{"id":17129,"date":"2025-03-25T09:03:38","date_gmt":"2025-03-25T13:03:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/?page_id=17129"},"modified":"2025-10-16T13:56:57","modified_gmt":"2025-10-16T17:56:57","slug":"reglement-service","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/reglement-service\/","title":{"rendered":"Demandes de r\u00e8glement et service client\u00e8le"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"pad-t mob-pad-t pad-b-qtr mob-pad-b-qtr has-text-xs-font-size\"><span class=\"rbc-yoast-breadcrum-span\"><span><a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/\">Accueil<\/a><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-demandes-de-reglement-et-service-clientele\"><span class=\"partial__border-bottom\">Demandes de r\u00e8glement et service client\u00e8le<\/span><\/h1>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-document-search documentSearch mar-t mob-mar-t\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group documentSearch__info is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-accedez-aux-formulaires-de-demande-de-reglement-imprimez-les-et-envoyez-les-par-la-poste\">Acc\u00e9dez aux formulaires de demande de r\u00e8glement, imprimez-les et envoyez-les par la poste<\/h4>\n\n\n\n<p>Les formulaires sont en format Adobe PDF.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\t\t<div class=\"wp-block-rbc-document-search-form documentSearchForm\">\n\t\t\t<div class=\"documentSearchForm__categories\">\n\t<span class=\"documentSearchForm__fieldLabel\">\n\t\tS\u00e9lectionnez une cat\u00e9gorie : \t<\/span>\n\t<div class=\"documentSearchForm__radioGroup buttonRadioGroup__comfortable\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"buttonRadio\">\n    <label class=\"buttonRadio__label\">\n        <input class=\"buttonRadio__input\" type=\"radio\" value=\"115\" name=\"document_category\" \/>\n        <span class=\"buttonRadio__customRadio\">\n            <span class=\"buttonRadio__dot\"><\/span>\n        <\/span>\n        <span class=\"buttonRadio__text\">Maladie et soins dentaires collectifs<\/span>\n    <\/label>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"buttonRadio\">\n    <label class=\"buttonRadio__label\">\n        <input class=\"buttonRadio__input\" type=\"radio\" value=\"116\" name=\"document_category\" \/>\n        <span class=\"buttonRadio__customRadio\">\n            <span class=\"buttonRadio__dot\"><\/span>\n        <\/span>\n        <span class=\"buttonRadio__text\">Vie et d\u00e9c\u00e8s et mutilation accidentels collectives<\/span>\n    <\/label>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"buttonRadio\">\n    <label class=\"buttonRadio__label\">\n        <input class=\"buttonRadio__input\" type=\"radio\" value=\"117\" name=\"document_category\" \/>\n        <span class=\"buttonRadio__customRadio\">\n            <span class=\"buttonRadio__dot\"><\/span>\n        <\/span>\n        <span class=\"buttonRadio__text\">Invalidit\u00e9<\/span>\n    <\/label>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"buttonRadio\">\n    <label class=\"buttonRadio__label\">\n        <input class=\"buttonRadio__input\" type=\"radio\" value=\"118\" name=\"document_category\" \/>\n        <span class=\"buttonRadio__customRadio\">\n            <span class=\"buttonRadio__dot\"><\/span>\n        <\/span>\n        <span class=\"buttonRadio__text\">Voyage<\/span>\n    <\/label>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"buttonRadio\">\n    <label class=\"buttonRadio__label\">\n        <input class=\"buttonRadio__input\" type=\"radio\" value=\"119\" name=\"document_category\" \/>\n        <span class=\"buttonRadio__customRadio\">\n            <span class=\"buttonRadio__dot\"><\/span>\n        <\/span>\n        <span class=\"buttonRadio__text\">Maladies graves<\/span>\n    <\/label>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"buttonRadio\">\n    <label class=\"buttonRadio__label\">\n        <input class=\"buttonRadio__input\" type=\"radio\" value=\"135\" name=\"document_category\" \/>\n        <span class=\"buttonRadio__customRadio\">\n            <span class=\"buttonRadio__dot\"><\/span>\n        <\/span>\n        <span class=\"buttonRadio__text\">R\u00e9gime de soins de sant\u00e9 pour nouveaux arrivants<\/span>\n    <\/label>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t<div class=\"documentSearchForm__documentSelect\">\n\t\t<span class=\"documentSearchForm__fieldLabel\">\n\t\t\t S\u00e9lectionnez votre formule ou document : \t\t<\/span>\n\t\t<div class=\"documentSearchForm__selectGroup\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"documentSearchForm__select documentSearchForm__select__115\">\n\t\t\t\t\t\t\n<div class=\"selectDropdown__wrapper\">\n\t<div class=\"selectDropdown selectDropdown__comfortable   \" \t\tdata-option_name=\"\" style=\"width:280px\">\n\t\t\t\t<button class=\"selectDropdown__button\" aria-haspopup=\"listbox\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<span class=\"selectDropdown__title\" data-default_title=\"S\u00e9lectionnez...\">\n\t\t\t\tS\u00e9lectionnez&#8230;\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"selectDropdown__chevron\"><\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t<ul class=\"selectDropdown__list\" role=\"listbox\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\tdata-option_value=\"17858\"\n\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tFormulaire d&rsquo;autorisation pour les soins a domicile d&rsquo;un infirmier autoris\u00e9 dun infirmier auxiliaire autoris\u00e9 de soins infirmiers priv\u00e9s\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\tdata-option_value=\"17869\"\n\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tFormulaire de rapport d&rsquo;accident dentaire\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\tdata-option_value=\"17854\"\n\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tFormulaire d\u2019autorisation pour chirurgie post-cataracte et lunettes proth\u00e9tiques\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\tdata-option_value=\"17855\"\n\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tFormulaire d\u2019autorisation pour les appareils proth\u00e9tiques et l\u2019\u00e9quipement m\u00e9dical durable\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\tdata-option_value=\"17856\"\n\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tFormulaire d\u2019autorisation pour les attelles faites sur mesure\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\tdata-option_value=\"17857\"\n\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tFormulaire d\u2019autorisation pour l\u2019\u00e9quipement et les fournitures d\u2019oxyg\u00e8ne\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\tdata-option_value=\"17871\"\n\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tFormulaire g\u00e9n\u00e9ral de pr\u00e9sentation de demande de r\u00e8glement\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\tdata-option_value=\"17872\"\n\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tFormulaire pour frais d\u2019hospitalisation\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"documentSearchForm__select documentSearchForm__select__116\">\n\t\t\t\t\t\t\n<div class=\"selectDropdown__wrapper\">\n\t<div class=\"selectDropdown selectDropdown__comfortable   \" \t\tdata-option_name=\"\" style=\"width:280px\">\n\t\t\t\t<button class=\"selectDropdown__button\" aria-haspopup=\"listbox\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<span class=\"selectDropdown__title\" data-default_title=\"S\u00e9lectionnez...\">\n\t\t\t\tS\u00e9lectionnez&#8230;\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"selectDropdown__chevron\"><\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t<ul class=\"selectDropdown__list\" role=\"listbox\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\tdata-option_value=\"17875\"\n\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tD\u00e9claration d\u2019invalidit\u00e9 \u2013 Perte de l\u2019usage\/Mutilation\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\tdata-option_value=\"17876\"\n\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tR\u00e9gime collectif d\u2019assurance-vie\/de d\u00e9c\u00e8s accidentel \u2013 Demande de r\u00e8glement\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"documentSearchForm__select documentSearchForm__select__117\">\n\t\t\t\t\t\t\n<div class=\"selectDropdown__wrapper\">\n\t<div class=\"selectDropdown selectDropdown__comfortable   \" \t\tdata-option_name=\"\" style=\"width:280px\">\n\t\t\t\t<button class=\"selectDropdown__button\" aria-haspopup=\"listbox\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<span class=\"selectDropdown__title\" data-default_title=\"S\u00e9lectionnez...\">\n\t\t\t\tS\u00e9lectionnez&#8230;\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"selectDropdown__chevron\"><\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t<ul class=\"selectDropdown__list\" role=\"listbox\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\tdata-option_value=\"17878\"\n\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tDemande de prestations d&rsquo;invalidit\u00e9 de courte dur\u00e9e &#8211; D\u00e9claration de l&#8217;employeur\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\tdata-option_value=\"17877\"\n\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tDemande de prestations d&rsquo;invalidit\u00e9 de courte dur\u00e9e &#8211; D\u00e9claration du client\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\tdata-option_value=\"17881\"\n\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tDemande de prestations d&rsquo;invalidit\u00e9 de courte dur\u00e9e &#8211; D\u00e9claration du m\u00e9decin traitant\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\tdata-option_value=\"17883\"\n\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tD\u00e9claration d\u2019invalidit\u00e9 \u2013 Invalidit\u00e9 de conjoint\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\tdata-option_value=\"17882\"\n\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tD\u00e9claration suppl\u00e9mentaire du client\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\tdata-option_value=\"17880\"\n\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tILD Demande de prestations d\u2019invalidit\u00e9 \u2013 D\u00e9claration de l\u2019employeur\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\tdata-option_value=\"17879\"\n\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tILD Demande de prestations d\u2019invalidit\u00e9 \u2013 D\u00e9claration du client\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\tdata-option_value=\"22387\"\n\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tILD Demande de prestations d\u2019invalidit\u00e9 \u2013 D\u00e9claration du m\u00e9decin traitant\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"documentSearchForm__select documentSearchForm__select__118\">\n\t\t\t\t\t\t\n<div class=\"selectDropdown__wrapper\">\n\t<div class=\"selectDropdown selectDropdown__comfortable   \" \t\tdata-option_name=\"\" style=\"width:280px\">\n\t\t\t\t<button class=\"selectDropdown__button\" aria-haspopup=\"listbox\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<span class=\"selectDropdown__title\" data-default_title=\"S\u00e9lectionnez...\">\n\t\t\t\tS\u00e9lectionnez&#8230;\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"selectDropdown__chevron\"><\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t<ul class=\"selectDropdown__list\" role=\"listbox\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\tdata-option_value=\"17885\"\n\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tFormulaires de demande d&rsquo;assurance voyage\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\tdata-option_value=\"17884\"\n\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tLettre de confirmation d&rsquo;assurance\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"documentSearchForm__select documentSearchForm__select__119\">\n\t\t\t\t\t\t\n<div class=\"selectDropdown__wrapper\">\n\t<div class=\"selectDropdown selectDropdown__comfortable   \" \t\tdata-option_name=\"\" style=\"width:280px\">\n\t\t\t\t<button class=\"selectDropdown__button\" aria-haspopup=\"listbox\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<span class=\"selectDropdown__title\" data-default_title=\"S\u00e9lectionnez...\">\n\t\t\t\tS\u00e9lectionnez&#8230;\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"selectDropdown__chevron\"><\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t<ul class=\"selectDropdown__list\" role=\"listbox\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\tdata-option_value=\"17887\"\n\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tAssurance collective maladies graves &#8211; Demande pour exercer le droit de transf\u00e9rabilit\u00e9\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\tdata-option_value=\"17886\"\n\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tDemandes de r\u00e8glement d\u2019assurance maladies graves\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"documentSearchForm__select documentSearchForm__select__135\">\n\t\t\t\t\t\t\n<div class=\"selectDropdown__wrapper\">\n\t<div class=\"selectDropdown selectDropdown__comfortable   \" \t\tdata-option_name=\"\" style=\"width:280px\">\n\t\t\t\t<button class=\"selectDropdown__button\" aria-haspopup=\"listbox\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<span class=\"selectDropdown__title\" data-default_title=\"S\u00e9lectionnez...\">\n\t\t\t\tS\u00e9lectionnez&#8230;\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"selectDropdown__chevron\"><\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t<ul class=\"selectDropdown__list\" role=\"listbox\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\tdata-option_value=\"21518\"\n\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tR\u00e9gime de soins de sant\u00e9 pour nouveaux arrivants\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"documentSearchForm__formDataGroup\">\n\t\t<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__17872\">\n\t\n<p><a class=\"rbc-link-format pdf-link\" data-icon-class=\"pdf-link\" href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/centredesressources\/file-717527.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-dig-id=\"LP-17872-67273180\" data-dig-label=\"Formulaire pour frais d\u2019hospitalisation\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-category=\"LP\">Formulaire pour frais d\u2019hospitalisation<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Remplissez ce formulaire pour pr\u00e9senter une demande de r\u00e8glement pour une hospitalisation dans une chambre \u00e0 deux lits ou \u00e0 un lit.<\/p>\n\n\n\n<p>Lorsque vous remplissez le formulaire, n\u2019oubliez pas d\u2019inclure les renseignements suivants&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list list-core-block second-level-inherit third-level-inherit is-style-blue-disc\">\n<li>Nom du patient<\/li>\n\n\n\n<li>Nombre de jours dans une chambre \u00e0 deux lits\/un lit<\/li>\n\n\n\n<li>Tarif par jour<\/li>\n\n\n\n<li>Dates d\u2019admission et de sortie<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Envoyez le formulaire rempli par la poste, accompagn\u00e9 des re\u00e7us d\u00e9taill\u00e9s, \u00e0&nbsp;:<\/strong><br>Compagnie d\u2019assurance vie RBC<br>\u00c0 l\u2019attention du Service de sant\u00e9 compl\u00e9mentaire<br>C. P. 1603<br>Windsor (Ontario)<br>N9A 0B6<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__17871\">\n\t\n<p><a class=\"rbc-link-format pdf-link\" data-icon-class=\"pdf-link\" href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/centredesressources\/file-717525.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-dig-id=\"LP-17871-ee043a78\" data-dig-label=\"Formulaire g\u00e9n\u00e9ral de pr\u00e9sentation de demande de r\u00e8glement\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-category=\"LP\">Formulaire g\u00e9n\u00e9ral de pr\u00e9sentation de demande de r\u00e8glement<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Remplissez ce formulaire pour toutes les demandes g\u00e9n\u00e9rales. Le formulaire comprend des instructions d\u00e9taill\u00e9es pour les frais admissibles.<\/p>\n\n\n\n<p>Envoyez le formulaire rempli \u00e0 l\u2019adresse indiqu\u00e9e sur le formulaire.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pr\u00e9sentation des demandes de r\u00e8glement en ligne<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Certaines demandes de r\u00e8glement peuvent \u00eatre envoy\u00e9es en ligne. Pour en savoir plus, ouvrez une session du service <a href=\"https:\/\/www4.rbcinsurance.com\/ui\/signin\/home?lang=fr\" data-dig-id=\"LP-17871-e2cdd2c6\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Solutions d\u2019assurance collective en ligne\" class=\"rbc-link-format\">Solutions d\u2019assurance collective en ligne<\/a> pour obtenir une liste compl\u00e8te des frais admissibles.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nota&nbsp;:<\/strong> Vous pouvez \u00e9galement v\u00e9rifier votre admissibilit\u00e9 \u00e0 certains frais et acc\u00e9der aux formulaires pr\u00e9remplis en ligne par l\u2019interm\u00e9diaire du service Solutions d\u2019assurance collective en ligne \u00e0 l\u2019intention des membres du r\u00e9gime.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__17869\">\n\t\n<p><a class=\"rbc-link-format pdf-link\" data-icon-class=\"pdf-link\" href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/centredesressources\/file-736941.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-dig-id=\"LP-17869-5fc613f7\" data-dig-label=\"Formulaire de rapport d'accident dentaire\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-category=\"LP\">Formulaire de rapport d&rsquo;accident dentaire<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Faire parvenir le formulaire rempli accompagn\u00e9 d&rsquo;une pr\u00e9d\u00e9termination des soins dentaires ou des d\u00e9tails sur les frais engag\u00e9s&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><br>Compagnie d\u2019assurance vie RBC<br>C.P. 1614, Windsor (Ontario) N9A 0B9<\/p>\n\n\n\n<p>Veuillez noter que les radiographies sont requises.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__17858\">\n\t\n<p><a class=\"rbc-link-format pdf-link\" data-icon-class=\"pdf-link\" href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/centredesressources\/file-855190.pdf\" data-dig-id=\"LP-17858-dff05d91\" data-dig-label=\"Formulaire d'autorisation pour les soins a domicile d'un infirmier autoris\u00e9 dun infirmier auxiliaire autoris\u00e9 de soins infirmiers priv\u00e9s\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-category=\"LP\">Formulaire d&rsquo;autorisation pour les soins a domicile d&rsquo;un infirmier autoris\u00e9 dun infirmier auxiliaire autoris\u00e9 de soins infirmiers priv\u00e9s<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Remplissez ce formulaire d\u2019autorisation pour demander une pr\u00e9approbation de demande de r\u00e8glement pour service des soins infirmiers \u00e0 domicile.<\/p>\n\n\n\n<p>*Veuillez noter que les d\u00e9tails demand\u00e9s dans ce formulaire doivent obligatoirement \u00eatre indiqu\u00e9s et qu\u2019une demande de r\u00e8glement peut \u00eatre rejet\u00e9e si une approbation n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 demand\u00e9e au pr\u00e9alable.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Envoyez le formulaire d\u00fbment rempli par la poste \u00e0&nbsp;:<\/strong><br>Compagnie d\u2019assurance vie RBC<br>\u00c0 l&rsquo;attention du Service des soins infirmiers \u00e0 domicile \/ SSC<br>C. P. 1613<br>Windsor (Ontario)<br>N9A 0B6<br><br><strong>T\u00e9l\u00e9copieur&nbsp;:<\/strong> 1 855 612-3031<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__17857\">\n\t\n<p><a class=\"rbc-link-format pdf-link\" data-icon-class=\"pdf-link\" href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/centredesressources\/file-717515.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-dig-id=\"LP-17857-7332bc3a\" data-dig-label=\"Formulaire d\u2019autorisation pour l\u2019\u00e9quipement et les fournitures d\u2019oxyg\u00e8ne\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-category=\"LP\">Formulaire d\u2019autorisation pour l\u2019\u00e9quipement et les fournitures d\u2019oxyg\u00e8ne<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Remplissez ce formulaire pour demander une approbation pr\u00e9alable de demande de r\u00e8glement pour l\u2019\u00e9quipement et les fournitures d\u2019oxyg\u00e8ne.