9 d\u2019un emploi \u00e0 temps partiel ou sous contrat \u00e0 un emploi \u00e0 temps plein et il a satisfait \u00e0 la p\u00e9riode probatoire durant sa p\u00e9riode d\u2019emploi.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>L\u2019employ\u00e9 gagne plus de 50 000 $ par ann\u00e9e.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Pour renoncer \u00e0 la p\u00e9riode probatoire, inscrivez l&#8217;employ\u00e9 \u00e0 l&rsquo;aide de l&rsquo;option \u00ab Ajouter un membre du r\u00e9gime \u00bb. Une fois \u00e0 l&rsquo;\u00e9tape 2, confirmez que vous souhaitez renoncer \u00e0 la p\u00e9riode d&rsquo;attente. Acceptez aux provisions et s\u00e9lectionnez \u00ab \u00e9tape suivante \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Si vous s\u00e9lectionner \u00ab OUI \u00bb pour renoncer \u00e0 la p\u00e9riode d\u2019attente, un menu d\u00e9roulant apparaitra avec la confirmation des provisions pour renoncer \u00e0 la p\u00e9riode d\u2019attente.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Si le participant ne r\u00e9pond pas aux crit\u00e8res admissibles, vous pouvez modifier votre r\u00e9ponse et s\u00e9lectionner \u00ab NON \u00bb et la p\u00e9riode d&rsquo;attente sera appliqu\u00e9e.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Une fois que vous acceptez aux provisions pour renoncer \u00e0 la p\u00e9riode d&rsquo;attente, s\u00e9lectionner \u00ab Prochaine \u00e9tape \u00bb et les avantages d\u00e9buteront \u00e0 partir de la date d\u2019embauche.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titlekucz0ngw\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionkucz0ngw\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-17125-kucz0ngw\" aria-controls=\"accordionkucz0ngw\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"\u00c0 quelle date les relev\u00e9s de facturation de l\u2019assurance collective sont-ils produits\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>\u00c0 quelle date les relev\u00e9s de facturation de l\u2019assurance collective sont-ils produits\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionkucz0ngw\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titlekucz0ngw\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Les relev\u00e9s de facturation sont accessibles chaque mois en format PDF ou Excel \u00e0 partir du <a href=\"https:\/\/www.administrateur-de-regime.assurancecollective.rbc.com\/\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17125-18631d44\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"portail Administration en ligne\" class=\"rbc-link-format newwindow-link\" data-icon-class=\"newwindow-link\" rel=\"noreferrer noopener\">portail Administration en ligne<\/a>. Lorsque votre facture sera affich\u00e9e sur le site, vous recevrez un courriel avec cette ligne d\u2019objet : Votre facture a \u00e9t\u00e9 affich\u00e9e sur le site.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-title6zw1hd58\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordion6zw1hd58\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-17125-6zw1hd58\" aria-controls=\"accordion6zw1hd58\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"O\u00f9 puis-je me procurer une copie du livret et du contrat d\u2019assurance collective de mon entreprise\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>O\u00f9 puis-je me procurer une copie du livret et du contrat d\u2019assurance collective de mon entreprise\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordion6zw1hd58\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-title6zw1hd58\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Vous pouvez consulter et imprimer vos livrets et contrats \u00e0 partir du portail <a href=\"https:\/\/www.administrateur-de-regime.assurancecollective.rbc.com\/\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17125-5da9c011\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Administration en ligne\" class=\"rbc-link-format newwindow-link\" data-icon-class=\"newwindow-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Administration en ligne<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-title13f98tng\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordion13f98tng\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-17125-13f98tng\" aria-controls=\"accordion13f98tng\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"O\u00f9 puis-je trouver le num\u00e9ro de police d\u2019assurance collective de mon entreprise\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>O\u00f9 puis-je trouver le num\u00e9ro de police d\u2019assurance collective de mon entreprise\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordion13f98tng\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-title13f98tng\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Votre num\u00e9ro de police d\u2019assurance collective figure sur votre relev\u00e9 de facturation d\u2019assurance collective.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titlee28ua4dd\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordione28ua4dd\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-17125-e28ua4dd\" aria-controls=\"accordione28ua4dd\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"\u00c0 quel moment dois-je proc\u00e9der \u00e0 l\u2019adh\u00e9sion des nouveaux employ\u00e9s \u00e0 l\u2019assurance collective\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>\u00c0 quel moment dois-je proc\u00e9der \u00e0 l\u2019adh\u00e9sion des nouveaux employ\u00e9s \u00e0 l\u2019assurance collective\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordione28ua4dd\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titlee28ua4dd\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Pour \u00e9viter d\u2019avoir \u00e0 soumettre une <a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/file-717542.pdf\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17125-5b2f88de\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"preuve d\u2019assurabilit\u00e9\" class=\"rbc-link-format standalone-pdf\" data-icon-class=\"standalone-pdf\" rel=\"noreferrer noopener\">preuve d\u2019assurabilit\u00e9<\/a>, il est imp\u00e9ratif que vous proc\u00e9diez \u00e0 l\u2019adh\u00e9sion de tous les employ\u00e9s admissibles au cours des 31 jours suivant l\u2019expiration de la p\u00e9riode probatoire, ou la date \u00e0 laquelle ils deviennent admissibles \u00e0 l\u2019assurance.