{"id":20242,"date":"2026-04-13T15:31:55","date_gmt":"2026-04-13T19:31:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/?page_id=20242"},"modified":"2026-04-13T15:58:58","modified_gmt":"2026-04-13T19:58:58","slug":"assurance-hospitalisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-maladie\/assurance-hospitalisation\/","title":{"rendered":"Assurance hospitalisation"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-rbc-callout-card calloutCard calloutCard__HeroImageBackground  hasDarkBg\" style=\"background:url(https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/10\/hospital-insurance_hero-desktop.webp) no-repeat;--bghero-mobi-url:url(https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/10\/hospital-insurance_hero-mobile.webp)\">\n<div class=\"wp-block-columns cols-hero-wrapper is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column col-front is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"rbc-yoast-breadcrum\"><span class=\"rbc-yoast-breadcrum-span\"><span><a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/\">Accueil<\/a><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-assurance-hospitalisation\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#FFFFFF\" class=\"has-inline-color\">Assurance <\/mark><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#FEDF01\" class=\"has-inline-color\">hospitalisation<\/mark><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"rbc-override-margin p-large\">L\u2019assurance hospitalisation peut vous aider \u00e0 combler la lacune de votre autre couverture. Si vous \u00eates client(e) de RBC, que vous avez entre 18 et 69 ans et que vous r\u00e9sidez au Canada<sup><a href=\"#legal-1\" data-dig-id=\"LP-20242-7389488d\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"1\" class=\"rbc-link-format\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#FFFFFF\" class=\"has-inline-color\">1<\/mark><\/a><\/sup>, votre acceptation est garantie.<\/p>\n\n\n\n<button class=\"wp-block-rbc-modal-dialog-trigger modalDialogTrigger\" data-modal-dialog-class=\"Hospital-province-french\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div>\n<div class=\"wp-block-button btn before is-style-secondary secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" data-dig-id=\"LP-20242-f97d3e39\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"button click\" data-dig-label=\"Adh\u00e9rez en ligne\">Adh\u00e9rez en ligne<\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/button>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-postal-code postal-code-form  postal-code\" data-custom-url=\"\"><div class=\"quote-form \"><div class=\"inputCode\"><label>Your postal code<\/label><input class=\"\" type=\"text\" value=\"\" placeholder=\"A1A 1A1\"\/><\/div><div class=\"inputCode\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div>\n<div class=\"wp-block-button btn is-secondary secondary is-style-primary primary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#\" data-dig-id=\"LP-20242-b133a9ed\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"button click\" data-dig-label=\"Get a quote-# \">Get a quote<\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"error-msg\"><span class=\"error-msg-span\">Please provide a valid postal code in A1A 1A1 format.<\/span><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center mar-t-dbl mob-mar-t-dbl\" id=\"h-client-de-rbc-nbsp-nbsp-evitez-les-frais-d-hopitaux-et-de-retablissement-exorbitants-1\">Client de RBC&nbsp;?&nbsp;\u00c9vitez les frais d\u2019h\u00f4pitaux et de r\u00e9tablissement exorbitants<sup><a href=\"#legal-1\" data-dig-id=\"LP-20242-76656ef4\" data-dig-label=\"1\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-category=\"LP\" class=\"rbc-link-format\">1<\/a><\/sup><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-layout-selector layoutSelector layoutSelector__layout2\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group layoutSelector__header is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-avantages-de-l-assurance-hospitalisation\"><span class=\"partial__border-bottom\">Avantages de l\u2019assurance hospitalisation<\/span><\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group layoutSelector__cards-container layoutSelector__is-flex layoutSelector__direction-row is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-rbc-information-card informationCard  has-icon\" style=\"--icon-url:url(https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/Save.svg);background-color:#EDF7FC\">\n<div class=\"wp-block-group informationCard__content is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group informationCard__icon-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-indemnite-non-imposable\">Indemnit\u00e9 non imposable<\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Utilisez l\u2019indemnit\u00e9 non imposable comme bon vous semble \u2013 par exemple, pour une chambre \u00e0 un ou deux lits, les soins \u00e0 domicile, et plus encore.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-information-card informationCard  has-icon\" style=\"--icon-url:url(https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/10\/medical.svg);background-color:#F7F8FA\">\n<div class=\"wp-block-group informationCard__content is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group informationCard__icon-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-aide-a-combler-les-lacunes-dans-la-couverture\">Aide \u00e0 combler les lacunes dans la couverture<\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Le r\u00e9gime public d\u2019assurance maladie et celui parrain\u00e9 par l\u2019employeur ne remboursent souvent qu\u2019une partie des frais d\u2019hospitalisation \u2013 et une partie encore plus faible des frais de r\u00e9tablissement engag\u00e9s, quand ils sont couverts.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-information-card informationCard  has-icon\" style=\"--icon-url:url(https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/10\/check-circle.svg);background-color:#F7F8FA\">\n<div class=\"wp-block-group informationCard__content is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group informationCard__icon-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-facile-a-souscrire\">Facile \u00e0 souscrire<\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Votre acceptation est garantie si vous \u00eates client d\u2019une des soci\u00e9t\u00e9s RBC, que vous avez entre 18 et 69 ans et que vous \u00eates r\u00e9sident canadien. Il n\u2019y a aucun examen m\u00e9dical \u00e0 passer.