<\/p>\n\n\n\n<p>*Veuillez noter que sans demande d\u2019approbation pr\u00e9alable, votre demande de r\u00e8glement pourrait \u00eatre refus\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Envoyez le formulaire d\u00fbment rempli par la poste \u00e0&nbsp;:<\/strong><br>Compagnie d\u2019assurance vie RBC<br>\u00c0 l\u2019attention du Service de sant\u00e9 compl\u00e9mentaire<br>C. P. 1610<br>Windsor (Ontario)<br>N9A 0B7<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nota\u00a0:<\/strong> Vous trouverez ce formulaire, d\u00e9j\u00e0 rempli avec vos renseignements personnels, en ligne par l\u2019interm\u00e9diaire du service <a href=\"https:\/\/www4.rbcinsurance.com\/ui\/signin\/home?lang=fr\" data-dig-id=\"LP-17857-4cd19f51\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Solutions d\u2019assurance collective en ligne\" class=\"rbc-link-format\">Solutions d\u2019assurance collective en ligne<\/a> \u00e0 l\u2019intention des membres du r\u00e9gime.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__17856\">\n\t\n<p><a class=\"rbc-link-format pdf-link\" data-icon-class=\"pdf-link\" href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/centredesressources\/file-717517.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-dig-id=\"LP-17856-a4423a4e\" data-dig-label=\"Formulaire d\u2019autorisation pour les attelles faites sur mesure\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-category=\"LP\">Formulaire d\u2019autorisation pour les attelles faites sur mesure<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Remplissez ce formulaire d\u2019autorisation pour demander une pr\u00e9approbation de demande de r\u00e8glement pour des attelles faites sur mesure.<\/p>\n\n\n\n<p>*Veuillez noter que les d\u00e9tails demand\u00e9s dans ce formulaire doivent obligatoirement \u00eatre indiqu\u00e9s et qu\u2019une demande de r\u00e8glement peut \u00eatre rejet\u00e9e si une approbation n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 demand\u00e9e au pr\u00e9alable.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Envoyez le formulaire d\u00fbment rempli par la poste \u00e0&nbsp;:<\/strong><br>Compagnie d\u2019assurance vie RBC<br>\u00c0 l\u2019attention du Service de sant\u00e9 compl\u00e9mentaire<br>C. P. 1610<br>Windsor (Ontario)<br>N9A 0B7<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s avoir examin\u00e9 votre demande, nous vous enverrons d\u00e8s que possible une lettre indiquant si vous \u00eates admissible.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nota\u00a0:<\/strong> Vous trouverez ce formulaire, d\u00e9j\u00e0 rempli avec vos renseignements personnels, en ligne par l\u2019interm\u00e9diaire du service <a href=\"https:\/\/www4.rbcinsurance.com\/ui\/signin\/home?lang=fr\" data-dig-id=\"LP-17856-43b31181\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Solutions d\u2019assurance collective en ligne\" class=\"rbc-link-format\">Solutions d\u2019assurance collective en ligne<\/a> \u00e0 l\u2019intention des membres du r\u00e9gime.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__17855\">\n\t\n<p><a class=\"rbc-link-format pdf-link\" data-icon-class=\"pdf-link\" href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/centredesressources\/file-717514.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-dig-id=\"LP-17855-930e5d93\" data-dig-label=\"Formulaire d\u2019autorisation pour les appareils proth\u00e9tiques et l\u2019\u00e9quipement m\u00e9dical durable\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-category=\"LP\">Formulaire d\u2019autorisation pour les appareils proth\u00e9tiques et l\u2019\u00e9quipement m\u00e9dical durable<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Remplissez ce formulaire d\u2019autorisation pour demander une pr\u00e9approbation de demande de r\u00e8glement pour des appareils proth\u00e9tiques.<\/p>\n\n\n\n<p>*Veuillez noter que les d\u00e9tails demand\u00e9s dans ce formulaire doivent obligatoirement \u00eatre indiqu\u00e9s et qu\u2019une demande de r\u00e8glement peut \u00eatre rejet\u00e9e si une approbation n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 demand\u00e9e au pr\u00e9alable.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Envoyez le formulaire d\u00fbment rempli par la poste \u00e0&nbsp;:<\/strong><br>Compagnie d\u2019assurance vie RBC<br>\u00c0 l\u2019attention du Service de sant\u00e9 compl\u00e9mentaire<br>C. P. 1610<br>Windsor (Ontario)<br>N9A 0B7<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s avoir examin\u00e9 votre demande, nous vous enverrons d\u00e8s que possible une lettre indiquant si vous \u00eates admissible.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nota\u00a0:<\/strong> Vous trouverez ce formulaire, d\u00e9j\u00e0 rempli avec vos renseignements personnels, en ligne par l\u2019interm\u00e9diaire du service <a href=\"https:\/\/www4.rbcinsurance.com\/ui\/signin\/home?lang=fr\" data-dig-id=\"LP-17855-24af9509\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Solutions d\u2019assurance collective en ligne\" class=\"rbc-link-format\">Solutions d\u2019assurance collective en ligne<\/a> \u00e0 l\u2019intention des membres du r\u00e9gime.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__17854\">\n\t\n<p><a class=\"rbc-link-format pdf-link\" data-icon-class=\"pdf-link\" href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/centredesressources\/file-717516.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-dig-id=\"LP-17854-9fa32459\" data-dig-label=\"Formulaire d\u2019autorisation pour chirurgie post-cataracte et lunettes proth\u00e9tiques\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-category=\"LP\">Formulaire d\u2019autorisation pour chirurgie post-cataracte et lunettes proth\u00e9tiques<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Remplissez ce formulaire d\u2019autorisation pour demander une approbation pr\u00e9alable de demande de r\u00e8glement pour chirurgie post-cataracte et lunettes proth\u00e9tiques.<\/p>\n\n\n\n<p>*Veuillez noter que sans demande d\u2019approbation pr\u00e9alable, votre demande de r\u00e8glement pourrait \u00eatre refus\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Envoyez le formulaire d\u00fbment rempli par la poste \u00e0&nbsp;:<\/strong><br>Compagnie d\u2019assurance vie RBC<br>C. P. 1603<br>Windsor (Ontario)<br>N9A 0B6<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__17876\">\n\t\n<p><a class=\"rbc-link-format pdf-link\" data-icon-class=\"pdf-link\" href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/centredesressources\/file-717614.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-dig-id=\"LP-17876-6685d9f8\" data-dig-label=\"R\u00e9gime collectif d\u2019assurance-vie\/de d\u00e9c\u00e8s accidentel \u2013 Demande de r\u00e8glement\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-category=\"LP\">R\u00e9gime collectif d\u2019assurance-vie\/de d\u00e9c\u00e8s accidentel \u2013 Demande de r\u00e8glement<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Lorsqu\u2019un b\u00e9n\u00e9ficiaire pr\u00e9sente une demande de r\u00e8glement d\u2019assurance vie ou d\u2019assurance d\u00e9c\u00e8s accidentel au nom d\u2019un assur\u00e9 d\u00e9c\u00e9d\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire, l\u2019employeur et le m\u00e9decin du d\u00e9funt doivent remplir les sections pertinentes de ce formulaire.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Veuillez suivre ces \u00e9tapes pour remplir ce formulaire et l\u2019envoyer&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Directives \u00e0 l\u2019intention du b\u00e9n\u00e9ficiaire<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Remplissez la section du formulaire destin\u00e9e au demandeur.<\/p>\n\n\n\n<p>Retournez le formulaire \u00e0 l\u2019employeur de l\u2019assur\u00e9 pour qu\u2019il le remplisse.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Directives \u00e0 l\u2019intention de l\u2019employeur de l\u2019assur\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Remplissez la section destin\u00e9e \u00e0 l\u2019employeur et envoyez tous les formulaires \u00e0 RBC Assurances, accompagn\u00e9s du formulaire d\u2019adh\u00e9sion initial et de tout formulaire de changement de b\u00e9n\u00e9ficiaire.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Envoyer les formulaires dument remplis par la poste \u00e0&nbsp;:<\/strong><br>Compagnie d\u2019assurance vie RBC, Service des r\u00e8glements, Assurance de personnes<br>C. P. 4435, succursale A<br>Toronto (Ontario)<br>M5W 5Y8<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ou par t\u00e9l\u00e9copieur au&nbsp;:<\/strong><br>1 800 714-8861<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__17875\">\n\t\n<p><a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/centredesressources\/file-717689.pdf\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17875-97b07380\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"D\u00e9claration d\u2019invalidit\u00e9 \u2013 Perte de l\u2019usage\/Mutilation\" class=\"rbc-link-format standalone-pdf\" data-icon-class=\"standalone-pdf\" rel=\"noreferrer noopener\">D\u00e9claration d\u2019invalidit\u00e9 \u2013 Perte de l\u2019usage\/Mutilation<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Lorsqu\u2019un assur\u00e9 pr\u00e9sente une demande de r\u00e8glement pour mutilation, perte de l\u2019usage, perte de la vue, etc., il doit remplir les sections pertinentes de ce formulaire.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nota&nbsp;:<\/strong> Le formulaire comprend \u00e9galement des sections qui doivent \u00eatre remplies par l\u2019employeur et le m\u00e9decin de l\u2019assur\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Veuillez suivre ces \u00e9tapes pour remplir ce formulaire et l\u2019envoyer&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Directives \u00e0 l\u2019intention de l\u2019employ\u00e9&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Remplissez la section D\u00e9claration du demandeur\/de l\u2019employ\u00e9 de ce formulaire et retournez-le \u00e0 votre employeur.<\/p>\n\n\n\n<p>Remplissez et signez la section Autorisation de la D\u00e9claration du m\u00e9decin traitant et envoyez ce formulaire \u00e0 votre m\u00e9decin pour qu\u2019il le remplisse. Une fois rempli, le formulaire peut \u00eatre retourn\u00e9 directement \u00e0 RBC Assurances.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Directives \u00e0 l\u2019intention de l\u2019employeur&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Remplissez les sections suivantes du formulaire&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list list-core-block second-level-inherit third-level-inherit is-style-blue-disc\">\n<li>D\u00e9claration de l\u2019employeur<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9claration du demandeur\/de l\u2019employ\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Le formulaire d\u2019adh\u00e9sion initial<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Envoyez le formulaire d\u00fbment rempli par la poste \u00e0&nbsp;:<\/strong><br>Compagnie d\u2019assurance vie RBC, Service des r\u00e8glements, Assurance de personnes<br>C. P. 4435, succursale A<br>Toronto (Ontario)<br>M5W 5Y8<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ou par t\u00e9l\u00e9copieur au&nbsp;:<\/strong><br>1 800 714-8861<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__22387\">\n\t\n<p><a href=\"https:\/\/www.clhia.ca\/web\/CLHIA_LP4W_LND_Webstation.nsf\/page\/CD2E4985769D6EDC85258249007013DE!OpenDocument\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-22387-37a2eb62\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"ILD Demande de prestations d\u2019invalidit\u00e9 \u2013 D\u00e9claration du m\u00e9decin traitant\" class=\"rbc-link-format externalsite-link\" data-icon-class=\"externalsite-link\" rel=\"noreferrer noopener\">ILD Demande de prestations d\u2019invalidit\u00e9 \u2013 D\u00e9claration du m\u00e9decin traitant<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Choisissez le formulaire : D\u00e9claration du m\u00e9decin traitant Invalidit\u00e9 de courte dur\u00e9e.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__17883\">\n\t\n<p><a class=\"rbc-link-format pdf-link\" data-icon-class=\"pdf-link\" href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/centredesressources\/file-717616.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-dig-id=\"LP-17883-58327bd3\" data-dig-label=\"D\u00e9claration d\u2019invalidit\u00e9 \u2013 Invalidit\u00e9 de conjoint\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-category=\"LP\">D\u00e9claration d\u2019invalidit\u00e9 \u2013 Invalidit\u00e9 de conjoint<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Lorsque vous pr\u00e9sentez une demande de r\u00e8glement pour invalidit\u00e9 de conjoint, votre conjoint devra remplir cette d\u00e9claration.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nota&nbsp;:<\/strong> Le formulaire comprend aussi des sections qui doivent \u00eatre remplies par votre employeur et votre m\u00e9decin traitant.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Veuillez suivre ces \u00e9tapes pour remplir ce formulaire et l\u2019envoyer&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Directives \u00e0 l\u2019intention du demandeur&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list  list-core-block second-level-inherit third-level-inherit\">\n<li>Assurez-vous que la d\u00e9claration de l\u2019employeur est remplie.<\/li>\n\n\n\n<li>Remplissez la d\u00e9claration du conjoint et retournez-la \u00e0 RBC Assurances, accompagn\u00e9e de la d\u00e9claration de l\u2019employeur.<\/li>\n\n\n\n<li>Envoyez la d\u00e9claration du m\u00e9decin traitant \u00e0 votre m\u00e9decin pour qu\u2019il la remplisse et la transmette \u00e0 RBC Assurances.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>Directives \u00e0 l\u2019intention de l\u2019employeur&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list  list-core-block second-level-inherit third-level-inherit\">\n<li>Remplissez la d\u00e9claration de l\u2019employeur et joignez une preuve d\u2019adh\u00e9sion.<\/li>\n\n\n\n<li>Envoyez ce formulaire au demandeur, accompagn\u00e9 de la d\u00e9claration du conjoint et de la d\u00e9claration du m\u00e9decin traitant.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>Envoyer les formulaires dument remplis par la poste \u00e0&nbsp;:<\/strong><br>Compagnie d\u2019assurance vie RBC, Service des r\u00e8glements, Assurance de personnes<br>C. P. 4435, succursale A<br>Toronto (Ontario)<br>M5W 5Y8<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ou par t\u00e9l\u00e9copieur au&nbsp;:<\/strong><br>1 800 714-8861<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__17882\">\n\t\n<p><a class=\"rbc-link-format pdf-link\" data-icon-class=\"pdf-link\" href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/centredesressources\/file-717610.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-dig-id=\"LP-17882-2942b2a7\" data-dig-label=\"D\u00e9claration suppl\u00e9mentaire du client\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-category=\"LP\">D\u00e9claration suppl\u00e9mentaire du client<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Votre employeur doit remplir ce formulaire si vous pr\u00e9sentez une demande de prestations d\u2019invalidit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Postez votre formulaire d\u00fbment rempli au&nbsp;:<\/strong><br>Compagnie d\u2019assurance vie RBC Service des r\u00e8glements, Assurances de personnes<br>C.P. 4435, succursale A<br>Toronto (Ontario)<br>M5W 5Y8<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ou t\u00e9l\u00e9copiez-le au&nbsp;:<\/strong><br>1 800 714-8861<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__17881\">\n\t\n<p><a class=\"rbc-link-format externalsite-link\" data-icon-class=\"externalsite-link\" href=\"https:\/\/www.clhia.ca\/web\/CLHIA_LP4W_LND_Webstation.nsf\/page\/CD2E4985769D6EDC85258249007013DE!OpenDocument\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-dig-id=\"LP-17881-c8130997\" data-dig-label=\"Demande de prestations d'invalidit\u00e9 de courte dur\u00e9e - D\u00e9claration du m\u00e9decin traitant\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-category=\"LP\">Demande de prestations d&rsquo;invalidit\u00e9 de courte dur\u00e9e &#8211; D\u00e9claration du m\u00e9decin traitant<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Choisissez le formulaire : D\u00e9claration du m\u00e9decin traitant Invalidit\u00e9 de courte dur\u00e9e<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__17880\">\n\t\n<p><a class=\"rbc-link-format pdf-link\" data-icon-class=\"pdf-link\" href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/centredesressources\/file-717612.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-dig-id=\"LP-17880-fe4ad9e1\" data-dig-label=\"ILD Demande de prestations d\u2019invalidit\u00e9 \u2013 D\u00e9claration de l\u2019employeur\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-category=\"LP\">ILD Demande de prestations d\u2019invalidit\u00e9 \u2013 D\u00e9claration de l\u2019employeur<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Votre employeur doit remplir ce formulaire si vous pr\u00e9sentez une demande de prestations d\u2019invalidit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Postez votre formulaire d\u00fbment rempli au&nbsp;:<\/strong><br>Compagnie d\u2019assurance vie RBC Service des r\u00e8glements, Assurances de personnes<br>C.P. 4435, succursale A<br>Toronto (Ontario)<br>M5W 5Y8<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ou t\u00e9l\u00e9copiez-le au&nbsp;:<\/strong><br>1 800 714-8861<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__17879\">\n\t\n<p><a class=\"rbc-link-format pdf-link\" data-icon-class=\"pdf-link\" href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/centredesressources\/file-717613.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-dig-id=\"LP-17879-19b926bd\" data-dig-label=\"ILD Demande de prestations d\u2019invalidit\u00e9 \u2013 D\u00e9claration du client\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-category=\"LP\">ILD Demande de prestations d\u2019invalidit\u00e9 \u2013 D\u00e9claration du client<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Votre employeur doit remplir ce formulaire si vous pr\u00e9sentez une demande de prestations d\u2019invalidit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Postez votre formulaire d\u00fbment rempli au&nbsp;:<\/strong><br>Compagnie d\u2019assurance vie RBC Service des r\u00e8glements, Assurances de personnes<br>C.P. 4435, succursale A<br>Toronto (Ontario)<br>M5W 5Y8<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ou t\u00e9l\u00e9copiez-le au&nbsp;:<\/strong><br>1 800 714-8861<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__17878\">\n\t\n<p><a class=\"rbc-link-format pdf-link\" data-icon-class=\"pdf-link\" href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/centredesressources\/pdf\/assurance-collective\/formulaires\/128196-std-claim-form-employer-statement-fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-dig-id=\"LP-17878-0e29c4df\" data-dig-label=\"Demande de prestations d'invalidit\u00e9 de courte dur\u00e9e - D\u00e9claration de l'employeur\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-category=\"LP\">Demande de prestations d&rsquo;invalidit\u00e9 de courte dur\u00e9e &#8211; D\u00e9claration de l&#8217;employeur<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__17877\">\n\t\n<p><a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/centredesressources\/file-107424.pdf\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17877-b002ba70\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Demande de prestations d'invalidit\u00e9 de courte dur\u00e9e - D\u00e9claration du client\" class=\"rbc-link-format standalone-pdf\" data-icon-class=\"standalone-pdf\" rel=\"noreferrer noopener\">Demande de prestations d&rsquo;invalidit\u00e9 de courte dur\u00e9e &#8211; D\u00e9claration du client<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__17885\">\n\t\n<p>Pour toute demande d&rsquo;assurance voyage ou formulaire de r\u00e9clamation, veuillez contacter Allianz Global Assistance&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Visiter<\/strong> <a class=\"rbc-link-format externalsite-link\" data-icon-class=\"externalsite-link\" href=\"https:\/\/allianzassistanceclaims.ca\/login\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-dig-id=\"LP-17885-794bb69c\" data-dig-label=\"le site de r\u00e9clamation d\u2019assurance voyage en ligne\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-category=\"LP\">le site de r\u00e9clamation d\u2019assurance voyage en ligne<\/a> ou,<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Composez<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list  list-core-block second-level-inherit third-level-inherit\">\n<li><strong>Assistance&nbsp;:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list  list-core-block second-level-inherit third-level-inherit\">\n<li>1 855 603-5571 (du Canada ou des \u00c9tats-Unis)<\/li>\n\n\n\n<li>905 608-8251 (\u00e0 frais vir\u00e9s de partout dans le monde)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Demandes de r\u00e8glement&nbsp;:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list  list-core-block second-level-inherit third-level-inherit\">\n<li>1 855 603-5574 (du Canada ou des \u00c9tats-Unis)<\/li>\n\n\n\n<li>905 608-8254 (\u00e0 frais vir\u00e9s de partout dans le monde)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__17884\">\n\t\n<p><a class=\"rbc-link-format pdf-link\" data-icon-class=\"pdf-link\" href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/centredesressources\/file-869349.