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-faq faq\"><div class=\"faq__header\"><h3>Modifications<\/h3><\/div><div class=\"faq__content\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-accordion accordion\" id=\"&quot;accordionSet1\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titleaczkpsxk\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionaczkpsxk\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-17125-aczkpsxk\" aria-controls=\"accordionaczkpsxk\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Comment puis-je apporter des modifications au r\u00e9gime d\u2019assurance collective de mon entreprise\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Comment puis-je apporter des modifications au r\u00e9gime d\u2019assurance collective de mon entreprise\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionaczkpsxk\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titleaczkpsxk\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>La meilleure fa\u00e7on de proc\u00e9der est d\u2019appeler votre conseiller en assurance collective. Ils peuvent vous guider \u00e0 travers toutes les options qui sont disponibles pour votre entreprise.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-title52778isz\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordion52778isz\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-17125-52778isz\" aria-controls=\"accordion52778isz\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Comment apporter des changements aux renseignements sur les employ\u00e9s\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Comment apporter des changements aux renseignements sur les employ\u00e9s\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordion52778isz\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-title52778isz\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Ouvrez une session sur le portail <a href=\"https:\/\/www.administrateur-de-regime.assurancecollective.rbc.com\/\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17125-8b75b5c9\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Administration en ligne\" class=\"rbc-link-format newwindow-link\" data-icon-class=\"newwindow-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Administration en ligne<\/a>. Des instructions d\u00e9taill\u00e9es sur l\u2019ex\u00e9cution de t\u00e2ches sp\u00e9cifiques se trouvent dans la section \u00ab Marches \u00e0 suivre \u00bb du Guide de l\u2019administrateur du r\u00e9gime. S\u00e9lectionnez un sujet dans la liste d\u00e9roulante. Les rubriques \u00ab Marches \u00e0 suivre \u00bb comprennent : Ajouter un participant au r\u00e9gime, mettre fin \u00e0 un participant au r\u00e9gime et plus encore. Si vous avez besoin d\u2019aide, communiquez avec <a href=\"mailto:solutionsassurancecollective@rbc.com\" data-dig-id=\"LP-17125-ea310f9d\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"l\u2019\u00e9quipe de solutions d\u2019avantages sociaux collectifs de RBC Assurance.\" class=\"rbc-link-format\">l\u2019\u00e9quipe de solutions d\u2019avantages sociaux collectifs de RBC Assurance.<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titleatqzlfpd\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionatqzlfpd\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-17125-atqzlfpd\" aria-controls=\"accordionatqzlfpd\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Comment puis-je ajouter un b\u00e9n\u00e9ficiaire de l\u2019assurance collective ou mettre \u00e0 jour l\u2019information sur un b\u00e9n\u00e9ficiaire\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Comment puis-je ajouter un b\u00e9n\u00e9ficiaire de l\u2019assurance collective ou mettre \u00e0 jour l\u2019information sur un b\u00e9n\u00e9ficiaire\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionatqzlfpd\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titleatqzlfpd\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Pour modifier la d\u00e9signation de b\u00e9n\u00e9ficiaire, l\u00e0 o\u00f9 la loi l\u2019autorise, demandez au membre du r\u00e9gime de remplir le formulaire <a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/file-717539.pdf\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17125-622bf408\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"D\u00e9signation de b\u00e9n\u00e9ficiaire\" class=\"rbc-link-format standalone-pdf\" data-icon-class=\"standalone-pdf\" rel=\"noreferrer noopener\">D\u00e9signation de b\u00e9n\u00e9ficiaire<\/a> et conservez l\u2019original dans vos dossiers. Vous pouvez apporter les changements n\u00e9cessaires en ouvrant une session sur le site <a href=\"https:\/\/www.administrateur-de-regime.assurancecollective.rbc.com\/\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17125-d649a6c2\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Administration en ligne\" class=\"rbc-link-format newwindow-link\" data-icon-class=\"newwindow-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Administration en ligne<\/a>, puis en modifiant les renseignements relatifs au b\u00e9n\u00e9ficiaire.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titlego5eyq83\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordiongo5eyq83\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-17125-go5eyq83\" aria-controls=\"accordiongo5eyq83\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Le relev\u00e9 de facturation de l\u2019assurance collective ne tient pas compte des r\u00e9centes modifications. Dois-je quand m\u00eame en payer le montant\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Le relev\u00e9 de facturation de l\u2019assurance collective ne tient pas compte des r\u00e9centes modifications. Dois-je quand m\u00eame en payer le montant\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordiongo5eyq83\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titlego5eyq83\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Vous devez toujours payer le montant qui figure sur votre relev\u00e9. Tout changement visant un employ\u00e9 qui a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 signal\u00e9, mais qui n\u2019est pas pris en compte dans le relev\u00e9 de facturation mensuel figurera dans le relev\u00e9 suivant avec rappels de prime et cr\u00e9dits appropri\u00e9s.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-faq faq\"><div class=\"faq__header\"><h3>Demandes de r\u00e8glement d\u2019assurance invalidit\u00e9<\/h3><\/div><div class=\"faq__content\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-accordion accordion\" id=\"&quot;accordionSet1\">\n<p>Si vous ne voyez pas votre question ci-dessous, veuillez communiquer avec nous par t\u00e9l\u00e9phone au 1 877 519-9501 ou par courriel \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:claimservice@rbc.com\" class=\"rbc-link-format\">claimservice@rbc.