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-comparison-cards comparisonCards\"><div class=\"comparisonCards__header\"><h2 class=\"comparisonCards__heading\"><span class=\"partial__border-bottom\">Avantages de l\u2019assurance hospitalisation<\/span><\/h2><p class=\"rbc-override-margin\"><\/p><\/div><div class=\"comparisonCards__cards carousel-wpr\" id=\"zjyaudlpg\">\n<div class=\"wp-block-rbc-comparison-card comparisonCard showEnergyLines enableFullWidth\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-2256ceb0 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group comparisonCard__topContent is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group comparisonCard__header is-horizontal is-layout-flex wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-assurance-hospitalisation-0\">Assurance hospitalisation<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"cardTag\">La plus populaire<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-recupaide-plus-nbsp-formule-de-base\">R\u00e9cupaide Plus&nbsp;\u2013 Formule de base<\/h4>\n\n\n\n<p>Couverture abordable en cas d\u2019hospitalisation au Canada par suite d\u2019un accident. L\u2019assurance de base R\u00e9cupaide Plus&nbsp;vous permet de toucher une indemnit\u00e9 non imposable que vous pourriez utiliser comme bon vous semble.<sup><a href=\"#legal-1\" data-dig-id=\"LP-20242-6c234834\" data-dig-label=\"1\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-category=\"LP\" class=\"rbc-link-format\">1<\/a><\/sup>&nbsp;De plus, nous payons le premier mois d\u2019assurance&nbsp;!<sup><a href=\"#legal-2\" data-dig-id=\"LP-20242-73f4d317\" data-dig-label=\"2\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-category=\"LP\" class=\"rbc-link-format\">2<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide wide\"\/>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group comparisonCard__highlights is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-rbc-highlights-card highlightsCard\"><div class=\"highlightsCard__heading\"><h5>Id\u00e9ale si vous<\/h5><\/div><div class=\"highlightsCard__items\">\n<p>Voulez combler la diff\u00e9rence avec le r\u00e9gime public ou l\u2019assurance maladie offerte par l\u2019entremise de votre employeur<\/p>\n\n\n\n<p>Voulez une couverture en cas d\u2019accidents seulement (et pas de maladie)<br><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-highlights-card highlightsCard\"><div class=\"highlightsCard__heading\"><h5>Points saillants<\/h5><\/div><div class=\"highlightsCard__items\">\n<p>Indemnit\u00e9 non imposable :&nbsp;Choix de 100&nbsp;$, 150&nbsp;$ ou 200&nbsp;$ par jour pour une hospitalisation attribuable \u00e0 un accident.<\/p>\n\n\n\n<p>Souplesse :&nbsp;Utilisez l\u2019indemnit\u00e9 comme bon vous semble : frais d\u2019hospitalisation, de m\u00e9dicaments, de soins \u00e0 domicile, de transport, de garde d\u2019enfants et plus encore.<\/p>\n\n\n\n<p>Indemnit\u00e9 forfaitaire :&nbsp;Indemnit\u00e9 forfaitaire suppl\u00e9mentaire correspondant \u00e0 la valeur totale des indemnit\u00e9s journali\u00e8res que vous recevez pendant votre hospitalisation.<\/p>\n\n\n\n<p>Assurance du conjoint :&nbsp;Possibilit\u00e9 d\u2019assurer votre conjoint\/conjoint de fait<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-highlights-card highlightsCard\"><div class=\"highlightsCard__heading\"><h5>Qui peut adh\u00e9rer\u00a0?<\/h5><\/div><div class=\"highlightsCard__items\">\n<p>Un client d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 RBC<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c2g\u00e9 de 18 \u00e0 69 ans<\/p>\n\n\n\n<p>R\u00e9sident du Canada<\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez \u00e9galement faire assurer votre conjoint\/conjoint de fait si celui-ci est \u00e2g\u00e9 entre 18 et 74 ans. (Vous devez avoir v\u00e9cu avec votre conjoint pendant au moins un an.)<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default default mob-pad-b-0 pad-b-0 has-text-sm-font-size\"><strong>Qu\u2019est-ce qui est couvert&nbsp;?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-accordion accordion\" id=\"&quot;accordionSet1\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-title2f5da9ea\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordion2f5da9ea\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-20242-2f5da9ea\" aria-controls=\"accordion2f5da9ea\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Conditions assur\u00e9es\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Conditions assur\u00e9es<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordion2f5da9ea\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-title2f5da9ea\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Pr\u00e9voit une indemnit\u00e9 journali\u00e8re non imposable pour votre conjoint ou vous en cas d\u2019hospitalisation attribuable \u00e0 un&nbsp;<strong>accident<\/strong>. Vous recevriez \u00e9galement une indemnit\u00e9 forfaitaire correspondant \u00e0 la valeur totale des indemnit\u00e9s journali\u00e8res qui vous sont vers\u00e9es pendant votre hospitalisation.<\/p>\n\n\n\n<p>Ainsi, si vous \u00eates hospitalis\u00e9 pendant cinq jours complets, vous pourriez recevoir jusqu\u2019\u00e0 200&nbsp;$ par jour, plus une indemnit\u00e9 forfaitaire de 1&nbsp;000&nbsp;$. Le montant total qui vous serait vers\u00e9 s\u2019\u00e9l\u00e8verait donc \u00e0 2&nbsp;000&nbsp;$, non imposable.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list list-core-block second-level-inherit third-level-inherit is-style-blue-disc\">\n<li>Dur\u00e9e maximale de la protection : 365 jours par affection.