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-dig-id=\"LP-17884-6a433703\" data-dig-label=\"Lettre de confirmation d'assurance\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-category=\"LP\">Lettre de confirmation d&rsquo;assurance<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Apportez cette lettre ainsi que votre carte d\u2019identification de RBC Assurances lorsque vous voyagez dans des pays qui exigent une preuve d\u2019assurance.<\/p>\n\n\n\n<p>Remarque importante : Tous les d\u00e9tails de la couverture se trouvent dans le livret de l\u2019employ\u00e9. Certaines limitations et exclusions s\u2019appliquent. Elles sont indiqu\u00e9es dans le livret de l\u2019employ\u00e9. Veuillez le lire attentivement.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__17887\">\n\t\n<p><a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/centredesressources\/pdf\/assurance-collective\/formulaires\/group-ci-portability-request-fr.pdf\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17887-8841b249\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Assurance collective maladies graves \u2013 Demande pour exercer le droit de transf\u00e9rabilit\u00e9\" class=\"rbc-link-format pdf-link\" data-icon-class=\"pdf-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Assurance collective maladies graves \u2013 Demande pour exercer le droit de transf\u00e9rabilit\u00e9<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Directives propres \u00e0 la formule ou au document&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nota: <\/strong>Pour ouvrir ce fichier PDF, vous devrez copier le lien du PDF et le coller dans la bo\u00eete de dialogue Ouvrir d\u2019Adobe.<\/p>\n\n\n\n<p>Assurance collective maladies graves &#8211; Demande pour exercer le droit de transf\u00e9rabilit\u00e9<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__17886\">\n\t\n<p><a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/centredesressources\/pdf\/assurance-collective\/formulaires\/group-ci-claim-form-fr.pdf\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17886-dffc18b9\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Demandes de r\u00e8glement d\u2019assurance maladies graves\" class=\"rbc-link-format pdf-link\" data-icon-class=\"pdf-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Demandes de r\u00e8glement d\u2019assurance maladies graves<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Directives propres \u00e0 la formule ou au document\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nota: <\/strong>Pour ouvrir ce fichier PDF, vous devrez copier le lien du PDF et le coller dans la bo\u00eete de dialogue Ouvrir d\u2019Adobe.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"documentSearchForm__formData documentSearchForm__formData__21518\">\n\t\n<p>Les demandes de r\u00e8glement au titre de votre r\u00e9gime de soins de sant\u00e9 pour nouveaux arrivants sont g\u00e9r\u00e9es par Cowan.<br>Les fournisseurs du r\u00e9seau de fournisseurs privil\u00e9gi\u00e9s Cowan peuvent facturer leurs frais directement \u00e0 Cowan, mais une demande de r\u00e8glement papier peut \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9e si un membre a r\u00e9gl\u00e9 de sa poche des frais pour des services admissibles.<\/p>\n\n\n\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:clients@cowangroup.ca\" class=\"rbc-link-format\">clients@cowangroup.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Composez le 1 888 509-7797<br>T\u00e9l\u00e9copieur : 613 741-7771<\/p>\n<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\n\n<p class=\"documentSearch__note\"><strong>Nota&nbsp;:<\/strong> Les formulaires sont en format Adobe PDF.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/document-illo.svg?quality=80&amp;w=1024\" alt=\"Illustration d'un document de r\u00e9clamation\" class=\"wp-image-17717\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-document-search documentSearch mar-t mob-mar-t\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group documentSearch__info is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-envoyez-les-formulaires-de-demande-reglement-pour-l-assurance-maladie-ou-soins-dentaires-par-voie-electronique\">Envoyez les formulaires de demande r\u00e8glement pour l\u2019assurance maladie ou soins dentaires par voie \u00e9lectronique<\/h4>\n\n\n\n<p>Vous pouvez \u00e9galement pr\u00e9senter toutes vos demandes de r\u00e8glement pour l\u2019assurance maladie et soins dentaires au moyen de l\u2019appli Mes assurances ou de votre compte Assurance collective en ligne.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6c531013 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div>\n<div class=\"wp-block-button  is-style-primary primary btn before\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www4.rbcinsurance.com\/ui\/signin\/home?lang=fr\" data-dig-id=\"LP-21506-76946b0a\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"button click\" data-dig-label=\"Ouverture de session-https:\/\/www4.rbcinsurance.com\/ui\/signin\/home?lang=fr \">Ouverture de session<\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"mob-mar-l mar-l\"><a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/appli-mes-assurances\/\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17129-b8c70a63\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Comment t\u00e9l\u00e9charger l\u2019appli\" class=\"rbc-link-format newwindow-link\" data-icon-class=\"newwindow-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Comment t\u00e9l\u00e9charger l\u2019appli<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-faq-wrapper menuItems__dropdown faqWrapper\"><div class=\"faqWrapper__header\"><h2><br>Pr\u00e9sentation d\u2019une demande de r\u00e8glement<\/h2><p class=\"p-large\">Nous sommes l\u00e0 pour vous soutenir et vous simplifier les choses le plus possible.<\/p><\/div><div class=\"faqWrapper__content\"><div class=\"faqWrapper__content-left\">\n<div class=\"selectDropdown__wrapper\">\n\t<div class=\"selectDropdown selectDropdown__default  selectDropdown__floating \" \t\tdata-option_name=\"\" style=\"width:100%\">\n\t\t\t\t<button class=\"selectDropdown__button\" aria-haspopup=\"listbox\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<span class=\"selectDropdown__title\" data-default_title=\"Demandes de r\u00e8glement d\u2019assurances maladie compl\u00e9mentaire et soins dentaires\">\n\t\t\t\tDemandes de r\u00e8glement d\u2019assurances maladie compl\u00e9mentaire et soins dentaires\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"selectDropdown__chevron\"><\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t<ul class=\"selectDropdown__list\" role=\"listbox\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item selected\"\n\t\t\t\t\tdata-option_value=\"0\"\n\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tDemandes de r\u00e8glement d\u2019assurances maladie compl\u00e9mentaire et soins dentaires\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\tdata-option_value=\"1\"\n\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tDemandes de r\u00e8glement d\u2019assurance voyage\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\tdata-option_value=\"2\"\n\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tAssurance invalidit\u00e9 de courte dur\u00e9e\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\tdata-option_value=\"3\"\n\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tAssurance invalidit\u00e9 de longue dur\u00e9e\/ESG\/Exon\u00e9ration des primes d\u2019assurance vie\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\tdata-option_value=\"4\"\n\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tAssurance vie\/D\u00e9c\u00e8s accidentel\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\tdata-option_value=\"5\"\n\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tPerte de l\u2019usage\/Mutilation\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\tdata-option_value=\"6\"\n\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tDemandes de r\u00e8glement d\u2019assurance maladies graves\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\tdata-option_value=\"7\"\n\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tR\u00e9gime de soins de sant\u00e9 pour nouveaux arrivants\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"faqWrapper__menuItems\"><div class=\"faqWrapper__menuItem\" tabindex=\"0\">Demandes de r\u00e8glement d\u2019assurances maladie compl\u00e9mentaire et soins dentaires<\/div><div class=\"faqWrapper__menuItem\" tabindex=\"0\">Demandes de r\u00e8glement d\u2019assurance voyage<\/div><div class=\"faqWrapper__menuItem\" tabindex=\"0\">Assurance invalidit\u00e9 de courte dur\u00e9e<\/div><div class=\"faqWrapper__menuItem\" tabindex=\"0\">Assurance invalidit\u00e9 de longue dur\u00e9e\/ESG\/Exon\u00e9ration des primes d\u2019assurance vie<\/div><div class=\"faqWrapper__menuItem\" tabindex=\"0\">Assurance vie\/D\u00e9c\u00e8s accidentel<\/div><div class=\"faqWrapper__menuItem\" tabindex=\"0\">Perte de l\u2019usage\/Mutilation<\/div><div class=\"faqWrapper__menuItem\" tabindex=\"0\">Demandes de r\u00e8glement d\u2019assurance maladies graves<\/div><div class=\"faqWrapper__menuItem\" tabindex=\"0\">R\u00e9gime de soins de sant\u00e9 pour nouveaux arrivants<\/div><\/div><p class=\"faqWrapper__helpText\">D&rsquo;autres questions ? <a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/cgi-bin\/fr\/gbrf\/form.cgi\" data-dig-id=\"LP-17129-c72e7289\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Contact us.\" class=\"rbc-link-format\">Nous joindre<\/a><\/p><\/div><div class=\"faqWrapper__content-right\">\n<div class=\"wp-block-rbc-faq faq\"><div class=\"faq__header\"><h3>Demandes de r\u00e8glement d\u2019assurances maladie compl\u00e9mentaire et soins dentaires<\/h3><\/div><div class=\"faq__content\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-accordion accordion\" id=\"&quot;accordionSet1\">\n<p>Selon la nature de la demande de r\u00e8glement, vous pouvez la pr\u00e9senter en ligne, au moyen de votre t\u00e9l\u00e9phone intelligent, ou demander \u00e0 votre prestataire de service de l\u2019envoyer par voie \u00e9lectronique en votre nom (v\u00e9rifiez aupr\u00e8s de ce dernier).<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<div class=\"wp-block-group is-style-inline-blocks mar-b-qtr is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"mar-r-qtr\">Ouvrez une session dans <a href=\"https:\/\/www4.rbcinsurance.com\/ui\/signin\/home?lang=fr\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17129-7e232cbb\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Assurance en ligne\" class=\"rbc-link-format newwindow-link\" data-icon-class=\"newwindow-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Assurance en ligne<\/a>, s\u00e9lectionnez \u00ab Soumettre une demande de r\u00e8glement \u00bb, puis \u00ab Sant\u00e9\/Soins dentaires \u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>uvrez une session dans l\u2019<a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/appli-mes-assurances\/\" data-dig-id=\"LP-17129-17138930\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"appli Mes assurances\" class=\"rbc-link-format newwindow-link\" data-icon-class=\"newwindow-link\">appli Mes assurances<\/a>, et s\u00e9lectionnez \u00ab&nbsp;Soumettre une demande de r\u00e8glement&nbsp;\u00bb.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Vous pouvez \u00e9galement <a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/participant-du-regime\/#download\" data-dig-id=\"LP-17129-c6fea170\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"obtenir une version imprimable des formulaires de demande de r\u00e8glement pour l\u2019assurance maladie et soins dentaires\" class=\"rbc-link-format newwindow-link\" data-icon-class=\"newwindow-link\">obtenir une version imprimable des formulaires de demande de r\u00e8glement pour l\u2019assurance maladie et soins dentaires<\/a><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"mar-t mob-mar-t mar-b-hlf mob-mar-b-hlf\">Conseils aff\u00e9rents aux demandes de r\u00e8glement d\u2019assurance maladie et soins dentaires<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titlen54o5pk5\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionn54o5pk5\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-0b3cd32e\" aria-controls=\"accordionn54o5pk5\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Confirmez votre couverture au moyen d\u2019une demande de r\u00e8glement fictive\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Confirmez votre couverture au moyen d\u2019une demande de r\u00e8glement fictive<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionn54o5pk5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titlen54o5pk5\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Avant de pr\u00e9senter une demande de r\u00e8glement, vous pouvez v\u00e9rifier votre admissibilit\u00e9 ou pr\u00e9senter une demande de r\u00e8glement \u00ab fictive \u00bb pour conna\u00eetre vos garanties, le montant qui vous sera rembours\u00e9 et les limites ou conditions applicables \u00e0 votre r\u00e9gime. Vous pouvez le faire de deux mani\u00e8res :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list list-core-block second-level-inherit third-level-inherit is-style-blue-disc\">\n<li>Ouvrez une session sur <a href=\"https:\/\/www4.rbcinsurance.com\/ui\/signin\/home?lang=fr\" data-dig-id=\"LP-17129-7a7b9643\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Assurance en ligne\" class=\"rbc-link-format newwindow-link\" data-icon-class=\"newwindow-link\">Assurance en ligne<\/a>. \u00c0 la page Sommaire de police, s\u00e9lectionnez \u00ab Soumettre une demande de r\u00e8glement \u00bb, puis \u00ab G\u00e9rer les avantages m\u00e9dicaux \u00bb.<\/li>\n\n\n\n<li>Ouvrez une session dans l\u2019<a class=\"rbc-link-format newwindow-link\" data-icon-class=\"newwindow-link\" href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/assurance-collective\/appli-mes-assurances\/\" data-dig-id=\"LP-17129-85d7ee2a\" data-dig-label=\"appli Mes assurances \" data-dig-action=\"link click\" data-dig-category=\"LP\">appli Mes assurances <\/a> et s\u00e9lectionnez \u00ab&nbsp;Soumettre une demande de r\u00e8glement&nbsp;\u00bb.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous pouvez \u00e9galement <a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/participant-du-regime\/#download\" data-dig-id=\"LP-17129-a6941560\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"obtenir une version imprimable des formulaires de demande de r\u00e8glement pour l\u2019assurance maladie et soins dentaires.\" class=\"rbc-link-format newwindow-link\" data-icon-class=\"newwindow-link\">obtenir une version imprimable des formulaires de demande de r\u00e8glement pour l\u2019assurance maladie et soins dentaires.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-title7diqs5se\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordion7diqs5se\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-7245544f\" aria-controls=\"accordion7diqs5se\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Coordonnez les prestations de l\u2019assurance maladie et soins dentaires.\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Coordonnez les prestations de l\u2019assurance maladie et soins dentaires.<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordion7diqs5se\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-title7diqs5se\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Si vous ou les personnes \u00e0 votre charge \u00eates assur\u00e9s au titre de plus d\u2019un r\u00e9gime d\u2019assurance (comme par le r\u00e9gime de votre conjoint ou conjointe), vous pouvez r\u00e9clamer jusqu\u2019\u00e0 100 % des frais admissibles en coordonnant vos prestations au titre des deux r\u00e9gimes.<\/p>\n\n\n\n<p>Comment coordonner vos prestations :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list list-core-block second-level-inherit third-level-inherit is-style-blue-disc\">\n<li>Pr\u00e9sentez d\u2019abord votre demande de r\u00e8glement au titre de votre r\u00e9gime, puis r\u00e9clamez le remboursement de tout solde aupr\u00e8s du r\u00e9gime de votre conjoint.<\/li>\n\n\n\n<li>Votre conjoint doit d\u2019abord pr\u00e9senter sa demande de r\u00e8glement au titre de son r\u00e9gime et r\u00e9clamer le remboursement de tout solde en pr\u00e9sentant une demande au titre de votre r\u00e9gime.<\/li>\n\n\n\n<li>Les enfants \u00e0 charge sont d\u2019abord couverts par le r\u00e9gime du parent dont l\u2019anniversaire de naissance survient en premier au cours de l\u2019ann\u00e9e. Ainsi, si vous \u00eates n\u00e9 en janvier et votre conjoint en mars, vous devez d\u2019abord pr\u00e9senter les demandes de r\u00e8glement de votre enfant au titre de votre r\u00e9gime.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous recevrez de la premi\u00e8re compagnie d\u2019assurance \u00e0 laquelle vous pr\u00e9sentez votre demande une description des prestations indiquant le montant qui a \u00e9t\u00e9 rembours\u00e9. Soumettez la description des prestations, ainsi que les copies des re\u00e7us de vos frais, \u00e0 la deuxi\u00e8me compagnie d\u2019assurance afin de r\u00e9clamer le remboursement de tout solde admissible.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-title38fdr5et\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordion38fdr5et\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-fb3f54e6\" aria-controls=\"accordion38fdr5et\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Obtenez une autorisation pr\u00e9alable.\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Obtenez une autorisation pr\u00e9alable.<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordion38fdr5et\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-title38fdr5et\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Vous ne savez pas si un service est couvert ? Nous vous conseillons de nous demander d\u2019approuver au pr\u00e9alable tout service de plus de 300 $. Cette initiative peut vous \u00e9viter de mauvaises surprises et des d\u00e9bours si un service en particulier n\u2019est pas couvert.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titleptepd4q0\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionptepd4q0\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-fb709ce7\" aria-controls=\"accordionptepd4q0\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Demandez \u00e0 votre fournisseur de soumettre les demandes de r\u00e8glement en votre nom.\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Demandez \u00e0 votre fournisseur de soumettre les demandes de r\u00e8glement en votre nom.<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionptepd4q0\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titleptepd4q0\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Certains fournisseurs d\u2019assurance maladie et soins dentaires peuvent nous soumettre les demandes de r\u00e8glement en votre nom et vous aviser si vous devez de l\u2019argent en raison des franchises ou des seuils de remboursement fix\u00e9s. V\u00e9rifiez aupr\u00e8s de votre fournisseur pour savoir s\u2019il offre cette option.