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titlexqytt82u\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionxqytt82u\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-17125-xqytt82u\" aria-controls=\"accordionxqytt82u\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"\u00c0 quel moment le processus entourant une demande de r\u00e8glement d\u2019assurance invalidit\u00e9 commence-t-il pour mes employ\u00e9s\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>\u00c0 quel moment le processus entourant une demande de r\u00e8glement d\u2019assurance invalidit\u00e9 commence-t-il pour mes employ\u00e9s\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionxqytt82u\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titlexqytt82u\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Si l\u2019un de vos employ\u00e9s s\u2019absente du travail pour une p\u00e9riode prolong\u00e9e et que vous pr\u00e9voyez qu\u2019il ne reviendra pas au travail avant la fin du d\u00e9lai de carence applicable \u00e0 l\u2019assurance invalidit\u00e9 de longue dur\u00e9e (ILD), le processus relatif \u00e0 la demande de r\u00e8glement devrait commencer.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Pour \u00e9viter ou r\u00e9duire au minimum toute interruption de la paie de votre employ\u00e9, il important de remplir les formulaires au moins huit semaines avant la fin du d\u00e9lai de carence (c.-\u00e0-d., la p\u00e9riode qui doit s\u2019\u00e9couler avant le versement des prestations).<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titlet42w2qxb\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordiont42w2qxb\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-17125-t42w2qxb\" aria-controls=\"accordiont42w2qxb\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Quels formulaires d\u2019assurance invalidit\u00e9 dois-je remplir pour mes employ\u00e9s\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Quels formulaires d\u2019assurance invalidit\u00e9 dois-je remplir pour mes employ\u00e9s\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordiont42w2qxb\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titlet42w2qxb\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Veuillez remplir la <a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/file-717612.pdf\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17125-a5dae342\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"D\u00e9claration de l\u2019employeur\" class=\"rbc-link-format standalone-pdf\" data-icon-class=\"standalone-pdf\" rel=\"noreferrer noopener\">D\u00e9claration de l\u2019employeur<\/a> en entier et joindre tout renseignement compl\u00e9mentaire exig\u00e9, comme la description d\u2019emploi, le talon ou relev\u00e9 de la derni\u00e8re paie, le registre des pr\u00e9sences, etc.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-title7c6ff4l3\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordion7c6ff4l3\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-17125-7c6ff4l3\" aria-controls=\"accordion7c6ff4l3\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Quels formulaires d\u2019assurance invalidit\u00e9 mon employ\u00e9 doit-il remplir ou faire remplir\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Quels formulaires d\u2019assurance invalidit\u00e9 mon employ\u00e9 doit-il remplir ou faire remplir\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordion7c6ff4l3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-title7c6ff4l3\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Votre employ\u00e9 devra remplir la <a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/file-717613.pdf\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17125-12c87a19\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"D\u00e9claration d\u2019invalidit\u00e9\" class=\"rbc-link-format standalone-pdf\" data-icon-class=\"standalone-pdf\" rel=\"noreferrer noopener\">D\u00e9claration d\u2019invalidit\u00e9<\/a> du client et la <a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/file-518244.pdf\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17125-7b7bdf07\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"D\u00e9claration du m\u00e9decin traitant\" class=\"rbc-link-format standalone-pdf\" data-icon-class=\"standalone-pdf\" rel=\"noreferrer noopener\">D\u00e9claration du m\u00e9decin traitant<\/a> &#8211; Formulaire g\u00e9n\u00e9ral, ou tout autre formulaire appropri\u00e9 compte tenu de son probl\u00e8me de sant\u00e9. Veuillez noter que la d\u00e9claration du m\u00e9decin traitant n\u2019est requise que pour les demandes d\u2019invalidit\u00e9 de courte dur\u00e9e (ICD).<\/p>\n\n\n\n<p><em>Il incombe \u00e0 votre employ\u00e9 de soumettre son formulaire ainsi que la D\u00e9claration du m\u00e9decin traitant directement \u00e0 RBC Assurances. Les frais applicables \u00e0 l\u2019obtention de la D\u00e9claration du m\u00e9decin traitant sont \u00e0 la charge de l\u2019employ\u00e9. Toutefois, nous verserons au m\u00e9decin de votre employ\u00e9 des honoraires raisonnables s\u2019il nous fournit des copies du dossier m\u00e9dical de l\u2019employ\u00e9, y compris ses notes de bureau, les r\u00e9sultats des tests, etc.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titlefewg90gr\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionfewg90gr\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-17125-fewg90gr\" aria-controls=\"accordionfewg90gr\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"O\u00f9 et comment mes employ\u00e9s peuvent-ils transmettre leur demande de r\u00e8glement d\u2019assurance invalidit\u00e9 d\u00fbment remplie\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>O\u00f9 et comment mes employ\u00e9s peuvent-ils transmettre leur demande de r\u00e8glement d\u2019assurance invalidit\u00e9 d\u00fbment remplie\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionfewg90gr\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titlefewg90gr\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Trois moyens sont offerts pour la transmission des formulaires :<\/p>\n\n\n\n<p>Par courriel : <a href=\"mailto:intake@rbc.com\" class=\"rbc-link-format\">intake@rbc.