<\/li>\n\n\n\n<li>Montant maximal possible de l\u2019indemnit\u00e9 : 146&nbsp;000&nbsp;$<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-title487c0527\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordion487c0527\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-20242-487c0527\" aria-controls=\"accordion487c0527\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Ce que nous ne payons pas<br&gt;\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Ce que nous ne payons pas<br><\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordion487c0527\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-title487c0527\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>La formule de base ne donnent droit \u00e0 aucune indemnit\u00e9 si l\u2019hospitalisation r\u00e9sulte directement ou indirectement des causes suivantes :<sup><a href=\"#legal-3\" data-dig-id=\"LP-20242-b5a0526d\" data-dig-label=\"3\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-category=\"LP\" class=\"rbc-link-format\">3<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list list-core-block second-level-inherit third-level-inherit is-style-blue-disc\">\n<li>Suicide<\/li>\n\n\n\n<li>Guerre<\/li>\n\n\n\n<li>Intoxication<\/li>\n\n\n\n<li>Ingestion intentionnelle de drogue ou de poison<\/li>\n\n\n\n<li>Perp\u00e9tration ou tentative de perp\u00e9tration d\u2019un acte criminel<\/li>\n\n\n\n<li>Activit\u00e9s \u00e0 risque \u00e9lev\u00e9 (plong\u00e9e en scaphandre autonome, saut en chute libre, parachutisme, escalade de rocher ou alpinisme)<\/li>\n\n\n\n<li>Chirurgie esth\u00e9tique (\u00e0 moins qu\u2019elle ne r\u00e9sulte d\u2019une blessure accidentelle)<\/li>\n\n\n\n<li>Une indemnit\u00e9 journali\u00e8re ne sera pas vers\u00e9e non plus si l\u2019hospitalisation a lieu dans un h\u00f4pital situ\u00e9 \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada ou si l\u2019hospitalisation a pour principal objectif de recevoir des services de r\u00e9adaptation ou des soins palliatifs.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>En outre, aucune indemnit\u00e9 non imposable n\u2019est vers\u00e9e au titre de la formule de base si l\u2019hospitalisation est attribuable \u00e0 une maladie. (<a href=\"#h-recupaide-plus-formule-rehaussee\" data-dig-id=\"LP-20242-69b72493\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"La formule rehauss\u00e9e\" class=\"rbc-link-format\">La formule rehauss\u00e9e<\/a>&nbsp;pr\u00e9voit le versement d\u2019une indemnit\u00e9 non imposable en cas d\u2019hospitalisation attribuable \u00e0 une maladie ou un accident.)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-highlights-card highlightsCard\"><div class=\"highlightsCard__heading\"><h5>\u00c0 propos de vos primes<\/h5><\/div><div class=\"highlightsCard__items\">\n<p>Vos paiements n\u2019augmenteront pas selon votre \u00e2ge, mais les taux de groupe peuvent changer.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-highlights-card highlightsCard hideCheckMark mar-t mob-mar-t\"><div class=\"highlightsCard__heading\"><h5>Documents de police<\/h5><\/div><div class=\"highlightsCard__items\">\n<p>L\u2019information ci-dessus est un simple r\u00e9sum\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.worldprotect.com\/fr\/assurance-maladie\/specimencertificat\/pdf\/rra-basic-sample.pdf\" data-dig-id=\"LP-20242-75a15fa0\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Un exemple de&nbsp;certificat d\u2019assurance\" class=\"rbc-link-format pdf-link\" data-icon-class=\"pdf-link\">Un exemple de&nbsp;certificat d\u2019assurance<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group comparisonCard__cta is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<button class=\"wp-block-rbc-modal-dialog-trigger modalDialogTrigger  is-style-default default\" data-modal-dialog-class=\"Hospital-province-french\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div>\n<div class=\"wp-block-button btn before is-style-primary primary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" data-dig-id=\"LP-20242-f97d3e39\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"button click\" data-dig-label=\"Adh\u00e9rez en ligne\">Adh\u00e9rez en ligne<\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/button>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-comparison-card comparisonCard  enableFullWidth\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-2256ceb0 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group comparisonCard__topContent is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group comparisonCard__header is-horizontal is-layout-flex wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-assurance-hospitalisation-1\">Assurance hospitalisation<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"cardTag\">Most popular<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-recupaide-plus-nbsp-formule-rehaussee\">R\u00e9cupaide Plus&nbsp;\u2013 Formule rehauss\u00e9e<\/h4>\n\n\n\n<p>Couverture abordable en cas d\u2019hospitalisation au Canada par suite d\u2019un accident ou d\u2019une maladie. L\u2019assurance R\u00e9cupaide Plus, formule rehauss\u00e9e, vous permet de toucher une indemnit\u00e9 non imposable que vous pourriez utiliser comme bon vous semble.<sup><a href=\"#legal-5\" data-dig-id=\"LP-20242-6776dd18\" data-dig-label=\"5\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-category=\"LP\" class=\"rbc-link-format\">5<\/a><\/sup>&nbsp;De plus, nous payons le premier mois d\u2019assurance !<sup><a href=\"#legal-3\" data-dig-id=\"LP-20242-b50d7d33\" data-dig-label=\"3\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-category=\"LP\" class=\"rbc-link-format\">3<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide wide\"\/>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group comparisonCard__highlights is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-rbc-highlights-card highlightsCard\"><div class=\"highlightsCard__heading\"><h5>Id\u00e9ale si vous<\/h5><\/div><div class=\"highlightsCard__items\">\n<p>Voulez combler la diff\u00e9rence avec le r\u00e9gime public ou l\u2019assurance maladie offerte par l\u2019entremise de votre employeur<\/p>\n\n\n\n<p>Voulez une couverture en cas d\u2019accident ou de maladie<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-highlights-card highlightsCard\"><div class=\"highlightsCard__heading\"><h5>Points saillants<\/h5><\/div><div class=\"highlightsCard__items\">\n<p>Indemnit\u00e9 non imposable :&nbsp;jusqu\u2019\u00e0 200&nbsp;$ par jour d\u2019hospitalisation par suite d\u2019un accident ou d\u2019une maladie (le montant de l\u2019indemnit\u00e9 d\u00e9pend de votre \u00e2ge et de vos habitudes tabagiques).<\/p>\n\n\n\n<p>Souplesse :&nbsp;Utilisez l\u2019indemnit\u00e9 comme bon vous semble : frais d\u2019hospitalisation, de m\u00e9dicaments, de soins \u00e0 domicile, de transport, de garde d\u2019enfants et plus encore.<\/p>\n\n\n\n<p>Assurance du conjoint :&nbsp;Possibilit\u00e9 d\u2019assurer votre conjoint\/conjoint de fait<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-highlights-card highlightsCard\"><div class=\"highlightsCard__heading\"><h5>Qui peut adh\u00e9rer\u00a0?