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-title2kmgts3r\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordion2kmgts3r\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-aa97bf33\" aria-controls=\"accordion2kmgts3r\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Faites parvenir tous les formulaires le plus rapidement possible.\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Faites parvenir tous les formulaires le plus rapidement possible.<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordion2kmgts3r\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-title2kmgts3r\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Nous accuserons r\u00e9ception de vos formulaires de r\u00e8glement d\u00fbment remplis dans un d\u00e9lai d\u2019un jour ouvrable. Nous fixerons un rendez-vous par t\u00e9l\u00e9phone avec le sp\u00e9cialiste, Services de r\u00e8glement, Invalidit\u00e9, \u00e0 qui le dossier est confi\u00e9, et approuverons la demande\u2014ou demanderons plus de renseignements\u2014dans un d\u00e9lai de 10 jours ouvrables. Nous vous ferons savoir, tous les 30 jours, o\u00f9 en est l\u2019\u00e9valuation de votre demande de r\u00e8glement, jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019une d\u00e9cision soit prise.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous vous recommandons de pr\u00e9senter vos formulaires de r\u00e8glement d\u00fbment remplis (client + autorisation, d\u00e9clarations de l\u2019employeur et du m\u00e9decin) huit semaines avant la fin du d\u00e9lai de carence pour que nous puissions prendre rapidement une d\u00e9cision.<\/p>\n\n\n\n<p>Votre participation active au processus de r\u00e8glement nous permettra de traiter et d\u2019\u00e9valuer votre demande plus rapidement.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titleiu228ol5\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordioniu228ol5\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-a8a0585e\" aria-controls=\"accordioniu228ol5\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Assurez-vous que tous les formulaires sont bien remplis. Voici comment\u00a0:\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Assurez-vous que tous les formulaires sont bien remplis. Voici comment\u00a0:<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordioniu228ol5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titleiu228ol5\"><div class=\"collapse-inner\">\n<ul class=\"wp-block-list list-core-block second-level-inherit third-level-inherit is-style-blue-disc\">\n<li>Remplissez les parties du formulaire qui vous concernent, et demandez \u00e0 votre m\u00e9decin de remplir la partie qui lui est r\u00e9serv\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li>Assurez-vous que votre m\u00e9decin indique un diagnostic particulier et qu\u2019il pr\u00e9cise la fa\u00e7on dont votre probl\u00e8me de sant\u00e9 influe sur votre capacit\u00e9 \u00e0 accomplir votre travail.<\/li>\n\n\n\n<li>Votre m\u00e9decin devra aussi dresser la liste de tous les traitements que vous recevez (intervention chirurgicale, m\u00e9dicaments, s\u00e9ances de physioth\u00e9rapie, etc.).<\/li>\n\n\n\n<li>Transmettez le formulaire \u00e0 l\u2019administrateur de votre r\u00e9gime ou au service des ressources humaines, pour qu\u2019il confirme votre absence dans la partie pr\u00e9vue \u00e0 cet effet.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titleydh0i02m\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionydh0i02m\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-f2144944\" aria-controls=\"accordionydh0i02m\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"V\u00e9rifiez bien les formulaires de demandes de r\u00e8glement.\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>V\u00e9rifiez bien les formulaires de demandes de r\u00e8glement.<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionydh0i02m\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titleydh0i02m\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Assurez-vous que votre formulaire contient des renseignements pr\u00e9cis, qu\u2019il est rempli int\u00e9gralement, sign\u00e9 et accompagn\u00e9 du re\u00e7u indiquant le montant pay\u00e9. Les photocopies ou les re\u00e7us envoy\u00e9s par t\u00e9l\u00e9copieur ne sont pas accept\u00e9s.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titlejuxmgb50\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionjuxmgb50\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-285c0081\" aria-controls=\"accordionjuxmgb50\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Tenez \u00e0 jour vos renseignements.\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Tenez \u00e0 jour vos renseignements.<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionjuxmgb50\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titlejuxmgb50\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Tenez constamment \u00e0 jour vos renseignements personnels (compte bancaire, adresse, etc.) Vous pouvez facilement mettre \u00e0 jour vos renseignements en <a href=\"https:\/\/www4.rbcinsurance.com\/ui\/signin\/home?lang=fr\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17129-300482fb\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"ouvrant une session\" class=\"rbc-link-format newwindow-link\" data-icon-class=\"newwindow-link\" rel=\"noreferrer noopener\">ouvrant une session<\/a> sur notre site Solutions d\u2019assurance collective en ligne.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titlegf5ozcbj\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordiongf5ozcbj\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-a1be78fd\" aria-controls=\"accordiongf5ozcbj\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Assurez-vous que les formules de r\u00e8glement ne sont pas frauduleuses.\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Assurez-vous que les formules de r\u00e8glement ne sont pas frauduleuses.<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordiongf5ozcbj\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titlegf5ozcbj\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>V\u00e9rifiez si la description des prestations est exacte et v\u00e9rifiez bien les re\u00e7us pour \u00eatre s\u00fbr d&rsquo;avoir obtenu les prestations factur\u00e9es \u00e0 votre r\u00e9gime d&rsquo;assurance. La pr\u00e9sentation de faux documents de r\u00e8glement et l&rsquo;offre de services exag\u00e9r\u00e9s constituent une fraude. Si vous vous apercevez d&rsquo;une erreur apr\u00e8s avoir pr\u00e9sent\u00e9 une demande de r\u00e8glement, avisez-nous imm\u00e9diatement afin que nous puissions corriger la situation.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-faq faq\"><div class=\"faq__header\"><h3>Demandes de r\u00e8glement d\u2019assurance voyage<\/h3><\/div><div class=\"faq__content\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-accordion accordion\" id=\"&quot;accordionSet1\">\n<p>Contacter Allianz Global Assistance<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Visitez&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list list-core-block second-level-inherit third-level-inherit is-style-blue-disc\">\n<li><a href=\"https:\/\/allianzassistanceclaims.ca\/login\" data-dig-id=\"LP-17129-68a60a60\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Site de r\u00e9clamation d\u2019assurance voyage en ligne\" class=\"rbc-link-format\">Site de r\u00e9clamation d\u2019assurance voyage en ligne<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Composez le<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list list-core-block second-level-inherit third-level-inherit is-style-blue-disc\">\n<li>1 855 603-5571 (du Canada ou des \u00c9tats-Unis) ou<\/li>\n\n\n\n<li>1 905 608-8251 (\u00e0 frais vir\u00e9s de partout dans le monde).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Le t\u00e9l\u00e9centre, que vous pouvez joindre sans frais, est ouvert jour et nuit, toute l\u2019ann\u00e9e, partout dans le monde, et peut vous aider \u00e0 recevoir les soins dont vous avez besoin sans que vous ayez \u00e0 engager des frais inutilement.<\/p>\n\n\n\n<p>Les coordonn\u00e9es \u00e0 conna\u00eetre en cas d\u2019urgence figurent sur la carte d\u2019identification. Avant de recevoir des soins, il est important d\u2019appeler le num\u00e9ro indiqu\u00e9 (1 855 603-5571) sur votre carte d\u2019identification le plus rapidement possible.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Conseils pratiques de voyage<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Avant de partir en voyage, passez en revue votre livret d\u2019avantages sociaux pour bien comprendre ce que couvre votre r\u00e9gime.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-accordion accordion\" id=\"&quot;accordionSet1\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titleietlhvqw\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionietlhvqw\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-79ada680\" aria-controls=\"accordionietlhvqw\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Avant de partir en voyage, passez en revue votre livret d\u2019avantages sociaux pour bien comprendre ce que couvre votre r\u00e9gime.\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Avant de partir en voyage, passez en revue votre livret d\u2019avantages sociaux pour bien comprendre ce que couvre votre r\u00e9gime.<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionietlhvqw\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titleietlhvqw\"><div class=\"collapse-inner\">\n<ul class=\"wp-block-list list-core-block second-level-inherit third-level-inherit is-style-blue-disc\">\n<li>En cas d\u2019urgence m\u00e9dicale pendant votre voyage, un appel sans frais suffit pour parler \u00e0 un coordonnateur multilingue qui peut vous aider, \u00e0 toute heure du jour ou de la nuit.<\/li>\n\n\n\n<li>Composez le 1 855 603-5571 (du Canada ou des \u00c9tats-Unis) ou le 1 905 608-8251 (\u00e0 frais vir\u00e9s de partout dans le monde).<\/li>\n\n\n\n<li>Si l\u2019urgence m\u00e9dicale vous emp\u00eache de nous appeler avant de recevoir des soins, vous (ou une personne en votre nom) devrez nous appeler d\u00e8s que possible.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-faq faq\"><div class=\"faq__header\"><h3>Assurance invalidit\u00e9 de courte dur\u00e9e<\/h3><\/div><div class=\"faq__content\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-accordion accordion\" id=\"&quot;accordionSet1\">\n<p>Pour pr\u00e9senter une demande de r\u00e8glement d\u2019assurance invalidit\u00e9 de courte dur\u00e9e, il faut remplir en entier les trois formulaires Demande de prestations d\u2019invalidit\u00e9 de courte dur\u00e9e et l\u2019envoyer par courriel \u00e0&nbsp;<a href=\"mailto:intake@rbc.com\">intake@rbc.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list  list-core-block second-level-inherit third-level-inherit\">\n<li>Vous (l\u2019employ\u00e9) devez remplir :&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/centredesressources\/file-107424.pdf\" data-dig-id=\"LP-17129-19e03032\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"D\u00e9claration du client\" class=\"rbc-link-format standalone-pdf\" data-icon-class=\"standalone-pdf\">D\u00e9claration du client<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Votre employeur doit remplir:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/centredesressources\/pdf\/assurance-collective\/formulaires\/128196-std-claim-form-employer-statement-fr.pdf\" data-dig-id=\"LP-17129-19665aae\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"D\u00e9claration de l\u2019employeur\" class=\"rbc-link-format standalone-pdf\" data-icon-class=\"standalone-pdf\">D\u00e9claration de l\u2019employeur<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Votre m\u00e9decin doit remplir:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.clhia.ca\/web\/CLHIA_LP4W_LND_Webstation.nsf\/page\/CD2E4985769D6EDC85258249007013DE!OpenDocument\" data-dig-id=\"LP-17129-f0457160\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"D\u00e9claration d\u2019invalidit\u00e9 du m\u00e9decin traitant-\" class=\"rbc-link-format\">D\u00e9claration d\u2019invalidit\u00e9 du m\u00e9decin traitant-<\/a> Choisissez le formulaire : D\u00e9claration du m\u00e9decin traitant \u2013 Invalidit\u00e9 de courte dur\u00e9e<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Pour \u00e9viter tout retard au chapitre du traitement de la demande de prestations d\u2019invalidit\u00e9 de courte dur\u00e9e, tous les formulaires doivent \u00eatre remplis en entier et transmis \u00e0 &nbsp;<a href=\"mailto:intake@rbc.com\">intake@rbc.com<\/a>&nbsp;d\u00e8s que possible.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titlehp5ggjo8\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionhp5ggjo8\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-73002eee\" aria-controls=\"accordionhp5ggjo8\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Conseils sur les demandes de prestations d\u2019invalidit\u00e9\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Conseils sur les demandes de prestations d\u2019invalidit\u00e9<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionhp5ggjo8\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titlehp5ggjo8\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Une invalidit\u00e9 peut \u00eatre source de stress. Nous sommes l\u00e0 pour vous aider et vous faciliter les choses. Lisez ce qui suit pour savoir \u00e0 quoi vous attendre lorsque vous pr\u00e9sentez une demande de prestations d\u2019invalidit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list list-core-block second-level-inherit third-level-inherit is-style-blue-disc\">\n<li>Assurez-vous de remplir et de soumettre tous les formulaires de demande de r\u00e8glement n\u00e9cessaires le plus rapidement possible \u2013 id\u00e9alement, huit semaines avant la fin du d\u00e9lai de carence.<\/li>\n\n\n\n<li>Pendant que vous recevez des prestations, concentrez-vous sur votre r\u00e9tablissement et suivez le plan de traitement prescrit par votre m\u00e9decin.<\/li>\n\n\n\n<li>Restez en contact avec votre sp\u00e9cialiste des demandes de prestations d\u2019invalidit\u00e9 et votre employeur.<\/li>\n\n\n\n<li>Consultez la <a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/reglement-service\/#accordion2\">FAQ sur les demandes de prestations d\u2019invalidit\u00e9<\/a> pour de plus amples renseignements sur le processus de traitement de votre demande.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-faq faq\"><div class=\"faq__header\"><h3>Assurance invalidit\u00e9 de longue dur\u00e9e\/ESG\/Exon\u00e9ration des primes d\u2019assurance vie<\/h3><\/div><div class=\"faq__content\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-accordion accordion\" id=\"&quot;accordionSet1\">\n<p>Pour pr\u00e9senter une demande de r\u00e8glement d\u2019assurance invalidit\u00e9 de longue dur\u00e9e ou une demande d\u2019exon\u00e9ration des primes d\u2019assurance vie, il faut remplir en entier le formulaire \u00ab Assurance collective \u2013 Demande de prestations d\u2019invalidit\u00e9 \u00bb et le transmettre par courriel \u00e0&nbsp;<a href=\"mailto:intake@rbc.com\">intake@rbc.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Notez que le formulaire contient deux d\u00e9clarations \u00e0 remplir :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-rbc-list default is-style-default-list\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Vous (l\u2019employ\u00e9) devez remplir : <a href=\"https:\/\/www.rbcassurances.com\/centredesressources\/file-717613.pdf\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17129-c4d61e31\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Assurance collective \u2013 Demande de prestations d\u2019invalidit\u00e9 \u2013 D\u00e9claration de l\u2019employ\u00e9\" class=\"rbc-link-format standalone-pdf\" data-icon-class=\"standalone-pdf\" rel=\"noreferrer noopener\">Assurance collective \u2013 Demande de prestations d\u2019invalidit\u00e9 \u2013 D\u00e9claration de l\u2019employ\u00e9<\/a><\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Votre employeur doit remplir : <a href=\"https:\/\/www.rbcassurances.com\/centredesressources\/file-717612.pdf\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17129-8600d173\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Assurance collective \u2013 Demande de prestations d\u2019invalidit\u00e9 \u2013 D\u00e9claration de l\u2019employeur\" class=\"rbc-link-format standalone-pdf\" data-icon-class=\"standalone-pdf\" rel=\"noreferrer noopener\">Assurance collective \u2013 Demande de prestations d\u2019invalidit\u00e9 \u2013 D\u00e9claration de l\u2019employeur<\/a><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Pour \u00e9viter les retards, il importe de remplir tous les formulaires <strong>au moins huit semaines avant<\/strong> la fin du d\u00e9lai de carence (c.-\u00e0-d., la p\u00e9riode qui doit s\u2019\u00e9couler avant le paiement des prestations).<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titlejrc14s3c\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionjrc14s3c\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-73002eee\" aria-controls=\"accordionjrc14s3c\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Conseils sur les demandes de prestations d\u2019invalidit\u00e9\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Conseils sur les demandes de prestations d\u2019invalidit\u00e9<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionjrc14s3c\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titlejrc14s3c\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Une invalidit\u00e9 peut \u00eatre source de stress. Nous sommes l\u00e0 pour vous aider et vous faciliter les choses. Lisez ce qui suit pour savoir \u00e0 quoi vous attendre lorsque vous pr\u00e9sentez une demande de prestations d\u2019invalidit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list list-core-block second-level-inherit third-level-inherit is-style-blue-disc\">\n<li>Assurez-vous de remplir et de soumettre tous les formulaires de demande de r\u00e8glement n\u00e9cessaires le plus rapidement possible \u2013 id\u00e9alement, huit semaines avant la fin du d\u00e9lai de carence.<\/li>\n\n\n\n<li>Pendant que vous recevez des prestations, concentrez-vous sur votre r\u00e9tablissement et suivez le plan de traitement prescrit par votre m\u00e9decin.<br><\/li>\n\n\n\n<li>Restez en contact avec votre sp\u00e9cialiste des demandes de prestations d\u2019invalidit\u00e9 et votre employeur.<\/li>\n\n\n\n<li>Consultez la <a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/reglement-service\/#accordion2\">FAQ sur les demandes de prestations d\u2019invalidit\u00e9<\/a> pour de plus amples renseignements sur le processus de traitement de votre demande.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-faq faq\"><div class=\"faq__header\"><h3>Assurance vie\/D\u00e9c\u00e8s accidentel<\/h3><\/div><div class=\"faq__content\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-accordion accordion\" id=\"&quot;accordionSet1\">\n<p>Notez que le formulaire contient trois d\u00e9clarations \u00e0 remplir :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list  list-core-block second-level-inherit third-level-inherit\">\n<li>Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l\u2019employ\u00e9 doit remplir : la D\u00e9claration du client<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019employeur doit remplir : la D\u00e9claration de l\u2019employeur<\/li>\n\n\n\n<li>Le m\u00e9decin de l\u2019employ\u00e9 doit remplir : la D\u00e9claration du m\u00e9decin traitant (cette d\u00e9claration doit \u00eatre soumise pour toute demande de r\u00e8glement relative \u00e0 un d\u00e9c\u00e8s accidentel et \u00e0 une assurance vie, quel que soit le montant)<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-faq faq\"><div class=\"faq__header\"><h3>Perte de l\u2019usage\/Mutilation<\/h3><\/div><div class=\"faq__content\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-accordion accordion\" id=\"&quot;accordionSet1\">\n<p>Notez que le formulaire contient trois d\u00e9clarations \u00e0 remplir :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list  list-core-block second-level-inherit third-level-inherit\">\n<li>Vous (l\u2019employ\u00e9) devez remplir : la D\u00e9claration du client\/de l\u2019employ\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Votre employeur doit remplir : la D\u00e9claration de l\u2019employeur<\/li>\n\n\n\n<li>Votre m\u00e9decin doit remplir : la D\u00e9claration du m\u00e9decin traitant<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-faq faq\"><div class=\"faq__header\"><h3>Demandes de r\u00e8glement d\u2019assurance maladies graves<\/h3><\/div><div class=\"faq__content\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-accordion accordion\" id=\"&quot;accordionSet1\">\n<p>Notez que les demandes de r\u00e8glement d\u2019assurance maladies graves sont g\u00e9r\u00e9es par Allstate Insurance.