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Par t\u00e9l\u00e9copieur : 1 800 714-8861<\/p>\n\n\n\n<p>Par la poste : Compagnie d\u2019assurance vie RBC, Service des r\u00e8glements, Assurance de personnes<br>C.P. 4435, succursale A<br>Toronto, Ontario<br>M5W 5Y8<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-title4dk7f0gc\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordion4dk7f0gc\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-17125-4dk7f0gc\" aria-controls=\"accordion4dk7f0gc\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Une fois que RBC Assurances aura re\u00e7u la demande de r\u00e8glement d\u2019assurance invalidit\u00e9 de mon employ\u00e9, que se passera-t-il\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Une fois que RBC Assurances aura re\u00e7u la demande de r\u00e8glement d\u2019assurance invalidit\u00e9 de mon employ\u00e9, que se passera-t-il\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordion4dk7f0gc\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-title4dk7f0gc\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Une fois les trois formulaires re\u00e7us (D\u00e9claration d\u2019invalidit\u00e9 du client, D\u00e9claration de l\u2019employeur et D\u00e9claration du m\u00e9decin traitant) par RBC Assurances, un sp\u00e9cialiste en r\u00e8glements d\u2019assurance invalidit\u00e9 sera affect\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tude de la demande de votre employ\u00e9 et entreprendra l\u2019\u00e9valuation. Nous communiquerons avec vous et votre employ\u00e9 pour effectuer une entrevue t\u00e9l\u00e9phonique d\u00e9taill\u00e9e et il se peut que nous demandions des renseignements m\u00e9dicaux suppl\u00e9mentaires au m\u00e9decin traitant.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titlen111wsem\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionn111wsem\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-17125-n111wsem\" aria-controls=\"accordionn111wsem\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Combien de temps faudra-t-il pour qu\u2019une d\u00e9cision soit rendue au sujet de la demande de r\u00e8glement d\u2019assurance invalidit\u00e9 d\u2019un employ\u00e9\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Combien de temps faudra-t-il pour qu\u2019une d\u00e9cision soit rendue au sujet de la demande de r\u00e8glement d\u2019assurance invalidit\u00e9 d\u2019un employ\u00e9\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionn111wsem\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titlen111wsem\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Notre d\u00e9lai de traitement normal pour prendre une d\u00e9cision relative \u00e0 une demande de r\u00e8glement, entre le moment de r\u00e9ception de tous les formulaires et la fin de notre examen initial, est de <strong>10 jours ouvrables.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-title3onl8p2p\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordion3onl8p2p\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-17125-3onl8p2p\" aria-controls=\"accordion3onl8p2p\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Lorsque la demande de r\u00e8glement d\u2019assurance invalidit\u00e9 d\u2019un employ\u00e9 est \u00ab\u00a0en suspens\u00a0\u00bb dans l\u2019attente de renseignements suppl\u00e9mentaires, que veut-on dire au juste\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Lorsque la demande de r\u00e8glement d\u2019assurance invalidit\u00e9 d\u2019un employ\u00e9 est \u00ab\u00a0en suspens\u00a0\u00bb dans l\u2019attente de renseignements suppl\u00e9mentaires, que veut-on dire au juste\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordion3onl8p2p\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-title3onl8p2p\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Si la demande de r\u00e8glement de votre employ\u00e9 est en suspens, c\u2019est parce que nous avons besoin de renseignements suppl\u00e9mentaires de la part du m\u00e9decin traitant ou de l\u2019employ\u00e9. Nous vous informerons, vous et votre employ\u00e9, verbalement et par \u00e9crit, de ce dont nous avons besoin pour terminer notre \u00e9valuation de sa demande de r\u00e8glement.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titlepcrssrul\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionpcrssrul\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-17125-pcrssrul\" aria-controls=\"accordionpcrssrul\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Que puis-je faire pour acc\u00e9l\u00e9rer la prise de d\u00e9cision relative \u00e0 la demande de r\u00e8glement d\u2019assurance invalidit\u00e9 de mes employ\u00e9s\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Que puis-je faire pour acc\u00e9l\u00e9rer la prise de d\u00e9cision relative \u00e0 la demande de r\u00e8glement d\u2019assurance invalidit\u00e9 de mes employ\u00e9s\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionpcrssrul\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titlepcrssrul\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Le temps qu\u2019il faut pour rendre une d\u00e9cision concernant une demande de r\u00e8glement d\u00e9pend de la complexit\u00e9 de l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 de votre employ\u00e9 et d\u2019autres facteurs qui l\u2019emp\u00eachent de travailler. Par cons\u00e9quent, une d\u00e9cision peut prendre plus de temps qu\u2019une autre, car nous essayons d\u2019\u00e9valuer et de comprendre parfaitement la situation m\u00e9dicale et fonctionnelle de l\u2019employ\u00e9 et la fa\u00e7on dont celle-ci influe sur sa capacit\u00e9 de travailler.<\/p>\n\n\n\n<p>La meilleure fa\u00e7on d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer le processus d\u00e9cisionnel est de vous assurer que les formulaires sont d\u00fbment remplis et nous sont transmis sans d\u00e9lai. Les formulaires relatifs \u00e0 la demande de r\u00e8glement devraient nous \u00eatre transmis au moins huit semaines avant la fin du d\u00e9lai de carence. Vous pouvez \u00e9galement encourager votre employ\u00e9 \u00e0 faire sa part et \u00e0 transmettre sa demande de r\u00e8glement \u2013 et la d\u00e9claration de son m\u00e9decin traitant \u2013 \u00e0 RBC Assurances le plus rapidement possible.