<\/h5><\/div><div class=\"highlightsCard__items\">\n<p>Un client d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 RBC<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c2g\u00e9 de 18 \u00e0 69 ans<\/p>\n\n\n\n<p>R\u00e9sident du Canada<\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez \u00e9galement faire assurer votre conjoint\/conjoint de fait si celui-ci est \u00e2g\u00e9 entre 18 et 74 ans. (Vous devez avoir v\u00e9cu avec votre conjoint pendant au moins un an.)<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default default mob-pad-b-0 pad-b-0 has-text-sm-font-size\"><strong>Qu\u2019est-ce qui est couvert&nbsp;?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-accordion accordion\" id=\"&quot;accordionSet1\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-title7b86abaf\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordion7b86abaf\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-20242-7b86abaf\" aria-controls=\"accordion7b86abaf\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Conditions assur\u00e9es\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Conditions assur\u00e9es<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordion7b86abaf\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-title7b86abaf\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Pr\u00e9voit une indemnit\u00e9 journali\u00e8re non imposable pour votre conjoint ou vous en cas d\u2019hospitalisation attribuable \u00e0 un&nbsp;<strong>accident<\/strong>&nbsp;ou \u00e0 une&nbsp;<strong>maladie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list list-core-block second-level-inherit third-level-inherit is-style-blue-disc\">\n<li>Dur\u00e9e maximale de la protection : 365 jours par affection.<\/li>\n\n\n\n<li>Montant maximal possible de l\u2019indemnit\u00e9 : 73&nbsp;000&nbsp;$<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titlebc6d169c\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionbc6d169c\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-20242-bc6d169c\" aria-controls=\"accordionbc6d169c\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"D\u00e9lai de carence\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>D\u00e9lai de carence<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionbc6d169c\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titlebc6d169c\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Si vous \u00eates hospitalis\u00e9 en raison d\u2019une maladie, l\u2019indemnit\u00e9 est payable apr\u00e8s un d\u00e9lai de carence de trois jours complets. Par cons\u00e9quent, si vous \u00eates hospitalis\u00e9 en raison d\u2019une maladie pendant trois jours ou moins, aucune indemnit\u00e9 ne sera vers\u00e9e.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-title212d332e\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordion212d332e\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-20242-212d332e\" aria-controls=\"accordion212d332e\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Ce que nous ne payons pas<br&gt;\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Ce que nous ne payons pas<br><\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordion212d332e\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-title212d332e\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>La formule rehauss\u00e9e ne donnent droit \u00e0 aucune indemnit\u00e9 si l\u2019hospitalisation r\u00e9sulte directement ou indirectement des causes suivantes :<sup><a href=\"#legal-4\" data-dig-id=\"LP-20242-2605ba62\" data-dig-label=\"4\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-category=\"LP\" class=\"rbc-link-format\">4<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list list-core-block second-level-inherit third-level-inherit is-style-blue-disc\">\n<li>Suicide<\/li>\n\n\n\n<li>Guerre<\/li>\n\n\n\n<li>Intoxication<\/li>\n\n\n\n<li>Ingestion intentionnelle de drogue ou de poison<\/li>\n\n\n\n<li>Perp\u00e9tration ou tentative de perp\u00e9tration d\u2019un acte criminel<\/li>\n\n\n\n<li>Activit\u00e9s \u00e0 risque \u00e9lev\u00e9 (plong\u00e9e en scaphandre autonome, saut en chute libre, parachutisme, escalade de rocher ou alpinisme)<\/li>\n\n\n\n<li>Chirurgie esth\u00e9tique (\u00e0 moins qu\u2019elle ne r\u00e9sulte d\u2019une blessure accidentelle)<\/li>\n\n\n\n<li>Affection ou maladie pr\u00e9existante \u2013 une affection ou une maladie pour laquelle la personne assur\u00e9e a consult\u00e9 un m\u00e9decin, a pass\u00e9 des examens ou a re\u00e7u des soins au cours des 12 mois pr\u00e9c\u00e9dant imm\u00e9diatement la date d\u2019effet de l\u2019assurance ou \u00e0 quelque moment que ce soit pendant que la police n\u2019est pas en vigueur parce qu\u2019elle est tomb\u00e9e en d\u00e9ch\u00e9ance. Les affections ou maladies pr\u00e9existantes seront couvertes apr\u00e8s que l\u2019assurance aura \u00e9t\u00e9 en vigueur pendant deux ans sans interruption avant la date d\u2019hospitalisation.&nbsp;<strong>Si vous augmentez le montant de votre assurance, une nouvelle exclusion des affections ou maladies pr\u00e9existantes s\u2019appliquera sur le montant de l\u2019augmentation, et ce, \u00e0 compter de la date d\u2019entr\u00e9e en vigueur de l\u2019augmentation.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Une indemnit\u00e9 journali\u00e8re ne sera pas vers\u00e9e non plus si l\u2019hospitalisation a lieu dans un h\u00f4pital situ\u00e9 \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada ou si l\u2019hospitalisation a pour principal objectif de recevoir des services de r\u00e9adaptation ou des soins palliatifs.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-highlights-card highlightsCard\"><div class=\"highlightsCard__heading\"><h5>\u00c0 propos de vos primes<\/h5><\/div><div class=\"highlightsCard__items\">\n<p>Vos paiements n\u2019augmenteront pas selon votre \u00e2ge. Dans le cas de la formule rehauss\u00e9e, les taux et indemnit\u00e9s sont d\u00e9termin\u00e9s en fonction de votre \u00e2ge au moment de la souscription, de sorte que la prime est plus avantageuse si vous souscrivez l\u2019assurance \u00e0 un jeune \u00e2ge.