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list  list-core-block second-level-inherit third-level-inherit\">\n<li>Remplissez le document <a class=\"rbc-link-format standalone-pdf\" data-icon-class=\"standalone-pdf\" href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/centredesressources\/pdf\/assurance-collective\/formulaires\/group-ci-claim-form-fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-dig-id=\"LP-17129-a9a06821\" data-dig-label=\"Assurance maladies graves collective \u2013 Formulaire de demande d\u2019indemnit\u00e9s et instructions\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-category=\"LP\">Assurance maladies graves collective \u2013 Formulaire de demande d\u2019indemnit\u00e9s et instructions<\/a> (Veuillez t\u00e9l\u00e9charger et enregistrer ce formulaire sur votre ordinateur ou appareil. R\u00e9cup\u00e9rer et ouvrir la copie enregistr\u00e9e dans Adobe Reader.)<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list list-core-block second-level-inherit third-level-inherit is-style-blue-disc\">\n<li>Remplissez les pages 1 et 2<\/li>\n\n\n\n<li>Votre m\u00e9decin doit remplir la page 3 : la d\u00e9claration du m\u00e9decin traitant, l\u2019exon\u00e9ration de primes et la v\u00e9rification du m\u00e9decin<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>2. Envoyez la demande de r\u00e8glement remplie \u00e0 Allstate Benefits :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list list-core-block second-level-inherit third-level-inherit is-style-blue-disc\">\n<li>Courriel : <a href=\"mailto:RBCI_CI_Claims@allstatevoluntary.ca\">RBCI_CI_Claims@allstatevoluntary.ca<\/a>&nbsp;ou<\/li>\n\n\n\n<li>T\u00e9l\u00e9copieur: 1-844-436-1107 ou<\/li>\n\n\n\n<li>Par la poste : Group Claims<br>Allstate Benefits<br>PO Box 8100 Stn T<br>Ottawa, ON K1G 3H6<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-faq faq\"><div class=\"faq__header\"><h3>R\u00e9gime de soins de sant\u00e9 pour nouveaux arrivants<\/h3><\/div><div class=\"faq__content\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-accordion accordion\" id=\"&quot;accordionSet1\">\n<p>Les demandes de r\u00e8glement au titre de votre r\u00e9gime de soins de sant\u00e9 pour nouveaux arrivants sont g\u00e9r\u00e9es par Cowan.<\/p>\n\n\n\n<p>Les fournisseurs du r\u00e9seau de fournisseurs privil\u00e9gi\u00e9s Cowan peuvent facturer leurs frais directement \u00e0 Cowan, mais une demande de r\u00e8glement papier peut \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9e si un membre a r\u00e9gl\u00e9 de sa poche des frais pour des services admissibles.<\/p>\n\n\n\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:clients@cowangroup.ca\" class=\"rbc-link-format\">clients@cowangroup.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Composez le 1 888 509-7797<br>T\u00e9l\u00e9copieur : 613 741-7771<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<p class=\"faqWrapper__helpText\">D&rsquo;autres questions ? <a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/cgi-bin\/fr\/gbrf\/form.cgi\" data-dig-id=\"LP-17129-c72e7289\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Contact us.\" class=\"rbc-link-format\">Nous joindre<\/a><\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-layout-selector layoutSelector layoutSelector__layout3\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group layoutSelector__header is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-connaitre-l-etat-d-une-demande-de-reglement-ou-obtenir-de-l-aide-au-sujet-d-une-demande-de-reglement\">Conna\u00eetre l\u2019\u00e9tat d\u2019une demande de r\u00e8glement ou obtenir de l\u2019aide au sujet d\u2019une demande de r\u00e8glement<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"p-large\">Pour savoir o\u00f9 en est l\u2019\u00e9tude de votre demande de r\u00e8glement ou pour obtenir de l\u2019aide au sujet d\u2019une demande de r\u00e8glement :<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group layoutSelector__cards-container layoutSelector__is-flex layoutSelector__direction-col is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group layoutSelector__is-flex layoutSelector__direction-row is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-rbc-information-card informationCard\" style=\"--icon-url:url(undefined);background-color:#EDF7FC\">\n<div class=\"wp-block-group informationCard__content is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group informationCard__icon-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-assurances-soins-medicaux-et-dentaires\">Assurances soins m\u00e9dicaux et dentaires<\/h4>\n\n\n\n<p>Composez le&nbsp;: 1 855 264-2174<\/p>\n\n\n\n<p>Courriel:&nbsp;<a href=\"mailto:reclamationmedicaletdentaires@assurancecollective.rbc.com\" class=\"rbc-link-format\">reclamationmedicaletdentaires@assurancecollective.rbc.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"mar-t-hlf has-text-sm-font-size\">du lundi au vendredi, de 8 h \u00e0 20 h (HE)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-information-card informationCard\" style=\"--icon-url:url(undefined);background-color:#EDF7FC\">\n<div class=\"wp-block-group informationCard__content is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group informationCard__icon-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-assurances-vie-deces-et-mutilation-accidentels-dma-invalidite\">Assurances vie, d\u00e9c\u00e8s et mutilation accidentels (DMA), invalidit\u00e9<\/h4>\n\n\n\n<p>Composez le :&nbsp;1 855 264-2174<\/p>\n\n\n\n<p>Courriel :&nbsp;<a href=\"mailto:servicedereglement@rbc.com\" class=\"rbc-link-format\">servicedereglement@rbc.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"mar-t-hlf mob-mar-t-hlf has-text-sm-font-size\">du lundi au vendredi, de 8 h \u00e0 20 h (HE)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group layoutSelector__is-flex layoutSelector__direction-row is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-rbc-information-card informationCard\" style=\"--icon-url:url(undefined);background-color:#EDF7FC\">\n<div class=\"wp-block-group informationCard__content is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group informationCard__icon-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-assurance-maladies-graves\">Assurance maladies graves<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"mar-b-hlf mob-mar-b-hlf\">Veuillez contacter Allstate Benefits pour toute question.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"mar-b-hlf mob-mar-b-hlf\">Courriel:&nbsp;<a href=\"mailto:RBCI_CI_Claims@allstatevoluntary.ca\">RBCI_CI_Claims@allstatevoluntary.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Composez le :&nbsp;1 844 436-1105&nbsp;(8am-8pm ET)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>du lundi au vendredi de 8 h \u00e0 20 h (HE)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-information-card informationCard\" style=\"--icon-url:url(undefined);background-color:#EDF7FC\">\n<div class=\"wp-block-group informationCard__content is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group informationCard__icon-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-assurance-voyage\">Assurance voyage<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"mar-b-hlf mob-mar-b-hlf\">Veuillez contacter Allianz Global Assistance :<\/p>\n\n\n\n<p>Visitez le&nbsp;: <a href=\"https:\/\/allianzassistanceclaims.ca\/login\" data-dig-id=\"LP-17129-7cc6275d\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"portail de r\u00e9clamations d\u2019assurance voyage en ligne\" class=\"rbc-link-format\">portail de r\u00e9clamations d\u2019assurance voyage en ligne<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"mar-b-hlf mob-mar-b-hlf\">Composez le :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc mar-b-hlf mob-mar-b-hlf\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>1 855 603-5574 (et \u00c9tats-Unis)<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>1 905 608-8254 (\u00e0 frais vir\u00e9s de partout ailleurs)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-rbc-information-card informationCard\" style=\"--icon-url:url(undefined);background-color:#EDF7FC\">\n<div class=\"wp-block-group informationCard__content is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group informationCard__icon-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-regime-de-soins-de-sante-pour-nouveaux-arrivants\">R\u00e9gime de soins de sant\u00e9 pour nouveaux arrivants<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"mar-b-hlf mob-mar-b-hlf\">Veuillez communiquer avec Cowan pour plus d&rsquo;information :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list list-core-block second-level-inherit third-level-inherit is-style-blue-disc\">\n<li>Composez le 1 888 509-7797<\/li>\n\n\n\n<li>Courriel : <a href=\"mailto:clients@cowangroup.ca\" class=\"rbc-link-format\">clients@cowangroup.ca<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column mar-l-hlf mob-mar-l-hlf is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-information-card informationCard mar-t mob-mar-t\" style=\"--icon-url:url(undefined);background-color:#F7F8FA\">\n<div class=\"wp-block-group informationCard__content is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group informationCard__icon-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-conseils-sur-les-demandes-de-reglement-d-assurance-medicaments\">Conseils sur les demandes de r\u00e8glement d\u2019assurance m\u00e9dicaments<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/comprendre-les-recus-de-medicaments-dordonnance\/\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17129-f7ba6bdb\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Comprendre les re\u00e7us de m\u00e9dicaments d\u2019ordonnance\" class=\"rbc-link-format newwindow-link\" data-icon-class=\"newwindow-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Comprendre les re\u00e7us de m\u00e9dicaments d\u2019ordonnance<\/a><\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/comprendre-les-recus-de-medicaments-dordonnance-quebec\/\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17129-ddac74f5\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"R\u00e9sident du Qu\u00e9bec \u2013 Comprendre vos re\u00e7us de m\u00e9dicaments d\u2019ordonnance\" class=\"rbc-link-format newwindow-link\" data-icon-class=\"newwindow-link\" rel=\"noreferrer noopener\">R\u00e9sident du Qu\u00e9bec \u2013 Comprendre vos re\u00e7us de m\u00e9dicaments d\u2019ordonnance<\/a><\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/economiser-grace-aux-medicaments-generiques\/\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17129-9254ce68\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"\u00c9conomiser gr\u00e2ce aux m\u00e9dicaments g\u00e9n\u00e9riques\" class=\"rbc-link-format newwindow-link\" data-icon-class=\"newwindow-link\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00c9conomiser gr\u00e2ce aux m\u00e9dicaments g\u00e9n\u00e9riques<\/a><\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/comprendre-autorisation-prealable-de-medicaments-dordonnance\/\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17129-1dff0756\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Comprendre l\u2019autorisation pr\u00e9alable de m\u00e9dicaments d\u2019ordonnance\" class=\"rbc-link-format newwindow-link\" data-icon-class=\"newwindow-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Comprendre l\u2019autorisation pr\u00e9alable de m\u00e9dicaments d\u2019ordonnance<\/a><\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/reseau-de-pharmacies-privilegiees\/\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17129-e210997f\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Le R\u00e9seau de pharmacies privil\u00e9gi\u00e9es (RPP) \u00e0 RBC Assurances\" class=\"rbc-link-format newwindow-link\" data-icon-class=\"newwindow-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Le R\u00e9seau de pharmacies privil\u00e9gi\u00e9es (RPP) \u00e0 RBC Assurances<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/10\/financial-statements-200x200-1.svg?quality=80&amp;w=1024\" alt=\"illustration d'un document de police\" class=\"wp-image-14080\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-faq-wrapper menuItems__dropdown faqWrapper\"><div class=\"faqWrapper__header\"><h2><span class=\"partial__border-bottom\">Foire aux questions des membres du r\u00e9gime<\/span><\/h2><\/div><div class=\"faqWrapper__content\"><div class=\"faqWrapper__content-left\">\n<div class=\"selectDropdown__wrapper\">\n\t<div class=\"selectDropdown selectDropdown__default  selectDropdown__floating \" \t\tdata-option_name=\"\" style=\"width:100%\">\n\t\t\t\t<button class=\"selectDropdown__button\" aria-haspopup=\"listbox\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<span class=\"selectDropdown__title\" data-default_title=\"Demandes de r\u00e8glement \u2013 Renseignements g\u00e9n\u00e9raux\">\n\t\t\t\tDemandes de r\u00e8glement \u2013 Renseignements g\u00e9n\u00e9raux\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"selectDropdown__chevron\"><\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t<ul class=\"selectDropdown__list\" role=\"listbox\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item selected\"\n\t\t\t\t\tdata-option_value=\"0\"\n\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tDemandes de r\u00e8glement \u2013 Renseignements g\u00e9n\u00e9raux\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\tdata-option_value=\"1\"\n\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tDemandes de r\u00e8glement \u2013 Assurance invalidit\u00e9\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\tdata-option_value=\"2\"\n\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tDemandes de r\u00e8glement \u2013 Assurance maladie et soins dentaires\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\tdata-option_value=\"3\"\n\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tDemandes de r\u00e8glement &#8211; Assurance maladies graves\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\tdata-option_value=\"4\"\n\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tR\u00e9gime de soins de sant\u00e9 pour nouveaux arrivants\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"faqWrapper__menuItems\"><div class=\"faqWrapper__menuItem\" tabindex=\"0\">Demandes de r\u00e8glement \u2013 Renseignements g\u00e9n\u00e9raux<\/div><div class=\"faqWrapper__menuItem\" tabindex=\"0\">Demandes de r\u00e8glement \u2013 Assurance invalidit\u00e9<\/div><div class=\"faqWrapper__menuItem\" tabindex=\"0\">Demandes de r\u00e8glement \u2013 Assurance maladie et soins dentaires<\/div><div class=\"faqWrapper__menuItem\" tabindex=\"0\">Demandes de r\u00e8glement &#8211; Assurance maladies graves<\/div><div class=\"faqWrapper__menuItem\" tabindex=\"0\">R\u00e9gime de soins de sant\u00e9 pour nouveaux arrivants<\/div><\/div><p class=\"faqWrapper__helpText\">Vous ne trouvez pas votre question\u00a0? Veuillez communiquer avec l\u2019administrateur du r\u00e9gime ou nous appeler au <a href=\"tel:+18888229617\" data-dig-id=\"LP-17129-3cb4f279\" data-dig-label=\"1-888-822-9617\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-category=\"LP\" class=\"rbc-link-format\">1 888 822-9617<\/a>.<\/p><\/div><div class=\"faqWrapper__content-right\">\n<div class=\"wp-block-rbc-faq faq\"><div class=\"faq__header\"><h3>Demandes de r\u00e8glement \u2013 Renseignements g\u00e9n\u00e9raux<\/h3><\/div><div class=\"faq__content\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-accordion accordion\" id=\"&quot;accordionSet1\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titlenx4im6qz\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionnx4im6qz\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-7126813c\" aria-controls=\"accordionnx4im6qz\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Mes re\u00e7us me sont-ils retourn\u00e9s une fois que mes demandes de r\u00e8glement d\u2019assurance collective ont \u00e9t\u00e9 pay\u00e9es\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Mes re\u00e7us me sont-ils retourn\u00e9s une fois que mes demandes de r\u00e8glement d\u2019assurance collective ont \u00e9t\u00e9 pay\u00e9es\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionnx4im6qz\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titlenx4im6qz\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Au lieu de vous retourner les re\u00e7us, nous vous enverrons une description des prestations, qui renferme des renseignements pouvant servir \u00e0 des fins fiscales (comme les d\u00e9tails d\u2019un re\u00e7u), ainsi que les franchises, les plafonds ou les quotes-parts appliqu\u00e9s au versement de vos prestations. Nous vous conseillons de faire une photocopie de tous les re\u00e7us et de toutes les formules pour vos dossiers avant de nous les soumettre dans le cadre de votre demande de r\u00e8glement.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titlec90wkgkl\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionc90wkgkl\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-f0e7f35f\" aria-controls=\"accordionc90wkgkl\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"RBC Assurances v\u00e9rifie-t-elle les demandes de r\u00e8glement d\u2019assurance collective\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>RBC Assurances v\u00e9rifie-t-elle les demandes de r\u00e8glement d\u2019assurance collective\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionc90wkgkl\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titlec90wkgkl\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>RBC s\u2019est engag\u00e9e \u00e0 pr\u00e9venir les activit\u00e9s frauduleuses. Les demandes de r\u00e8glement en assurance collective sont v\u00e9rifi\u00e9es p\u00e9riodiquement afin de pr\u00e9venir la mauvaise utilisation des r\u00e9gimes, qu\u2019elle soit intentionnelle ou pas. La fraude augmente le co\u00fbt du r\u00e9gime pour votre employeur, ce qui met votre propre couverture \u00e0 risque. Vous pourriez devoir payer des primes plus \u00e9lev\u00e9es ou perdre certaines garanties afin de couvrir l\u2019augmentation des co\u00fbts. Si vous recevez un questionnaire li\u00e9 \u00e0 la v\u00e9rification d\u2019une demande de r\u00e8glement, veuillez le remplir rapidement \u00e9tant donn\u00e9 que cela nous aide \u00e0 prot\u00e9ger tous nos membres du r\u00e9gime et leurs r\u00e9gimes d\u2019avantages sociaux contre tout emploi abusif. <a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/fraudealassurance\/index.html\" data-dig-id=\"LP-17129-e1babcb1\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"En savoir plus sur la fraude \u00e0 l\u2019assurance\" class=\"rbc-link-format\">En savoir plus sur la fraude \u00e0 l\u2019assurance<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-faq faq\"><div class=\"faq__header\"><h3>Demandes de r\u00e8glement \u2013 Assurance invalidit\u00e9<\/h3><\/div><div class=\"faq__content\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-accordion accordion\" id=\"&quot;accordionSet1\">\n<p>Si votre question ne figure pas ici, veuillez nous appeler au 1 877 519-9501 ou nous envoyer un courriel \u00e0 <a href=\"mailto:servicedereglement@rbc.com\" class=\"rbc-link-format\">servicedereglement@rbc.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-title630jugh6\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordion630jugh6\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-773c8a20\" aria-controls=\"accordion630jugh6\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Quand dois-je commencer le processus de demande de r\u00e8glement au titre de mon assurance invalidit\u00e9 collective\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Quand dois-je commencer le processus de demande de r\u00e8glement au titre de mon assurance invalidit\u00e9 collective\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordion630jugh6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-title630jugh6\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Si vous pensez \u00eatre en arr\u00eat de travail pendant une longue p\u00e9riode et que vous ne pr\u00e9voyez pas reprendre le travail avant la fin du d\u00e9lai de carence (la p\u00e9riode d\u2019attente avant de percevoir des prestations), vous devriez commencer le processus de demande de r\u00e8glement sans tarder.