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titlete1htx6m\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionte1htx6m\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-17125-te1htx6m\" aria-controls=\"accordionte1htx6m\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Qu\u2019arrive-t-il lorsque la demande de r\u00e8glement d\u2019assurance invalidit\u00e9 d\u2019un employ\u00e9 est approuv\u00e9e\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Qu\u2019arrive-t-il lorsque la demande de r\u00e8glement d\u2019assurance invalidit\u00e9 d\u2019un employ\u00e9 est approuv\u00e9e\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionte1htx6m\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titlete1htx6m\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Si la demande de r\u00e8glement de votre employ\u00e9 ouvre droit \u00e0 indemnisation, nous vous appellerons, vous et votre employ\u00e9, pour vous communiquer notre d\u00e9cision. Nous vous fournirons des explications d\u00e9taill\u00e9es sur les prestations et la couverture et vous expliquerons la suite des choses et les attentes en ce qui concerne la gestion continue de sa demande de r\u00e8glement. Une lettre d\u2019approbation confirmant la d\u00e9cision et fournissant des pr\u00e9cisions vous sera envoy\u00e9e \u00e0 vous et \u00e0 votre employ\u00e9.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-title7ejhlfvf\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordion7ejhlfvf\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-17125-7ejhlfvf\" aria-controls=\"accordion7ejhlfvf\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Une fois la demande approuv\u00e9e, pendant combien de temps RBC Assurances versera-t-elle \u00e0 l\u2019employ\u00e9 des prestations d\u2019assurance invalidit\u00e9\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Une fois la demande approuv\u00e9e, pendant combien de temps RBC Assurances versera-t-elle \u00e0 l\u2019employ\u00e9 des prestations d\u2019assurance invalidit\u00e9\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordion7ejhlfvf\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-title7ejhlfvf\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Les prestations d\u2019assurance invalidit\u00e9 seront vers\u00e9es aussi longtemps que l\u2019employ\u00e9 est consid\u00e9r\u00e9 \u00eatre \u00ab invalide \u00bb, selon la d\u00e9finition comprise dans votre police d\u2019assurance collective. La dur\u00e9e des versements d\u00e9pend de quelques facteurs importants : la gravit\u00e9 et la complexit\u00e9 du probl\u00e8me de sant\u00e9, le temps n\u00e9cessaire au r\u00e9tablissement et le traitement du probl\u00e8me de sant\u00e9, et toute p\u00e9riode de r\u00e9adaptation qui pourrait \u00eatre n\u00e9cessaire pour aider votre employ\u00e9 \u00e0 reprendre le travail. \u00c9tant donn\u00e9 que chaque demande de r\u00e8glement est unique et que la situation m\u00e9dicale diff\u00e8re d\u2019un employ\u00e9 \u00e0 l\u2019autre, la dur\u00e9e de versement des prestations variera.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titledv3l2xjf\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordiondv3l2xjf\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-17125-dv3l2xjf\" aria-controls=\"accordiondv3l2xjf\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Qu\u2019arrive-t-il lorsque la demande de r\u00e8glement d\u2019assurance invalidit\u00e9 de mon employ\u00e9 n\u2019est pas approuv\u00e9e\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Qu\u2019arrive-t-il lorsque la demande de r\u00e8glement d\u2019assurance invalidit\u00e9 de mon employ\u00e9 n\u2019est pas approuv\u00e9e\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordiondv3l2xjf\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titledv3l2xjf\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Si la demande de r\u00e8glement n\u2019ouvre pas droit \u00e0 indemnisation, nous fournirons une explication claire et d\u00e9taill\u00e9e de notre d\u00e9cision \u00e0 votre employ\u00e9 par \u00e9crit et par t\u00e9l\u00e9phone. Nous vous informerons \u00e9galement de notre d\u00e9cision par \u00e9crit. Veuillez toutefois garder \u00e0 l\u2019esprit que les renseignements m\u00e9dicaux sont confidentiels et qu\u2019ils ne vous seront pas fournis afin de prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e de votre employ\u00e9. Notre pratique courante est d\u2019informer l\u2019employeur de notre d\u00e9cision d\u2019abord, et l\u2019employ\u00e9 ensuite afin de vous donner un pr\u00e9avis.<\/p>\n\n\n\n<p>Exemples des raisons pour lesquelles la demande de r\u00e8glement de votre employ\u00e9 pourrait ne pas \u00eatre approuv\u00e9e :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Il ne satisfait pas \u00e0 la d\u00e9finition d\u2019invalidit\u00e9 ;<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Sa demande de r\u00e8glement est attribuable \u00e0 une affection pr\u00e9existante, c\u2019est-\u00e0-dire qu\u2019il est devenu invalide au cours d\u2019une p\u00e9riode d\u00e9termin\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dant l\u2019entr\u00e9e en vigueur de votre police ;<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Il ne fait pas l\u2019objet d\u2019un suivi appropri\u00e9 par un m\u00e9decin ;<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Il ne satisfait pas \u00e0 l\u2019exigence relative au nombre d\u2019heures de travail minimum pour \u00eatre admissible.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Veuillez vous assurer que votre employ\u00e9 a consult\u00e9 la police d\u2019assurance collective pour conna\u00eetre en d\u00e9tail les conditions de l\u2019assurance. S\u2019il a d\u2019autres questions, il peut s\u2019adresser au sp\u00e9cialiste des r\u00e8glements d\u2019assurance invalidit\u00e9 qui a \u00e9t\u00e9 affect\u00e9 \u00e0 son dossier.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titlev3cpxq0j\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionv3cpxq0j\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-17125-v3cpxq0j\" aria-controls=\"accordionv3cpxq0j\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Mon employ\u00e9 peut-il en appeler d\u2019une d\u00e9cision d\u00e9favorable\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Mon employ\u00e9 peut-il en appeler d\u2019une d\u00e9cision d\u00e9favorable\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionv3cpxq0j\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titlev3cpxq0j\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Notre processus de r\u00e8glement est con\u00e7u de fa\u00e7on que la demande de r\u00e8glement de votre employ\u00e9 fasse l\u2019objet d\u2019une \u00e9tude approfondie, \u00e9quitable et objective. Votre employ\u00e9 a le droit d\u2019en appeler de la d\u00e9cision au cours des 90 jours suivant la date de la lettre de d\u00e9cision. Le processus d\u2019appel sera clairement d\u00e9crit dans la lettre de refus. Il se peut que notre expert-conseil de l\u2019Unit\u00e9 d\u2019examen des appels communique avec vous pour obtenir de plus amples renseignements. Veuillez lui adresser toute question concernant l\u2019appel.