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-highlights-card highlightsCard hideCheckMark mar-t mob-mar-t\"><div class=\"highlightsCard__heading\"><h5>Documents de police<\/h5><\/div><div class=\"highlightsCard__items\">\n<p>L\u2019information ci-dessus est un simple r\u00e9sum\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.worldprotect.com\/fr\/assurance-maladie\/specimencertificat\/pdf\/rra-enhanced-sample.pdf\" data-dig-id=\"LP-20242-1a1f58dd\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Un exemple de&nbsp;certificat d\u2019assurance\" class=\"rbc-link-format pdf-link\" data-icon-class=\"pdf-link\">Un exemple de&nbsp;certificat d\u2019assurance<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group comparisonCard__cta is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<button class=\"wp-block-rbc-modal-dialog-trigger modalDialogTrigger  is-style-default default\" data-modal-dialog-class=\"Hospital-province-french\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div>\n<div class=\"wp-block-button btn before is-style-primary primary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" data-dig-id=\"LP-20242-f97d3e39\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"button click\" data-dig-label=\"Adh\u00e9rez en ligne\">Adh\u00e9rez en ligne<\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/button>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"comparisonCards__sliderNav\" id=\"nav_zjyaudlpg\"><div class=\"comparisonCards__navArrow comparisonCards__prevArrow\"><\/div><div class=\"comparisonCards__sliderDots\"><\/div><div class=\"comparisonCards__navArrow comparisonCards__nextArrow\"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-faq-wrapper faqWrapper  menuItems__dropdown\"><div class=\"faqWrapper__header\"><h2>FAQ<\/h2><\/div><div class=\"faqWrapper__content\"><div class=\"faqWrapper__content-left\">\n<div class=\"selectDropdown__wrapper\">\n\t\t<div class=\"selectDropdown__container\">\n\t\t<div class=\"selectDropdown selectDropdown__default  selectDropdown__floating \" \t\t\tdata-option_name=\"\" style=\"width:100%\">\n\t\t\t<button class=\"selectDropdown__button\" aria-haspopup=\"listbox\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__title\" data-default_title=\"Faire une demande d\u2019assurance\">\n\t\t\t\t\tFaire une demande d\u2019assurance\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__chevron\"><\/span>\n\t\t\t<\/button>\n\t\t\t<ul class=\"selectDropdown__list\" role=\"listbox\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item selected\"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"0\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tFaire une demande d\u2019assurance\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"1\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAdmissibilit\u00e9\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"2\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tD\u00e9tails de la couverture\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"3\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPrimes\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\t\n<\/div>\n<div class=\"faqWrapper__menuItems\"><div class=\"faqWrapper__menuItem\" tabindex=\"0\">Faire une demande d\u2019assurance<\/div><div class=\"faqWrapper__menuItem\" tabindex=\"0\">Admissibilit\u00e9<\/div><div class=\"faqWrapper__menuItem\" tabindex=\"0\">D\u00e9tails de la couverture<\/div><div class=\"faqWrapper__menuItem\" tabindex=\"0\">Primes<\/div><\/div><\/div><div class=\"faqWrapper__content-right\">\n<div class=\"wp-block-rbc-faq faq\"><div class=\"faq__header\"><h3>Faire une demande d\u2019assurance<\/h3><\/div><div class=\"faq__content\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-accordion accordion\" id=\"&quot;accordionSet1\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-title3c98fa35\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordion3c98fa35\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-20242-3c98fa35\" aria-controls=\"accordion3c98fa35\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Comment puis-je souscrire l\u2019assurance R\u00e9cupaide Plus\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Comment puis-je souscrire l\u2019assurance R\u00e9cupaide Plus\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordion3c98fa35\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-title3c98fa35\"><div class=\"collapse-inner\">\n<ul class=\"wp-block-list list-core-block second-level-inherit third-level-inherit is-style-blue-disc\">\n<li><a href=\"https:\/\/online.worldprotect.com\/cgi-bin\/hospital-insurance\/fr\/index.cgi\" data-dig-id=\"LP-20242-38b1c4b2\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Adh\u00e9rez en ligne\" class=\"rbc-link-format\">Adh\u00e9rez en ligne<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Composez le&nbsp;1 888 659-0199&nbsp;ou \u00e0 partir du Qu\u00e9bec&nbsp;1 888 659-0099.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Cette assurance ne peut pas \u00eatre souscrite dans une succursale de RBC Banque Royale.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-title4c430255\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordion4c430255\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-20242-4c430255\" aria-controls=\"accordion4c430255\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Faut-il r\u00e9pondre \u00e0 des questions d\u2019ordre m\u00e9dical ou subir des examens m\u00e9dicaux pour souscrire l\u2019assurance R\u00e9cupaide Plus\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Faut-il r\u00e9pondre \u00e0 des questions d\u2019ordre m\u00e9dical ou subir des examens m\u00e9dicaux pour souscrire l\u2019assurance R\u00e9cupaide Plus\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordion4c430255\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-title4c430255\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Il n\u2019y a aucun questionnaire m\u00e9dical \u00e0 remplir ni examen m\u00e9dical \u00e0 subir. Si vous remplissez les crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9, votre acceptation est garantie.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-faq faq\"><div class=\"faq__header\"><h3>Admissibilit\u00e9<\/h3><\/div><div class=\"faq__content\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-accordion accordion\" id=\"&quot;accordionSet1\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titleb6670e27\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionb6670e27\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-20242-b6670e27\" aria-controls=\"accordionb6670e27\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Qui est admissible \u00e0 l\u2019assurance R\u00e9cupaide Plus\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Qui est admissible \u00e0 l\u2019assurance R\u00e9cupaide Plus\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionb6670e27\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titleb6670e27\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Vous pouvez souscrire l\u2019assurance si vous \u00eates :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list list-core-block second-level-inherit third-level-inherit is-style-blue-disc\">\n<li>Client actuel d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 RBC, et<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c2g\u00e9 de 18 \u00e0 69 ans et<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9sident du Canada<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Vous pouvez \u00e9galement faire assurer votre conjoint\/conjoint de fait si celui-ci est \u00e2g\u00e9 entre 18 et 74 ans. (Si vous vivez avec votre partenaire depuis au moins un an, celui-ci peut souscrire l\u2019assurance au titre de votre r\u00e9gime.)