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-title5xn5paxj\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordion5xn5paxj\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-72895ca9\" aria-controls=\"accordion5xn5paxj\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Quels formulaires dois-je remplir pour commencer le processus de demande de r\u00e8glement au titre de mon assurance invalidit\u00e9 collective\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Quels formulaires dois-je remplir pour commencer le processus de demande de r\u00e8glement au titre de mon assurance invalidit\u00e9 collective\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordion5xn5paxj\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-title5xn5paxj\"><div class=\"collapse-inner\">\n<div class=\"wp-block-group is-style-inline-blocks mar-b-qtr is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"mar-r-qtr\"><a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/centredesressources\/file-717613.pdf\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17129-d1a58201\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"D\u00e9claration d\u2019invalidit\u00e9 du demandeur\" class=\"rbc-link-format standalone-pdf\" data-icon-class=\"standalone-pdf\" rel=\"noreferrer noopener\">D\u00e9claration d\u2019invalidit\u00e9 du demandeur<\/a> ous devrez remplir ce formulaire. Fournissez le plus de renseignements possible sur les circonstances entourant votre arr\u00eat de travail. Assurez-vous de signer la section nous autorisant \u00e0 communiquer directement avec les m\u00e9decins et les sp\u00e9cialistes qui vous traitent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"mar-l-qtr mar-r-qtr\"><br><a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr\/centredesressources\/file-717612.pdf\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-17129-24abcc52\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"D\u00e9claration d\u2019invalidit\u00e9 de l\u2019employeur\" class=\"rbc-link-format standalone-pdf\" data-icon-class=\"standalone-pdf\" rel=\"noreferrer noopener\">D\u00e9claration d\u2019invalidit\u00e9 de l\u2019employeur<\/a> Votre employeur doit remplir ce formulaire et le soumettre directement \u00e0 RBC Assurances.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titleq5obsjx5\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionq5obsjx5\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-07d029d4\" aria-controls=\"accordionq5obsjx5\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"De quelle mani\u00e8re dois-je soumettre les formulaires de demande de r\u00e8glement au titre de l\u2019assurance invalidit\u00e9 collective\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>De quelle mani\u00e8re dois-je soumettre les formulaires de demande de r\u00e8glement au titre de l\u2019assurance invalidit\u00e9 collective\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionq5obsjx5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titleq5obsjx5\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Vous pouvez les soumettre de trois mani\u00e8res :<\/p>\n\n\n\n<p>Par courriel : <a href=\"mailto:intake@rbc.com\">intake@rbc.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Par t\u00e9l\u00e9copieur : 1-800-714-8861<\/p>\n\n\n\n<p>Par la poste : Compagnie d\u2019assurance vie RBC, Service des r\u00e8glements, Assurance de personnes<\/p>\n\n\n\n<p class=\"mar-t-0 mob-mar-t-0\">                   P.O. Box 4435, Station A<br>                   Toronto, Ontario<br>                   M5W 5Y8<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titleggntkmky\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionggntkmky\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-515deb66\" aria-controls=\"accordionggntkmky\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Que se passe-t-il apr\u00e8s que j\u2019ai soumis les formulaires de demande de r\u00e8glement au titre de l\u2019assurance invalidit\u00e9 collective\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Que se passe-t-il apr\u00e8s que j\u2019ai soumis les formulaires de demande de r\u00e8glement au titre de l\u2019assurance invalidit\u00e9 collective\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionggntkmky\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titleggntkmky\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Une fois que nous avons re\u00e7u tous les formulaires de demande d\u00fbment remplis, nous confions votre demande de r\u00e8glement \u00e0 un sp\u00e9cialiste des demandes de prestations d\u2019invalidit\u00e9 et nous commen\u00e7ons notre examen. Nous communiquerons avec vous \u00e0 l\u2019occasion d\u2019un entretien t\u00e9l\u00e9phonique, afin que vous r\u00e9pondiez \u00e0 nos questions concernant votre demande de r\u00e8glement et que vous nous aidiez \u00e0 mieux comprendre vos capacit\u00e9s et vos limitations fonctionnelles li\u00e9es \u00e0 votre probl\u00e8me de sant\u00e9. Vous pourrez \u00e9galement nous poser des questions concernant votre demande de r\u00e8glement.<\/p>\n\n\n\n<p>Il se peut que nous devions communiquer avec votre m\u00e9decin ou votre employeur pour lui poser d\u2019autres questions ou obtenir des renseignements manquants.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titlejspmlw7x\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionjspmlw7x\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-bee9b1e7\" aria-controls=\"accordionjspmlw7x\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Quand recevrai-je une r\u00e9ponse concernant ma demande de r\u00e8glement au titre de l\u2019assurance invalidit\u00e9 collective\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Quand recevrai-je une r\u00e9ponse concernant ma demande de r\u00e8glement au titre de l\u2019assurance invalidit\u00e9 collective\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionjspmlw7x\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titlejspmlw7x\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Notre d\u00e9lai de traitement normal pour prendre une d\u00e9cision relative \u00e0 une demande de r\u00e8glement, entre le moment de la r\u00e9ception de tous les formulaires et la fin de notre examen initial, est de <strong>10 jours ouvrables<\/strong>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titleb32xr8m6\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionb32xr8m6\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-33b8a9e1\" aria-controls=\"accordionb32xr8m6\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Pour quelles raisons ma demande de r\u00e8glement au titre de l\u2019assurance invalidit\u00e9 collective peut-elle \u00eatre \u00ab\u00a0mise en attente\u00a0\u00bb\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Pour quelles raisons ma demande de r\u00e8glement au titre de l\u2019assurance invalidit\u00e9 collective peut-elle \u00eatre \u00ab\u00a0mise en attente\u00a0\u00bb\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionb32xr8m6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titleb32xr8m6\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Si votre demande est mise en attente, cela peut signifier que nous avons besoin d\u2019obtenir d\u2019autres renseignements aupr\u00e8s de vous, de votre m\u00e9decin ou de votre employeur. Nous vous informerons ainsi que votre employeur (verbalement et par \u00e9crit) des renseignements dont nous avons besoin pour terminer notre examen de votre demande de r\u00e8glement. Nous nous chargerons d\u2019envoyer les demandes de renseignements, mais nous vous recommandons d\u2019effectuer un suivi aupr\u00e8s de votre m\u00e9decin concernant tout renseignement dont nous pourrions avoir besoin.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titleci86qahv\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionci86qahv\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-88591cb2\" aria-controls=\"accordionci86qahv\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Que puis-je faire pour faciliter la d\u00e9cision concernant ma demande de r\u00e8glement au titre de l\u2019assurance invalidit\u00e9 collective\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Que puis-je faire pour faciliter la d\u00e9cision concernant ma demande de r\u00e8glement au titre de l\u2019assurance invalidit\u00e9 collective\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionci86qahv\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titleci86qahv\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Assurez-vous de remplir et de soumettre votre partie de la demande de r\u00e8glement sans tarder. Nous vous recommandons \u00e9galement d\u2019effectuer un suivi aupr\u00e8s de votre m\u00e9decin, afin de vous assurer que la d\u00e9claration du m\u00e9decin traitant et les autres renseignements demand\u00e9s nous sont communiqu\u00e9s rapidement.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titlekok7oesz\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionkok7oesz\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-7943b08b\" aria-controls=\"accordionkok7oesz\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Qu\u2019arrive-t-il si ma demande de r\u00e8glement au titre de l\u2019assurance invalidit\u00e9 collective est approuv\u00e9e\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Qu\u2019arrive-t-il si ma demande de r\u00e8glement au titre de l\u2019assurance invalidit\u00e9 collective est approuv\u00e9e\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionkok7oesz\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titlekok7oesz\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Lorsque votre demande de r\u00e8glement est approuv\u00e9e, nous vous en informons par t\u00e9l\u00e9phone, ainsi que votre employeur. Nous vous enverrons \u00e9galement une lettre d\u2019approbation afin de confirmer la d\u00e9cision et de vous indiquer les prochaines \u00e9tapes et les attentes relatives \u00e0 la gestion continue de votre demande de r\u00e8glement.<\/p>\n\n\n\n<p>Votre dossier sera confi\u00e9 \u00e0 un sp\u00e9cialiste des demandes de prestations d\u2019invalidit\u00e9 qui vous appellera r\u00e9guli\u00e8rement afin de conna\u00eetre votre \u00e9tat de sant\u00e9 et de s\u2019assurer que votre r\u00e9tablissement se d\u00e9roule comme pr\u00e9vu. Nous pourrions demander \u00e0 votre m\u00e9decin de nous fournir une mise \u00e0 jour des renseignements m\u00e9dicaux et nous travaillerons en collaboration avec lui afin que vous receviez le traitement appropri\u00e9. Dans certains cas, nous pourrions vous demander de vous soumettre \u00e0 un examen m\u00e9dical ind\u00e9pendant pour obtenir des pr\u00e9cisions sur votre \u00e9tat de sant\u00e9. Si c\u2019est le cas, nous obtiendrons le rendez-vous pour l\u2019examen et nous en paierons les frais.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-title6vlv0ssq\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordion6vlv0ssq\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-912c6732\" aria-controls=\"accordion6vlv0ssq\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Qu\u2019arrive-t-il si ma demande de r\u00e8glement au titre de l\u2019assurance invalidit\u00e9 collective est refus\u00e9e\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Qu\u2019arrive-t-il si ma demande de r\u00e8glement au titre de l\u2019assurance invalidit\u00e9 collective est refus\u00e9e\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordion6vlv0ssq\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-title6vlv0ssq\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Nous vous appellerons pour vous en informer, ainsi que votre employeur. Nous vous enverrons aussi une lettre d\u00e9taill\u00e9e \u00e9non\u00e7ant clairement les raisons pour lesquelles nous ne pouvons pas vous verser de prestations et la marche \u00e0 suivre pour porter notre d\u00e9cision en appel. Si vous n\u2019\u00eates pas d\u2019accord avec notre d\u00e9cision et que vous souhaitez la porter en appel, vous aurez 90 jours \u00e0 partir de la date de la lettre contenant notre d\u00e9cision pour pr\u00e9senter votre demande par \u00e9crit. Une demande d\u2019appel doit comprendre de nouveaux renseignements \u00e0 l\u2019appui de votre demande visant un nouvel examen de votre demande de r\u00e8glement.<\/p>\n\n\n\n<p>Voici, \u00e0 titre d\u2019exemple, des motifs pour lesquels une demande de r\u00e8glement pourrait \u00eatre refus\u00e9e :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list list-core-block second-level-inherit third-level-inherit is-style-blue-disc\">\n<li>Votre invalidit\u00e9 ne satisfait pas \u00e0 la d\u00e9finition d\u2019invalidit\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>La demande de r\u00e8glement d\u00e9coule d\u2019une affection pr\u00e9existante, c\u2019est-\u00e0-dire que l\u2019invalidit\u00e9 est survenue au cours d\u2019une certaine p\u00e9riode \u00e0 partir de la date d\u2019entr\u00e9e en vigueur de l\u2019assurance.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous ne recevez pas de soins d\u2019un m\u00e9decin.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous n\u2019avez pas accumul\u00e9 le nombre minimal d\u2019heures exig\u00e9 afin d\u2019\u00eatre admissible \u00e0 l\u2019assurance.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Veuillez passer en revue votre police collective pour conna\u00eetre toutes les modalit\u00e9s de votre assurance ou demander de plus amples renseignements \u00e0 votre sp\u00e9cialiste des demandes de prestations d\u2019invalidit\u00e9.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titleyp3gaq88\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionyp3gaq88\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-950471db\" aria-controls=\"accordionyp3gaq88\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Une fois ma demande de r\u00e8glement approuv\u00e9e, de quelle mani\u00e8re et \u00e0 quel moment les prestations d\u2019invalidit\u00e9 au titre de mon assurance collective me sont-elles vers\u00e9es\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Une fois ma demande de r\u00e8glement approuv\u00e9e, de quelle mani\u00e8re et \u00e0 quel moment les prestations d\u2019invalidit\u00e9 au titre de mon assurance collective me sont-elles vers\u00e9es\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionyp3gaq88\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titleyp3gaq88\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Les prestations vous sont vers\u00e9es tous les mois une fois le d\u00e9lai de carence \u00e9coul\u00e9. SI la d\u00e9cision concernant votre demande de r\u00e8glement est retard\u00e9e au-del\u00e0 de la date du premier versement des prestations, nous vous verserons les prestations r\u00e9troactivement \u00e0 cette date. Vous pouvez choisir de recevoir les prestations par ch\u00e8que ou d\u00e9p\u00f4t direct (recommand\u00e9).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titlerys3gk6l\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionrys3gk6l\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-70dcd48c\" aria-controls=\"accordionrys3gk6l\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Comment calculez-vous les prestations d\u2019assurance invalidit\u00e9 collective\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Comment calculez-vous les prestations d\u2019assurance invalidit\u00e9 collective\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionrys3gk6l\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titlerys3gk6l\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Les prestations sont calcul\u00e9es selon un pourcentage de votre r\u00e9mun\u00e9ration mensuelle au moment o\u00f9 vous avez cess\u00e9 de travailler. D\u2019autres sources de revenus peuvent entra\u00eener une r\u00e9duction des prestations, comme il est d\u00e9fini dans votre police d\u2019assurance collective. Si, par exemple, vous touchez des prestations d\u2019invalidit\u00e9 aux termes d\u2019une loi d\u2019indemnisation des accidents du travail, du R\u00e9gime de pensions du Canada ou du R\u00e9gime de rentes du Qu\u00e9bec (RPC\/RRQ), elles peuvent \u00eatre soustraites des prestations qui vous sont vers\u00e9es au titre de votre assurance invalidit\u00e9 collective.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titleabbowwgj\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionabbowwgj\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-83261d6a\" aria-controls=\"accordionabbowwgj\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Recevrai-je un feuillet d\u2019imp\u00f4t pour les prestations d\u2019invalidit\u00e9 que j\u2019aurai touch\u00e9es\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Recevrai-je un feuillet d\u2019imp\u00f4t pour les prestations d\u2019invalidit\u00e9 que j\u2019aurai touch\u00e9es\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionabbowwgj\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titleabbowwgj\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Vous recevrez un feuillet d\u2019imp\u00f4t seulement si les prestations sont imposables. Notre lettre d\u2019approbation vous indiquera si les prestations d\u2019invalidit\u00e9 que vous recevrez seront consid\u00e9r\u00e9es comme du revenu imposable. Si c\u2019est le cas, nous vous enverrons un feuillet T4A par la poste avant la fin du mois de f\u00e9vrier pour les prestations que nous vous avons vers\u00e9es au cours de l\u2019ann\u00e9e d\u2019imposition pr\u00e9c\u00e9dente.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titlevh2qj635\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionvh2qj635\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-cd5c2680\" aria-controls=\"accordionvh2qj635\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Dois-je continuer de payer les primes au titre de l\u2019assurance invalidit\u00e9 collective pendant que je re\u00e7ois des prestations\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Dois-je continuer de payer les primes au titre de l\u2019assurance invalidit\u00e9 collective pendant que je re\u00e7ois des prestations\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionvh2qj635\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titlevh2qj635\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Non. Votre police collective contient une garantie d\u2019exon\u00e9ration des primes, ce qui signifie que vous n\u2019avez pas \u00e0 payer les primes lorsque vous recevez des prestations.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-title9jtu5c0e\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordion9jtu5c0e\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-10606a44\" aria-controls=\"accordion9jtu5c0e\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Pendant combien de temps recevrai-je des prestations d\u2019invalidit\u00e9 au titre de l\u2019assurance collective\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Pendant combien de temps recevrai-je des prestations d\u2019invalidit\u00e9 au titre de l\u2019assurance collective\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordion9jtu5c0e\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-title9jtu5c0e\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Vous continuerez de toucher des prestations tant que :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list list-core-block second-level-inherit third-level-inherit is-style-blue-disc\">\n<li>votre invalidit\u00e9 r\u00e9pondra \u00e0 la d\u00e9finition d\u2019invalidit\u00e9 \u00e9nonc\u00e9e dans votre police collective ;<\/li>\n\n\n\n<li>vous respecterez les autres dispositions contractuelles contenues dans votre police collective, notamment le suivi d\u2019un traitement appropri\u00e9 ou la participation \u00e0 un programme de r\u00e9adaptation professionnelle.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter votre livret d\u2019avantages sociaux ou votre police d\u2019assurance collective.