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-title6jo93vjs\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordion6jo93vjs\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-17125-6jo93vjs\" aria-controls=\"accordion6jo93vjs\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Que dois-je faire pendant que mon employ\u00e9 est invalide et incapable de travailler\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Que dois-je faire pendant que mon employ\u00e9 est invalide et incapable de travailler\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordion6jo93vjs\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-title6jo93vjs\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Vous avez un r\u00f4le important \u00e0 jouer. Vous pouvez aider l\u2019employ\u00e9 en gardant le contact avec lui pendant son absence du travail. Soyez pr\u00eat \u00e0 lui offrir des mesures d\u2019adaptation pour lui permettre d\u2019entreprendre un retour graduel au travail ou sur une base modifi\u00e9e et faites-lui savoir que vous appuierez et faciliterez sa transition vers le travail. Ce lien avec le milieu de travail facilitera d\u2019autant plus son retour.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titleu9ic9f1r\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionu9ic9f1r\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-17125-u9ic9f1r\" aria-controls=\"accordionu9ic9f1r\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Que dois-je faire lorsque mon employ\u00e9 est pr\u00eat \u00e0 entreprendre un retour au travail\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Que dois-je faire lorsque mon employ\u00e9 est pr\u00eat \u00e0 entreprendre un retour au travail\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionu9ic9f1r\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titleu9ic9f1r\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Nous surveillerons les progr\u00e8s de votre employ\u00e9 et d\u00e9terminerons quand il sera m\u00e9dicalement apte \u00e0 reprendre le travail de fa\u00e7on s\u00e9curitaire. Nous travaillerons en partenariat avec vous, votre employ\u00e9 et son m\u00e9decin traitant pour coordonner la transition. La capacit\u00e9 \u00e0 reprendre le travail fait partie de l\u2019\u00e9valuation de la demande de r\u00e8glement d\u00e8s le d\u00e9but et, au besoin, nous pouvons d\u00e9signer un de nos sp\u00e9cialistes en r\u00e9adaptation professionnelle pour vous aider dans ce processus.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-faq faq\"><div class=\"faq__header\"><h3>G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s<\/h3><\/div><div class=\"faq__content\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-accordion accordion\" id=\"&quot;accordionSet1\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-title1xtjqr1r\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordion1xtjqr1r\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-17125-1xtjqr1r\" aria-controls=\"accordion1xtjqr1r\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"O\u00f9 puis-je trouver plus de pr\u00e9cisions au sujet des normes d\u2019emploi\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>O\u00f9 puis-je trouver plus de pr\u00e9cisions au sujet des normes d\u2019emploi\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordion1xtjqr1r\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-title1xtjqr1r\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Le Centre de soutien des ressources humaines RBC Assurances fournit des renseignements utiles qui permettront \u00e0 votre entreprise de se tenir \u00e0 jour sur les lois sur les normes d\u2019emploi. Pour acc\u00e9der \u00e0 ces ressources, ouvrez une session au portail <a href=\"https:\/\/www.administrateur-de-regime.assurancecollective.rbc.com\/\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17125-1bb34c00\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Administration en ligne\" class=\"rbc-link-format newwindow-link\" data-icon-class=\"newwindow-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Administration en ligne<\/a>, puis cliquez sur le lien \u00ab Centre de soutien RH \u00bb affich\u00e9 \u00e0 la page principale.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titleadnu6rzk\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionadnu6rzk\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-17125-adnu6rzk\" aria-controls=\"accordionadnu6rzk\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Puis-je obtenir du soutien pour la gestion des ressources humaines, comme le recrutement, la gestion du temps, les cong\u00e9s, etc.\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Puis-je obtenir du soutien pour la gestion des ressources humaines, comme le recrutement, la gestion du temps, les cong\u00e9s, etc.\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionadnu6rzk\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titleadnu6rzk\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Oui ! Le Centre de soutien des ressources humaines RBC Assurances vous donne acc\u00e8s gratuitement \u00e0 des mod\u00e8les de documents et \u00e0 des politiques en mati\u00e8re de ressources humaines ainsi qu\u2019\u00e0 des renseignements sur les lois en mati\u00e8re de normes d\u2019emploi. Pour acc\u00e9der \u00e0 ces ressources, ouvrez une session sur le portail <a href=\"https:\/\/www.administrateur-de-regime.assurancecollective.rbc.com\/\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17125-42c2fb58\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Administration en ligne\" class=\"rbc-link-format newwindow-link\" data-icon-class=\"newwindow-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Administration en ligne<\/a>, puis cliquez sur le lien \u00ab Centre de soutien RH \u00bb affich\u00e9 \u00e0 la page principale.