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-faq faq\"><div class=\"faq__header\"><h3>D\u00e9tails de la couverture<\/h3><\/div><div class=\"faq__content\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-accordion accordion\" id=\"&quot;accordionSet1\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-title73f4bb73\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordion73f4bb73\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-20242-73f4bb73\" aria-controls=\"accordion73f4bb73\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Quelle est la diff\u00e9rence entre la formule de base et la formule rehauss\u00e9e R\u00e9cupaide Plus\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Quelle est la diff\u00e9rence entre la formule de base et la formule rehauss\u00e9e R\u00e9cupaide Plus\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordion73f4bb73\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-title73f4bb73\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-basic-tables basicTables\">\n<div class=\"wp-block-rbc-basic-table basicTable hasFixedColumn\"><div class=\"basicTable__sliderNav\" role=\"navigation\" aria-label=\"Table navigation\"><div class=\"basicTable__navArrow basicTable__prevArrow\" aria-label=\"Previous\"><\/div><div class=\"basicTable__sliderDots\" role=\"tablist\" aria-label=\"Table pagination\"><\/div><div class=\"basicTable__navArrow basicTable__nextArrow\" aria-label=\"Next\"><\/div><\/div><table class=\"basicTable__table\" role=\"table\" aria-label=\"Comparison table\">\n<thead class=\"wp-block-rbc-basic-table-head basicTableHead\" role=\"rowgroup\" aria-label=\"Table head\">\n<tr class=\"wp-block-rbc-basic-table-row basicTableRow\" role=\"row\">\n<th class=\"wp-block-rbc-basic-table-header basicTableHeader\" role=\"columnheader\" scope=\"col\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-details\">D\u00e9tails<\/h4>\n<\/th>\n\n\n\n<th class=\"wp-block-rbc-basic-table-header basicTableHeader\" role=\"columnheader\" scope=\"col\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-formule\">Formule <\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-de-base\">de base<\/h4>\n<\/th>\n\n\n\n<th class=\"wp-block-rbc-basic-table-header basicTableHeader\" role=\"columnheader\" scope=\"col\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-formule-rehaussee\">Formule rehauss\u00e9e<\/h4>\n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n\n\n\n<tbody class=\"wp-block-rbc-basic-table-body basicTableBody\" role=\"rowgroup\" aria-label=\"Table body\">\n<tr class=\"wp-block-rbc-basic-table-row basicTableRow\" role=\"row\">\n<td class=\"wp-block-rbc-basic-table-data basicTableData\" role=\"cell\" aria-label=\"Table cell\">\n<p>Protection offerte<\/p>\n<\/td>\n\n\n\n<td class=\"wp-block-rbc-basic-table-data basicTableData\" role=\"cell\" aria-label=\"Table cell\">\n<p>Hospitalisation en cas d\u2019<strong>accident seulement<\/strong><\/p>\n<\/td>\n\n\n\n<td class=\"wp-block-rbc-basic-table-data basicTableData\" role=\"cell\" aria-label=\"Table cell\">\n<p>Hospitalisation en cas d\u2019<strong>accident ou de maladie<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-block-rbc-basic-table-row basicTableRow\" role=\"row\">\n<td class=\"wp-block-rbc-basic-table-data basicTableData\" role=\"cell\" aria-label=\"Table cell\">\n<p>Indemnit\u00e9 journali\u00e8re*<\/p>\n<\/td>\n\n\n\n<td class=\"wp-block-rbc-basic-table-data basicTableData\" role=\"cell\" aria-label=\"Table cell\">\n<p>Jusqu\u2019\u00e0 200&nbsp;$ par jour<\/p>\n<\/td>\n\n\n\n<td class=\"wp-block-rbc-basic-table-data basicTableData\" role=\"cell\" aria-label=\"Table cell\">\n<p>Jusqu\u2019\u00e0 200&nbsp;$ par jour<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-block-rbc-basic-table-row basicTableRow\" role=\"row\">\n<td class=\"wp-block-rbc-basic-table-data basicTableData\" role=\"cell\" aria-label=\"Table cell\">\n<p>Indemnit\u00e9 forfaitaire<\/p>\n<\/td>\n\n\n\n<td class=\"wp-block-rbc-basic-table-data basicTableData\" role=\"cell\" aria-label=\"Table cell\">\n<p>Oui, \u00e9gale au total des indemnit\u00e9s journali\u00e8res qui vous ont \u00e9t\u00e9 vers\u00e9es pendant votre hospitalisation<\/p>\n<\/td>\n\n\n\n<td class=\"wp-block-rbc-basic-table-data basicTableData\" role=\"cell\" aria-label=\"Table cell\">\n<p>Aucune<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-block-rbc-basic-table-row basicTableRow\" role=\"row\">\n<td class=\"wp-block-rbc-basic-table-data basicTableData\" role=\"cell\" aria-label=\"Table cell\">\n<p>Montant maximal de l\u2019indemnit\u00e9<\/p>\n<\/td>\n\n\n\n<td class=\"wp-block-rbc-basic-table-data basicTableData\" role=\"cell\" aria-label=\"Table cell\">\n<p>146 000&nbsp;$<\/p>\n<\/td>\n\n\n\n<td class=\"wp-block-rbc-basic-table-data basicTableData\" role=\"cell\" aria-label=\"Table cell\">\n<p>73 000&nbsp;$<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><strong>*Remarque :<\/strong>&nbsp;Une indemnit\u00e9 journali\u00e8re ne sera pas vers\u00e9e si l\u2019hospitalisation a lieu dans un h\u00f4pital situ\u00e9 \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada ou si l\u2019hospitalisation a pour principal objectif de recevoir des services de r\u00e9adaptation ou des soins palliatifs.