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-title4urmtwme\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordion4urmtwme\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-1ff98867\" aria-controls=\"accordion4urmtwme\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Les revenus d\u2019autres sources auront-ils une incidence sur mes prestations d\u2019invalidit\u00e9 au titre de mon assurance collective\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Les revenus d\u2019autres sources auront-ils une incidence sur mes prestations d\u2019invalidit\u00e9 au titre de mon assurance collective\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordion4urmtwme\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-title4urmtwme\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Bien que vous puissiez percevoir des revenus d\u2019autres sources, notamment des prestations de la Commission des accidents du travail (CSST) ou des prestations d\u2019invalidit\u00e9 du R\u00e9gime de pensions du Canada (RPC) ou du R\u00e9gime de rentes du Qu\u00e9bec (RRQ), ces revenus r\u00e9duiront vos prestations d\u2019assurance invalidit\u00e9 collective, comme indiqu\u00e9 dans votre police collective. D\u00e8s que votre demande de prestations d\u2019une autre source est approuv\u00e9e, veuillez nous en informer pour que nous puissions effectuer un nouveau calcul de vos prestations et \u00e9viter que des paiements vous soient vers\u00e9s en trop.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titlec036ka1u\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionc036ka1u\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-c3a873da\" aria-controls=\"accordionc036ka1u\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Communiquez-vous \u00e0 mon employeur des renseignements concernant ma demande de r\u00e8glement au titre de l\u2019assurance invalidit\u00e9 collective\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Communiquez-vous \u00e0 mon employeur des renseignements concernant ma demande de r\u00e8glement au titre de l\u2019assurance invalidit\u00e9 collective\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionc036ka1u\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titlec036ka1u\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>La protection de votre vie priv\u00e9e est tr\u00e8s importante pour nous. Nous ne communiquerons \u00e0 votre employeur aucun renseignement que nous recueillons concernant votre \u00e9tat de sant\u00e9, y compris le diagnostic, les m\u00e9dicaments prescrits et les plans de traitements, \u00e0 moins que vous ayez sign\u00e9 un consentement \u00e0 cet effet. Nous n\u2019informerons votre employeur que de l\u2019\u00e9tat de votre demande de r\u00e8glement ou du moment pr\u00e9vu pour votre retour au travail.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titleefe0gw6a\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionefe0gw6a\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-ad5f13aa\" aria-controls=\"accordionefe0gw6a\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Quelles sont mes responsabilit\u00e9s pendant que je re\u00e7ois des prestations d\u2019assurance invalidit\u00e9 collective\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Quelles sont mes responsabilit\u00e9s pendant que je re\u00e7ois des prestations d\u2019assurance invalidit\u00e9 collective\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionefe0gw6a\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titleefe0gw6a\"><div class=\"collapse-inner\">\n<ul class=\"wp-block-list list-core-block second-level-inherit third-level-inherit is-style-blue-disc\">\n<li>Concentrez-vous sur votre r\u00e9tablissement et suivez le plan de traitement prescrit par votre m\u00e9decin.<\/li>\n\n\n\n<li>Restez en contact avec votre sp\u00e9cialiste des demandes de prestations d\u2019invalidit\u00e9 et informez-le de tout changement dans votre \u00e9tat de sant\u00e9, du d\u00e9roulement de votre r\u00e9tablissement et de la perception d\u2019un revenu d\u2019autres sources, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/li>\n\n\n\n<li>Restez en contact avec votre employeur.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Le moment venu, nous discuterons \u00e9galement avec vous de votre retour au travail et nous pourrions vous demander de participer \u00e0 un programme de r\u00e9adaptation ou de retour au travail.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titleovs5ew65\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionovs5ew65\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-9e3e7d97\" aria-controls=\"accordionovs5ew65\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Que se passe-t-il si je suis pr\u00eat \u00e0 retourner au travail apr\u00e8s une p\u00e9riode d\u2019invalidit\u00e9\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Que se passe-t-il si je suis pr\u00eat \u00e0 retourner au travail apr\u00e8s une p\u00e9riode d\u2019invalidit\u00e9\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionovs5ew65\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titleovs5ew65\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Si votre \u00e9tat de sant\u00e9 s\u2019am\u00e9liore et que vous \u00eates pr\u00eat \u00e0 retourner au travail, veuillez communiquer avec nous.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list list-core-block second-level-inherit third-level-inherit is-style-blue-disc\">\n<li>En collaboration avec vous, votre employeur et votre m\u00e9decin, nous \u00e9laborerons un plan de retour au travail tenant compte de vos restrictions et limitations \u00e9ventuelles.<\/li>\n\n\n\n<li>Si nous avons besoin d\u2019une expertise, un sp\u00e9cialiste en r\u00e9adaptation professionnelle pourra contribuer \u00e0 votre plan de retour au travail.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous avez \u00e9t\u00e9 en arr\u00eat de travail pendant une longue p\u00e9riode, nous pourrions vous recommander un retour au travail progressif, \u00e0 temps partiel ou avec des t\u00e2ches professionnelles modifi\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Au bout du compte, l\u2019important c&rsquo;est que vous retourniez au travail d\u2019une mani\u00e8re s\u00fbre et durable.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titlekqwphnjj\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionkqwphnjj\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-05f134ef\" aria-controls=\"accordionkqwphnjj\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Comment pr\u00e9senter une demande de prestations d\u2019invalidit\u00e9 aupr\u00e8s du RPC ou du RRQ\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Comment pr\u00e9senter une demande de prestations d\u2019invalidit\u00e9 aupr\u00e8s du RPC ou du RRQ\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionkqwphnjj\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titlekqwphnjj\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Nous joindrons \u00e9galement \u00e0 la trousse des formulaires d\u2019autorisation que vous devez remplir et remettre \u00e0 RBC Assurances afin d\u2019autoriser Service Canada \u00e0 communiquer directement avec nous au sujet de votre demande, ainsi qu\u2019\u00e0 nous faire parvenir le premier paiement pour \u00e9viter tout paiement exc\u00e9dentaire dans le cadre de la demande de r\u00e8glement que vous avez pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 RBC Assurances. Dans la lettre, nous pr\u00e9ciserons \u00e0 qui chaque formulaire doit \u00eatre envoy\u00e9.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titlejad6ga6k\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionjad6ga6k\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-c71a82b1\" aria-controls=\"accordionjad6ga6k\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Pourquoi pr\u00e9senter une demande de prestations aupr\u00e8s du RPC ou du RRQ\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Pourquoi pr\u00e9senter une demande de prestations aupr\u00e8s du RPC ou du RRQ\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionjad6ga6k\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titlejad6ga6k\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Il peut \u00eatre avantageux de faire une demande de prestations d\u2019invalidit\u00e9 aupr\u00e8s du R\u00e9gime de pensions du Canada (RPC) \/ du R\u00e9gime de rentes du Qu\u00e9bec (RRQ), car la p\u00e9riode pendant laquelle vous recevez des prestations du RPC \/ du RRQ est prise en compte dans la p\u00e9riode de cotisation au RPC\/RRQ servant au calcul de vos prestations de retraite. Une p\u00e9riode d\u2019invalidit\u00e9 qui n\u2019est pas reconnue par le RPC\/RRQ pourrait avoir des r\u00e9percussions sur la p\u00e9riode de cotisation et entra\u00eener une r\u00e9duction de la pension de retraite que vous pourriez recevoir du RPC \/ du RRQ.<\/p>\n\n\n\n<p>Aux termes de votre contrat, si vous ne pr\u00e9sentez pas de demande de prestations d\u2019invalidit\u00e9 aupr\u00e8s du RPC \/ du RRQ et ne faites pas appel en cas de refus, RBC Assurances pourrait d\u00e9duire de vos prestations d\u2019invalidit\u00e9 un montant estim\u00e9 des prestations du RPC auxquelles vous auriez eu droit si votre demande avait \u00e9t\u00e9 accept\u00e9e.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-faq faq\"><div class=\"faq__header\"><h3>Demandes de r\u00e8glement \u2013 Assurance maladie et soins dentaires<\/h3><\/div><div class=\"faq__content\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-accordion accordion\" id=\"&quot;accordionSet1\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titlee0cercii\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordione0cercii\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-0393fc60\" aria-controls=\"accordione0cercii\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Comment pr\u00e9senter une demande de r\u00e8glement pour soins m\u00e9dicaux ou dentaires au titre de mon r\u00e9gime d\u2019assurance collective\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Comment pr\u00e9senter une demande de r\u00e8glement pour soins m\u00e9dicaux ou dentaires au titre de mon r\u00e9gime d\u2019assurance collective\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordione0cercii\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titlee0cercii\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Selon la nature de votre demande de r\u00e8glement, vous pouvez la pr\u00e9senter en ligne, la pr\u00e9senter au moyen de votre t\u00e9l\u00e9phone intelligent ou demander \u00e0 votre prestataire de service de l\u2019envoyer par voie \u00e9lectronique en votre nom.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titleo4a033ux\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordiono4a033ux\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-7e419844\" aria-controls=\"accordiono4a033ux\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Puis-je r\u00e9clamer le remboursement des frais m\u00e9dicaux, des soins dentaires ou des m\u00e9dicaments au titre de mon r\u00e9gime collectif et aussi de celui de mon conjoint\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Puis-je r\u00e9clamer le remboursement des frais m\u00e9dicaux, des soins dentaires ou des m\u00e9dicaments au titre de mon r\u00e9gime collectif et aussi de celui de mon conjoint\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordiono4a033ux\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titleo4a033ux\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Oui, si vous ou les personnes \u00e0 votre charge \u00eates assur\u00e9s au titre de plus d\u2019un r\u00e9gime d\u2019assurance (comme le r\u00e9gime d\u2019avantages sociaux de votre conjoint), vous pouvez r\u00e9clamer jusqu\u2019\u00e0 100 % des frais admissibles en coordonnant vos prestations au titre des deux r\u00e9gimes. Pour coordonner vos prestations :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list list-core-block second-level-inherit third-level-inherit is-style-blue-disc\">\n<li>Pr\u00e9sentez d\u2019abord votre demande de r\u00e8glement au titre de votre r\u00e9gime, puis r\u00e9clamez le remboursement de tout solde aupr\u00e8s du r\u00e9gime de votre conjoint.<\/li>\n\n\n\n<li>Votre conjoint doit d\u2019abord pr\u00e9senter sa demande de r\u00e8glement au titre de son r\u00e9gime et r\u00e9clamer le remboursement de tout solde en pr\u00e9sentant une demande au titre de votre r\u00e9gime.<\/li>\n\n\n\n<li>Les demandes de r\u00e8glement des enfants \u00e0 charge doivent d\u2019abord \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9es au r\u00e9gime du parent dont l\u2019anniversaire de naissance survient en premier au cours de l\u2019ann\u00e9e (p. ex., si vous \u00eates n\u00e9 en janvier et votre conjoint en mars, vous devez d\u2019abord pr\u00e9senter les demandes de r\u00e8glement de votre enfant au titre de votre r\u00e9gime puis soumettre la demande de remboursement du solde, s\u2019il y a lieu, au r\u00e9gime de votre conjoint.)<\/li>\n\n\n\n<li>Vous recevrez de la premi\u00e8re compagnie d\u2019assurance \u00e0 laquelle vous pr\u00e9sentez votre demande une description des prestations indiquant le montant qui a \u00e9t\u00e9 rembours\u00e9. Soumettez la description des prestations, ainsi que les copies des re\u00e7us de vos frais, \u00e0 la deuxi\u00e8me compagnie d\u2019assurance afin de r\u00e9clamer le remboursement de tout solde admissible.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-title7rfmzhvw\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordion7rfmzhvw\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-abe10bae\" aria-controls=\"accordion7rfmzhvw\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Quelle est la date limite pour soumettre des demandes de r\u00e8glement pour soins m\u00e9dicaux et soins dentaires au titre de mon r\u00e9gime d\u2019assurance collective\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Quelle est la date limite pour soumettre des demandes de r\u00e8glement pour soins m\u00e9dicaux et soins dentaires au titre de mon r\u00e9gime d\u2019assurance collective\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordion7rfmzhvw\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-title7rfmzhvw\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>\u00c0 moins d\u2019indication contraire dans les documents du r\u00e9gime, toutes les demandes de r\u00e8glement doivent parvenir \u00e0 RBC Assurances dans les 12 mois qui suivent la date \u00e0 laquelle les frais admissibles ont \u00e9t\u00e9 engag\u00e9s.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-title7fhqe5rx\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordion7fhqe5rx\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-139a9258\" aria-controls=\"accordion7fhqe5rx\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Comment v\u00e9rifier l\u2019\u00e9tat d\u2019une demande de r\u00e8glement pour soins m\u00e9dicaux ou soins dentaires au titre de mon r\u00e9gime d\u2019assurance collective\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Comment v\u00e9rifier l\u2019\u00e9tat d\u2019une demande de r\u00e8glement pour soins m\u00e9dicaux ou soins dentaires au titre de mon r\u00e9gime d\u2019assurance collective\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordion7fhqe5rx\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-title7fhqe5rx\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Ouvrez une session dans <a href=\"https:\/\/www4.rbcinsurance.com\/ui\/signin\/home?lang=fr\" data-dig-id=\"LP-17129-66d3b6ff\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Assurance en ligne\" class=\"rbc-link-format\">Assurance en ligne<\/a>. En s\u00e9lectionnant Plus et en naviguant jusqu\u2019\u00e0 l\u2019option V\u00e9rifier les d\u00e9tails de la couverture sur la page d\u2019accueil, vous serez dirig\u00e9 vers votre tableau de bord des soins de sant\u00e9 o\u00f9 figure l\u2019information sur vos garanties.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous avez soumis un formulaire de demande de r\u00e8glement et que vous \u00eates inscrit \u00e0 Assurance en ligne, vous serez inform\u00e9 par courriel d\u00e8s que la demande de r\u00e8glement aura \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9e. Vous pouvez \u00e9galement conna\u00eetre l\u2019\u00e9tat de votre demande de r\u00e8glement dans <a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/appli-mes-assurances\/\" data-dig-id=\"LP-17129-76b1e73b\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"l'appli Mes assurances\" class=\"rbc-link-format\">l&rsquo;appli Mes assurances<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titlenir1s1yy\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionnir1s1yy\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-886338dc\" aria-controls=\"accordionnir1s1yy\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"De quelle fa\u00e7on les v\u00e9rifications qu\u2019effectue RBC Assurances influent-elles sur mes demandes de r\u00e8glement pour soins m\u00e9dicaux et soins dentaires\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>De quelle fa\u00e7on les v\u00e9rifications qu\u2019effectue RBC Assurances influent-elles sur mes demandes de r\u00e8glement pour soins m\u00e9dicaux et soins dentaires\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionnir1s1yy\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titlenir1s1yy\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Le Centre des r\u00e8glements en ligne, Assurances maladie et soins dentaires de RBC Assurances v\u00e9rifie les demandes de r\u00e8glement afin de rep\u00e9rer rapidement les activit\u00e9s frauduleuses. Si vous recevez un avis de v\u00e9rification, vous devrez fournir des renseignements suppl\u00e9mentaires \u00e0 l\u2019appui de votre demande de r\u00e8glement. Utilisez la fonction de t\u00e9l\u00e9versement pour soumettre les renseignements demand\u00e9s.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-faq faq\"><div class=\"faq__header\"><h3>Demandes de r\u00e8glement &#8211; Assurance maladies graves<\/h3><\/div><div class=\"faq__content\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-accordion accordion\" id=\"&quot;accordionSet1\">\n<p>Pour conna\u00eetre les maladies couvertes par le r\u00e9gime de votre entreprise, veuillez consulter votre livret d\u2019avantages sociaux.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titlezwg506t7\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionzwg506t7\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-5bfca770\" aria-controls=\"accordionzwg506t7\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Comment pr\u00e9senter une demande de r\u00e8glement d\u2019assurance maladies graves au titre de mon r\u00e9gime d\u2019assurance collective\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Comment pr\u00e9senter une demande de r\u00e8glement d\u2019assurance maladies graves au titre de mon r\u00e9gime d\u2019assurance collective\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionzwg506t7\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titlezwg506t7\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Les demandes de r\u00e8glement au titre de votre r\u00e9gime collectif d\u2019assurance maladies graves sont administr\u00e9es et pay\u00e9es par Allstate Benefits. Si vous avez besoin d\u2019aide, adressez-vous \u00e0 Allstate Benefits par t\u00e9l\u00e9phone au 1 844 436-1105 ou par courriel \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:RBCI_CI_Claims@allstatevoluntary.ca\">RBCI_CI_Claims@allstatevoluntary.ca<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titlepb9lbqxr\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionpb9lbqxr\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-c5867b28\" aria-controls=\"accordionpb9lbqxr\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Quelles sont les maladies couvertes par mon assurance maladies graves collective\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Quelles sont les maladies couvertes par mon assurance maladies graves collective\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionpb9lbqxr\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titlepb9lbqxr\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Pour conna\u00eetre les maladies couvertes par le r\u00e9gime de votre entreprise, veuillez consulter votre livret d\u2019avantages sociaux.