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titleg94fpxvk\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordiong94fpxvk\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-17125-g94fpxvk\" aria-controls=\"accordiong94fpxvk\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"O\u00f9 puis-je adresser les employ\u00e9s qui ont besoin de ressources pour les aider \u00e0 g\u00e9rer l\u2019\u00e9quilibre travail\/vie priv\u00e9e\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>O\u00f9 puis-je adresser les employ\u00e9s qui ont besoin de ressources pour les aider \u00e0 g\u00e9rer l\u2019\u00e9quilibre travail\/vie priv\u00e9e\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordiong94fpxvk\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titleg94fpxvk\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Notre <a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/participant-du-regime\/article-travail-vieprivee\/\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17125-69c464f0\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Programme d\u2019aide aux employ\u00e9s Travail\/Vie priv\u00e9e\" class=\"rbc-link-format newwindow-link\" data-icon-class=\"newwindow-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Programme d\u2019aide aux employ\u00e9s Travail\/Vie priv\u00e9e<\/a> permet \u00e0 vos employ\u00e9s d\u2019acc\u00e9der en tout temps \u00e0 des services de soutien pr\u00e9cieux et confidentiels.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<p class=\"faqWrapper__helpText\">D&rsquo;autres questions ? <a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/reglement-service\/\" data-dig-id=\"LP-23130-d215d440\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Contact us.\" class=\"rbc-link-format\">Nous joindre.<\/a><\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-callout-card calloutCard calloutCard__image  mar-b-dbl mob-mar-b-dbl\" style=\"background-color:#F7F8FA\">\n<div class=\"wp-block-columns cols is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column col-left is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-recherchez-vous-autre-chose\">Recherchez-vous autre chose ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"rbc-override-margin p-large\">Nous sommes ici pour vous aider.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons  get-your-free-quote is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div>\n<div class=\"wp-block-button btn is-style-primary primary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/demo.rbcinsurance.com\/fr\" data-dig-id=\"LP-17125-810b4210\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"button click\" data-dig-label=\"Espace tutoriel RBC Assurances-https:\/\/demo.rbcinsurance.com\/fr \">Espace tutoriel RBC Assurances<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button btn is-style-secondary secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"mailto:solutionsassurancecollective@rbc.com\" data-dig-id=\"LP-17125-810b4210\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"button click\" data-dig-label=\"Envoyez-nous un courriel-mailto:solutionsassurancecollective@rbc.com \">Envoyez-nous un courriel<\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-postal-code postal-code-form  postal-code\" data-custom-url=\"\"><div class=\"quote-form \"><div class=\"inputCode\"><label>Your postal code<\/label><input class=\"\" type=\"text\" value=\"\" placeholder=\"A1A 1A1\"\/><\/div><div class=\"inputCode\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div>\n<div class=\"wp-block-button btn is-style-accent accent\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#\" data-dig-id=\"LP-17125-8c54adf7\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"button click\" data-dig-label=\"Get a quote-# \">Get a quote<\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"error-msg\"><span class=\"error-msg-span\">Please provide a valid postal code in A1A 1A1 format.<\/span><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Avez-vous besoin d\u2019aide? Composez le <a href=\"tel:+18552642174\" data-dig-id=\"LP-23130-d0cde0e0\" data-dig-label=\"1-855-264-2174\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-category=\"LP\" class=\"rbc-link-format\">1 855 264-2174<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column col-right is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"606\" height=\"573\" src=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/03\/Group-Solution_Get-Help-Card-copy.webp?quality=80\" alt=\"Un conseiller en avantages collectifs aidant un client par t\u00e9l\u00e9phone\" class=\"wp-image-17597\" srcset=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/03\/Group-Solution_Get-Help-Card-copy.webp 606w, https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/03\/Group-Solution_Get-Help-Card-copy.webp?resize=300,284 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 606px) 100vw, 606px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":203,"featured_media":0,"parent":11588,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/new-rbci-design.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-17125","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ressources pour les membres d&#039;un r\u00e9gime d&#039;assurance collective | RBC Assurances<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Visitez le site des ressources pour les administrateurs de r\u00e9gime ; vous y trouverez des liens vers les formulaires d&#039;assurance collective, des conseils sur la gestion du r\u00e9gime, du soutien aux ressources humaines et plus encore.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/administrateur-du-regime\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ressources pour les membres d&#039;un r\u00e9gime d&#039;assurance collective | RBC Assurances\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Visitez le site des ressources pour les administrateurs de r\u00e9gime ; vous y trouverez des liens vers les formulaires d&#039;assurance collective, des conseils sur la gestion du r\u00e9gime, du soutien aux ressources humaines et plus encore.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/administrateur-du-regime\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RBC Assurances\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-01T14:57:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/GROUP-Plan-admins-insurance-hero-mobile-copy.webp?quality=80\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"847\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"564\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"27 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/assurance-collective\\\/administrateur-du-regime\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/assurance-collective\\\/administrateur-du-regime\\\/\",\"name\":\"Ressources pour les membres d'un r\u00e9gime d'assurance collective | RBC Assurances\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/assurance-collective\\\/administrateur-du-regime\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/assurance-collective\\\/administrateur-du-regime\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/10\\\/policy-document-illustration.png?quality=80&amp;w=194\",\"datePublished\":\"2025-03-07T16:00:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-01T14:57:42+00:00\",\"description\":\"Visitez le site des ressources pour les administrateurs de r\u00e9gime ; vous y trouverez des liens vers les formulaires d'assurance collective, des conseils sur la gestion du r\u00e9gime, du soutien aux ressources humaines et plus encore.