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-title98695d1a\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordion98695d1a\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-20242-98695d1a\" aria-controls=\"accordion98695d1a\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Comment puis-je utiliser l\u2019indemnit\u00e9 non imposable en cas d\u2019hospitalisation qui m\u2019est vers\u00e9e\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Comment puis-je utiliser l\u2019indemnit\u00e9 non imposable en cas d\u2019hospitalisation qui m\u2019est vers\u00e9e\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordion98695d1a\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-title98695d1a\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Vous pouvez utiliser l\u2019indemnit\u00e9 comme bon vous semble. Vous pouvez vous en servir pour vous aider \u00e0 r\u00e9gler vos frais de r\u00e9tablissement, payer des factures impr\u00e9vues, remplacer votre revenu perdu ou r\u00e9gler d\u2019autres frais.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titleec4bdcf8\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionec4bdcf8\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-20242-ec4bdcf8\" aria-controls=\"accordionec4bdcf8\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Quel est le montant de l\u2019indemnit\u00e9 maximale d\u2019hospitalisation\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Quel est le montant de l\u2019indemnit\u00e9 maximale d\u2019hospitalisation\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionec4bdcf8\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titleec4bdcf8\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Le montant de votre indemnit\u00e9 d\u00e9pend de plusieurs facteurs :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list list-core-block second-level-inherit third-level-inherit is-style-blue-disc\">\n<li>La formule d\u2019assurance que vous avez souscrite (de base ou rehauss\u00e9e)<\/li>\n\n\n\n<li>Votre \u00e2ge au moment de souscrire l\u2019assurance (formule rehauss\u00e9e)<\/li>\n\n\n\n<li>Vos habitudes tabagiques (formule rehauss\u00e9e)<\/li>\n\n\n\n<li>La dur\u00e9e de votre s\u00e9jour \u00e0 l\u2019h\u00f4pital (jusqu\u2019\u00e0 concurrence de 365 jours par affection)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>L\u2019indemnit\u00e9 maximale payable au titre de la formule de base est de 146&nbsp;000&nbsp;$. L\u2019indemnit\u00e9 maximale payable au titre de la formule rehauss\u00e9e est de 73&nbsp;000&nbsp;$.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titlec8a4ef24\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionc8a4ef24\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-20242-c8a4ef24\" aria-controls=\"accordionc8a4ef24\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Je fume. Est-ce que cela aura une incidence sur le montant de l\u2019indemnit\u00e9 que je re\u00e7ois au titre de l\u2019assurance hospitalisation\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Je fume. Est-ce que cela aura une incidence sur le montant de l\u2019indemnit\u00e9 que je re\u00e7ois au titre de l\u2019assurance hospitalisation\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionc8a4ef24\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titlec8a4ef24\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>L\u2019indemnit\u00e9 vers\u00e9e au titre de la formule rehauss\u00e9e est r\u00e9duite de 20 % si vous \u00eates fumeur. Cependant, si vous souscrivez l\u2019assurance \u00e0 titre de fumeur, mais pr\u00e9sentez une demande de r\u00e8glement apr\u00e8s avoir cess\u00e9 de fumer, vous touchez le montant int\u00e9gral de l\u2019indemnit\u00e9. (Au moment de pr\u00e9senter votre demande de r\u00e8glement, vous devrez indiquer si vous \u00eates fumeur ou non-fumeur.)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-title7e4f3df5\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordion7e4f3df5\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-20242-7e4f3df5\" aria-controls=\"accordion7e4f3df5\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Pendant combien de temps pourrais-je recevoir les indemnit\u00e9s d\u2019hospitalisation\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Pendant combien de temps pourrais-je recevoir les indemnit\u00e9s d\u2019hospitalisation\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordion7e4f3df5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-title7e4f3df5\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Vous pouvez toucher des indemnit\u00e9s pour un s\u00e9jour \u00e0 l\u2019h\u00f4pital d\u2019une dur\u00e9e maximale de 365 jours.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-titleb9ca7232\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordionb9ca7232\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-20242-b9ca7232\" aria-controls=\"accordionb9ca7232\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Qu\u2019advient-il de mes indemnit\u00e9s d\u2019hospitalisation si mon d\u00e9c\u00e8s survient pendant mon hospitalisation\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Qu\u2019advient-il de mes indemnit\u00e9s d\u2019hospitalisation si mon d\u00e9c\u00e8s survient pendant mon hospitalisation\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordionb9ca7232\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-titleb9ca7232\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>En cas de d\u00e9c\u00e8s, les indemnit\u00e9s seront vers\u00e9es \u00e0 votre succession.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-title48a59da8\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordion48a59da8\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-20242-48a59da8\" aria-controls=\"accordion48a59da8\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Quand l\u2019assurance R\u00e9cupaide Plus d\u00e9bute-t-elle et quand prend-elle fin\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Quand l\u2019assurance R\u00e9cupaide Plus d\u00e9bute-t-elle et quand prend-elle fin\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordion48a59da8\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-title48a59da8\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Apr\u00e8s avoir trait\u00e9 votre demande d\u2019adh\u00e9sion, nous vous envoyons un certificat d\u2019assurance. La date d\u2019entr\u00e9e en vigueur de votre assurance est inscrite sur ce certificat.<\/p>\n\n\n\n<p>Votre assurance R\u00e9cupaide Plus prend fin \u00e0 la plus rapproch\u00e9e des dates suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list list-core-block second-level-inherit third-level-inherit is-style-blue-disc\">\n<li>le 31e jour suivant le non-paiement d\u2019une prime ;<\/li>\n\n\n\n<li>la date \u00e0 laquelle vous n\u2019\u00eates plus r\u00e9sident du Canada ;<\/li>\n\n\n\n<li>la date anniversaire de l\u2019entr\u00e9e en vigueur de l\u2019assurance suivant votre 75e anniversaire de naissance ;<\/li>\n\n\n\n<li>la date \u00e0 laquelle nous n\u2019offrons plus l\u2019assurance en raison de la r\u00e9siliation de la police collective ;<\/li>\n\n\n\n<li>la date \u00e0 laquelle vous nous demandez par t\u00e9l\u00e9phone ou par \u00e9crit de r\u00e9silier votre assurance. Dans ce cas, la r\u00e9siliation entre en vigueur \u00e0 la date pr\u00e9c\u00e9dant la prochaine date d\u2019\u00e9ch\u00e9ance de la prime ; ou<\/li>\n\n\n\n<li>la date de votre d\u00e9c\u00e8s.