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-title0pzs6322\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordion0pzs6322\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-c653a511\" aria-controls=\"accordion0pzs6322\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Mon assurance maladies graves couvre-t-elle mes enfants\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Mon assurance maladies graves couvre-t-elle mes enfants\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordion0pzs6322\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-title0pzs6322\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Oui. RBC Assurances offre sans frais une assurance correspondant \u00e0 50 % du montant de votre indemnit\u00e9 \u00e0 tous vos enfants \u00e0 charge assur\u00e9s.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titleif9ej7dt\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionif9ej7dt\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-99e93b05\" aria-controls=\"accordionif9ej7dt\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Qu\u2019arrive-t-il \u00e0 mon assurance maladies graves si je quitte mon emploi ou si mon emploi a pris fin\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Qu\u2019arrive-t-il \u00e0 mon assurance maladies graves si je quitte mon emploi ou si mon emploi a pris fin\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionif9ej7dt\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titleif9ej7dt\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Votre assurance maladies graves peut vous suivre o\u00f9 que vous alliez \u2013 m\u00eame si vous quittez le r\u00e9gime collectif, que la police prend fin ou que vous perdez votre emploi. Pour obtenir de plus amples renseignements, adressez-vous \u00e0 Allstate Benefits par t\u00e9l\u00e9phone au 1 844 436-1105 ou par courriel \u00e0 <a href=\"mailto:admin@allstatevoluntary.ca\">admin@allstatevoluntary.ca<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-title3cmfhffe\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordion3cmfhffe\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-d663d52e\" aria-controls=\"accordion3cmfhffe\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Y a-t-il des limites quant au nombre de maladies graves qui peuvent \u00eatre couvertes\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Y a-t-il des limites quant au nombre de maladies graves qui peuvent \u00eatre couvertes\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordion3cmfhffe\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-title3cmfhffe\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Vous pouvez recevoir une indemnit\u00e9 pour chaque maladie grave couverte au titre de votre r\u00e9gime dans la mesure o\u00f9 une p\u00e9riode d\u2019au moins 90 jours s\u2019\u00e9coule entre chaque maladie.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-title28f7unnj\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordion28f7unnj\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-ed83c061\" aria-controls=\"accordion28f7unnj\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Qu\u2019arrive-t-il si je d\u00e9c\u00e8de au moment du diagnostic\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Qu\u2019arrive-t-il si je d\u00e9c\u00e8de au moment du diagnostic\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordion28f7unnj\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-title28f7unnj\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Si vous d\u00e9c\u00e9dez peu apr\u00e8s le diagnostic, le b\u00e9n\u00e9ficiaire d\u00e9sign\u00e9 \u00e0 l\u2019adh\u00e9sion peut pr\u00e9senter une demande de r\u00e8glement et les documents pertinents aux fins d\u2019examen. Tant que votre employeur ou administrateur a votre d\u00e9signation de b\u00e9n\u00e9ficiaire en dossier, votre b\u00e9n\u00e9ficiaire est admissible aux prestations auxquelles vous avez droit. Il n\u2019y a pas de p\u00e9riode de survie, ce qui signifie qu\u2019il n\u2019y a pas de p\u00e9riode d\u00e9termin\u00e9e pendant laquelle vous devez rester en vie apr\u00e8s votre diagnostic pour \u00eatre admissible aux prestations.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-faq faq\"><div class=\"faq__header\"><h3>R\u00e9gime de soins de sant\u00e9 pour nouveaux arrivants<\/h3><\/div><div class=\"faq__content\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-accordion accordion\" id=\"&quot;accordionSet1\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titleqwtr1zoj\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionqwtr1zoj\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-d53b8958\" aria-controls=\"accordionqwtr1zoj\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Comment pr\u00e9senter une demande de r\u00e8glement ?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Comment pr\u00e9senter une demande de r\u00e8glement ?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionqwtr1zoj\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titleqwtr1zoj\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Les demandes de r\u00e8glement au titre de votre r\u00e9gime de soins de sant\u00e9 pour nouveaux arrivants sont g\u00e9r\u00e9es par Cowan.<br>Les fournisseurs du R\u00e9seau de fournisseurs privil\u00e9gi\u00e9s Cowan peuvent facturer leurs frais directement \u00e0 Cowan, mais une demande de r\u00e8glement papier peut \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9e si un membre a r\u00e9gl\u00e9 de sa poche des frais pour des services admissibles.<br>Courriel : <a href=\"mailto:clients@cowangroup.ca\" class=\"rbc-link-format\">clients@cowangroup.ca<\/a><br>Composez le 1 888 509-7797<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-title6dxylfx8\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordion6dxylfx8\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-bced17c9\" aria-controls=\"accordion6dxylfx8\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Qu\u2019est-ce qui est couvert ?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Qu\u2019est-ce qui est couvert ?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordion6dxylfx8\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-title6dxylfx8\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Pour savoir ce que couvre le r\u00e9gime de votre entreprise, consultez le livret d\u2019assurance du r\u00e9gime de soins de sant\u00e9 pour nouveaux arrivants.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-title32icbgau\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordion32icbgau\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-21506-4cbcf11d\" aria-controls=\"accordion32icbgau\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Mes personnes \u00e0 charge sont-elles couvertes par le r\u00e9gime de soins de sant\u00e9 pour nouveaux arrivants ?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Mes personnes \u00e0 charge sont-elles couvertes par le r\u00e9gime de soins de sant\u00e9 pour nouveaux arrivants ?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordion32icbgau\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-title32icbgau\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Oui, le r\u00e9gime offre une couverture pour les services hospitaliers et m\u00e9dicaux n\u00e9cessaires aux employ\u00e9s admissibles de moins de 75 ans et \u00e0 leurs personnes \u00e0 charge qui ne sont pas admissibles \u00e0 la couverture d\u2019un r\u00e9gime d\u2019assurance maladie provincial ou territorial.<\/p>\n\n\n\n<p>Une personne \u00e0 charge admissible est une personne qui r\u00e9side au Canada et qui est :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list list-core-block second-level-inherit third-level-inherit is-style-alphabetical-list mar-l-hlf mob-mar-l-hlf\">\n<li>votre conjoint l\u00e9galement mari\u00e9 ou conjoint de fait qui cohabite avec vous depuis au moins une ann\u00e9e enti\u00e8re ;<\/li>\n\n\n\n<li>un enfant non mari\u00e9 et sans emploi \u00e2g\u00e9 de moins de 21 ans ; sa couverture sera maintenue jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e2ge de 26 ans s\u2019il fr\u00e9quente un \u00e9tablissement d\u2019enseignement reconnu et qu\u2019il y est inscrit \u00e0 temps plein ;<\/li>\n\n\n\n<li>un enfant \u00e0 charge, non mari\u00e9 et sans emploi, quel que soit l\u2019\u00e2ge, s\u2019il est incapable de subvenir \u00e0 ses besoins ou de travailler en raison d\u2019une incapacit\u00e9 mentale ou physique et qui est continuellement invalide depuis l\u2019\u00e2ge de 21 ans.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<p class=\"faqWrapper__helpText\">Vous ne trouvez pas votre question\u00a0? Veuillez communiquer avec l\u2019administrateur du r\u00e9gime ou nous appeler au <a href=\"tel:+18888229617\" data-dig-id=\"LP-17129-3cb4f279\" data-dig-label=\"1-888-822-9617\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-category=\"LP\" class=\"rbc-link-format\">1 888 822-9617<\/a>.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-callout-card calloutCard calloutCard__image\" style=\"background-color:#F7F8FA\">\n<div class=\"wp-block-columns cols is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column col-left is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-communiquez-avec-nous-pour-obtenir-de-l-aide-nous-sommes-la-pour-vous\">Communiquez avec nous pour obtenir de l\u2019aide. Nous sommes l\u00e0 pour vous.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"rbc-override-margin p-large\">Assistance technique et inscription <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons  get-your-free-quote is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div>\n<div class=\"wp-block-button btn is-style-primary primary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+18552642173\" data-dig-id=\"LP-21506-9bf215a9\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"button click\" data-dig-label=\"Appelez-nous au 1 855 264-2173-tel:+18552642173 \">Appelez-nous au 1 855 264-2173<\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>du lundi au vendredi&nbsp;: de 8&nbsp;h \u00e0 20&nbsp;h (HE)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column col-right is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"606\" height=\"573\" src=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/03\/claims-services-CTA.webp?quality=80\" alt=\"Une femme parlant \u00e0 un assistant en r\u00e9clamations au t\u00e9l\u00e9phone\" class=\"wp-image-17903\" srcset=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/03\/claims-services-CTA.webp 606w, https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/03\/claims-services-CTA.webp?resize=300,284 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 606px) 100vw, 606px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-rbc-rbc-legal-collapsible disclaimer\" aria-label=\"Legal Disclaimers\"><div class=\"section-inner\"><p><button class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#collapseDisclaimer\" data-toggle=\"collapse\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapseDisclaimer\" data-dig-id=\"LP-21506-879d2adc\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"legal close\" data-dig-label=\"legal close\" action-closed=\"legal close\" action-opened=\"legal open\" label-close=\"legal open\" label-open=\"legal close\"><span>Afficher les avis de non-responsabilit\u00e9<\/span><span>Afficher les avis de non-responsabilit\u00e9<\/span><\/button><\/p><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"collapseDisclaimer\"><div class=\"collapse-inner\"><div class=\"table-wpr\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-disclaimer-block\"><div class=\"table-row\" id=\"legal-1\"><div class=\"table-cell\"><span class=\"offscreen\">Legal Disclaimer<\/span><sup>1<\/sup><\/div><div class=\"table-cell\">\n<p>L\u2019assurance maladies graves est offerte par Allstate du Canada, compagnie d\u2019assurance (\u00ab Allstate Benefits \u00bb) et distribu\u00e9e par Compagnie d&rsquo;assurance vie RBC. Les demandes de r\u00e8glement au titre du r\u00e9gime collectif d\u2019assurance maladies graves sont administr\u00e9es et pay\u00e9es par Allstate Benefits.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Demandes de r\u00e8glement et service client\u00e8le<\/p>\n","protected":false},"author":203,"featured_media":0,"parent":11588,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/new-rbci-design.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-17129","page","type-page","status-publish","hentry"],"pp_force_visibility":null,"pp_subpost_visibility":null,"pp_inherited_force_visibility":null,"pp_inherited_subpost_visibility":null,"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Demandes de r\u00e8glement et service client\u00e8le, assurance collective | RBC Assurances<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Trouver de l\u2019information sur les demandes de r\u00e8glement et le service client\u00e8le aff\u00e9rents aux Solutions d\u2019assurance collective RBC Assurances, y compris l\u2019assurance vie, maladie, invalidit\u00e9, soins dentaires et DMA.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/reglement-service\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Demandes de r\u00e8glement et service client\u00e8le, assurance collective | RBC Assurances\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trouver de l\u2019information sur les demandes de r\u00e8glement et le service client\u00e8le aff\u00e9rents aux Solutions d\u2019assurance collective RBC Assurances, y compris l\u2019assurance vie, maladie, invalidit\u00e9, soins dentaires et DMA.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/reglement-service\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RBC Assurances\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-16T17:56:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/personal-insurance-mobile.webp?quality=80\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"31 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/reglement-service\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/reglement-service\/\",\"name\":\"Demandes de r\u00e8glement et service client\u00e8le, assurance collective | RBC Assurances\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/reglement-service\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/reglement-service\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/document-illo.svg?quality=80&amp;w=1024\",\"datePublished\":\"2025-03-25T13:03:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-16T17:56:57+00:00\",\"description\":\"Trouver de l\u2019information sur les demandes de r\u00e8glement et le service client\u00e8le aff\u00e9rents aux Solutions d\u2019assurance collective RBC Assurances, y compris l\u2019assurance vie, maladie, invalidit\u00e9, soins dentaires et DMA.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/reglement-service\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/reglement-service\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/reglement-service\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/document-illo.svg?quality=80\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/document-illo.svg?quality=80\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/reglement-service\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Assurance collective\",\"item\":\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Demandes de r\u00e8glement et service client\u00e8le\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/\",\"name\":\"RBC Assurances\",\"description\":\"Assurance individuelle\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/#organization\",\"name\":\"RBC Assurances\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/rbc-logo-shield.svg?quality=80&w=1024\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/rbc-logo-shield.svg?quality=80&w=1024\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"RBC Assurances\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"description\":\"RBC Assurances offre aux Canadiens des assurances personnelles telles que des assurances auto, habitation, vie, sant\u00e9, voyage et cr\u00e9dit, ainsi que des solutions de placement pour la retraite.\",\"telephone\":\"1 800 769-2568\",\"legalName\":\"Services d'assurance RBC Inc.\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1001\",\"maxValue\":\"5000\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Demandes de r\u00e8glement et service client\u00e8le, assurance collective | RBC Assurances","description":"Trouver de l\u2019information sur les demandes de r\u00e8glement et le service client\u00e8le aff\u00e9rents aux Solutions d\u2019assurance collective RBC Assurances, y compris l\u2019assurance vie, maladie, invalidit\u00e9, soins dentaires et DMA.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/reglement-service\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Demandes de r\u00e8glement et service client\u00e8le, assurance collective | RBC Assurances","og_description":"Trouver de l\u2019information sur les demandes de r\u00e8glement et le service client\u00e8le aff\u00e9rents aux Solutions d\u2019assurance collective RBC Assurances, y compris l\u2019assurance vie, maladie, invalidit\u00e9, soins dentaires et DMA.","og_url":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/reglement-service\/","og_site_name":"RBC Assurances","article_modified_time":"2025-10-16T17:56:57+00:00","og_image":[{"width":450,"height":250,"url":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/personal-insurance-mobile.webp?quality=80","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"31 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/reglement-service\/","url":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/reglement-service\/","name":"Demandes de r\u00e8glement et service client\u00e8le, assurance collective | RBC Assurances","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/reglement-service\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/reglement-service\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/document-illo.svg?quality=80&amp;w=1024","datePublished":"2025-03-25T13:03:38+00:00","dateModified":"2025-10-16T17:56:57+00:00","description":"Trouver de l\u2019information sur les demandes de r\u00e8glement et le service client\u00e8le aff\u00e9rents aux Solutions d\u2019assurance collective RBC Assurances, y compris l\u2019assurance vie, maladie, invalidit\u00e9, soins dentaires et DMA.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/reglement-service\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/reglement-service\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/reglement-service\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/document-illo.svg?quality=80","contentUrl":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/document-illo.svg?quality=80"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/reglement-service\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Assurance collective","item":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-collective\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Demandes de r\u00e8glement et service client\u00e8le"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/","name":"RBC Assurances","description":"Assurance individuelle","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/#organization","name":"RBC Assurances","url":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/rbc-logo-shield.svg?quality=80&w=1024","contentUrl":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/rbc-logo-shield.svg?quality=80&w=1024","width":"1024","height":"1024","caption":"RBC Assurances"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"description":"RBC Assurances offre aux Canadiens des assurances personnelles telles que des assurances auto, habitation, vie, sant\u00e9, voyage et cr\u00e9dit, ainsi que des solutions de placement pour la retraite.","telephone":"1 800 769-2568","legalName":"Services d'assurance RBC Inc.","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1001","maxValue":"5000"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/203"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17129"}],"version-history":[{"count":92,"href":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17129\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21506,"href":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17129\/revisions\/21506"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11588"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}