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/assurance-collective\\\/administrateur-du-regime\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/assurance-collective\\\/administrateur-du-regime\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/assurance-collective\\\/administrateur-du-regime\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/10\\\/policy-document-illustration.png?quality=80\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/10\\\/policy-document-illustration.png?quality=80\",\"width\":194,\"height\":194,\"caption\":\"illustration d'un document de politique\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/assurance-collective\\\/administrateur-du-regime\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Assurance collective\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/assurance-collective\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ressources pour les administrateurs de r\u00e9gime\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/\",\"name\":\"RBC Assurances\",\"description\":\"Assurance individuelle\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/#organization\",\"name\":\"RBC Assurances\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/06\\\/rbc-logo-shield.svg?quality=80&w=1024\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/06\\\/rbc-logo-shield.svg?quality=80&w=1024\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"RBC Assurances\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"description\":\"RBC Assurances offre aux Canadiens des assurances personnelles telles que des assurances auto, habitation, vie, sant\u00e9, voyage et cr\u00e9dit, ainsi que des solutions de placement pour la retraite.\",\"telephone\":\"1 800 769-2568\",\"legalName\":\"Services d'assurance RBC Inc.\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1001\",\"maxValue\":\"5000\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ressources pour les membres d'un r\u00e9gime d'assurance collective | RBC Assurances","description":"Visitez le site des ressources pour les administrateurs de r\u00e9gime ; vous y trouverez des liens vers les formulaires d'assurance collective, des conseils sur la gestion du r\u00e9gime, du soutien aux ressources humaines et plus encore.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/administrateur-du-regime\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ressources pour les membres d'un r\u00e9gime d'assurance collective | RBC Assurances","og_description":"Visitez le site des ressources pour les administrateurs de r\u00e9gime ; vous y trouverez des liens vers les formulaires d'assurance collective, des conseils sur la gestion du r\u00e9gime, du soutien aux ressources humaines et plus encore.","og_url":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/administrateur-du-regime\/","og_site_name":"RBC Assurances","article_modified_time":"2026-04-01T14:57:42+00:00","og_image":[{"width":847,"height":564,"url":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/GROUP-Plan-admins-insurance-hero-mobile-copy.webp?quality=80","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"27 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/administrateur-du-regime\/","url":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/administrateur-du-regime\/","name":"Ressources pour les membres d'un r\u00e9gime d'assurance collective | RBC Assurances","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/administrateur-du-regime\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/administrateur-du-regime\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/10\/policy-document-illustration.png?quality=80&amp;w=194","datePublished":"2025-03-07T16:00:30+00:00","dateModified":"2026-04-01T14:57:42+00:00","description":"Visitez le site des ressources pour les administrateurs de r\u00e9gime ; vous y trouverez des liens vers les formulaires d'assurance collective, des conseils sur la gestion du r\u00e9gime, du soutien aux ressources humaines et plus encore.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/administrateur-du-regime\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/administrateur-du-regime\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/administrateur-du-regime\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/10\/policy-document-illustration.png?quality=80","contentUrl":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/10\/policy-document-illustration.png?quality=80","width":194,"height":194,"caption":"illustration d'un document de politique"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/administrateur-du-regime\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Assurance collective","item":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ressources pour les administrateurs de r\u00e9gime"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/","name":"RBC Assurances","description":"Assurance individuelle","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/#organization","name":"RBC Assurances","url":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/rbc-logo-shield.svg?quality=80&w=1024","contentUrl":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/rbc-logo-shield.svg?quality=80&w=1024","width":"1024","height":"1024","caption":"RBC Assurances"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"description":"RBC Assurances offre aux Canadiens des assurances personnelles telles que des assurances auto, habitation, vie, sant\u00e9, voyage et cr\u00e9dit, ainsi que des solutions de placement pour la retraite.","telephone":"1 800 769-2568","legalName":"Services d'assurance RBC Inc.","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1001","maxValue":"5000"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/203"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17125"}],"version-history":[{"count":48,"href":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25394,"href":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17125\/revisions\/25394"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11588"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}