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Remarque :<\/strong>&nbsp;Lorsque votre assurance prend fin, la protection de votre conjoint prend \u00e9galement fin.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-title27f58c16\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordion27f58c16\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-20242-27f58c16\" aria-controls=\"accordion27f58c16\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Puis-je annuler mon assurance R\u00e9cupaide Plus en tout temps\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Puis-je annuler mon assurance R\u00e9cupaide Plus en tout temps\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordion27f58c16\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-title27f58c16\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p><span style=\"color: rgb(37, 37, 37); font-family: Roboto; font-size: 18px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 300; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;\">Oui, vous pouvez l\u2019annuler en tout temps en nous appelant au<span>&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"tel-number no-wrap\" style=\"box-sizing: border-box; white-space: nowrap; color: rgb(37, 37, 37); font-family: Roboto; font-size: 18px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 300; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\">1 888 659-0199<\/span><span style=\"color: rgb(37, 37, 37); font-family: Roboto; font-size: 18px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 300; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;\">.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-title28138654\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordion28138654\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-20242-28138654\" aria-controls=\"accordion28138654\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Qui est le tarificateur et l\u2019assureur de l\u2019assurance hospitalisation\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Qui est le tarificateur et l\u2019assureur de l\u2019assurance hospitalisation\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordion28138654\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-title28138654\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>La Compagnie d\u2019assurance vie RBC est l\u2019assureur et le tarificateur. L\u2019assurance hospitalisation est une police d\u2019assurance collective \u00e9tablie \u00e0 l\u2019intention de la Banque Royale du Canada.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-faq faq\"><div class=\"faq__header\"><h3>Primes<\/h3><\/div><div class=\"faq__content\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-accordion accordion\" id=\"&quot;accordionSet1\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-collapsible-panel\"><div class=\"accordion-panel\"><button id=\"accordion-title5fba4906\" class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#accordion5fba4906\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordionSet1\" aria-expanded=\"false\" data-dig-id=\"LP-20242-5fba4906\" aria-controls=\"accordion5fba4906\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"collapsible closed\" data-dig-label=\"Le montant de ma prime R\u00e9cupaide Plus augmentera-t-il en fonction de mon \u00e2ge\u00a0?\" action-closed=\"collapsible closed\" action-opened=\"collapsible open\"><div>Le montant de ma prime R\u00e9cupaide Plus augmentera-t-il en fonction de mon \u00e2ge\u00a0?<\/div><\/button><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"accordion5fba4906\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-title5fba4906\"><div class=\"collapse-inner\">\n<p>Non, vos primes n\u2019augmenteront pas en fonction de votre \u00e2ge. Dans le cas de la formule rehauss\u00e9e, les taux et indemnit\u00e9s sont d\u00e9termin\u00e9s en fonction de votre \u00e2ge au moment de la souscription, de sorte que la prime est plus avantageuse si vous souscrivez l\u2019assurance \u00e0 un jeune \u00e2ge.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-callout-card calloutCard calloutCard__image\" style=\"background-color:#F7F8FA\">\n<div class=\"wp-block-columns cols is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column col-left is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-faites-une-demande-maintenant-c-est-simple-et-rapide\">Faites une demande maintenant. C\u2019est simple et rapide.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"rbc-override-margin p-large\">Si vous \u00eates client(e) de RBC, que vous avez entre 18 et 69 ans et que vous r\u00e9sidez au Canada, votre acceptation est garantie.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<button class=\"wp-block-rbc-modal-dialog-trigger modalDialogTrigger\" data-modal-dialog-class=\"Hospital-province-french\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div>\n<div class=\"wp-block-button btn before is-style-primary primary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" data-dig-id=\"LP-20242-f97d3e39\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"button click\" data-dig-label=\"Adh\u00e9rez en ligne\">Adh\u00e9rez en ligne<\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/button>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Composez le&nbsp;<a href=\"tel:18886590199\" data-dig-id=\"LP-20242-644ebe02\" data-dig-label=\"1 888 659-0199\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-category=\"LP\" class=\"rbc-link-format\">1 888 659-0199<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 partir du Qu\u00e9bec :&nbsp;<a href=\"tel:18886590099\" data-dig-id=\"LP-20242-2219d51e\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"1 888 659-0099\" class=\"rbc-link-format\">1 888 659-0099<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column col-right is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"697\" height=\"540\" src=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/10\/injury-illness-CTA.webp?quality=80&amp;w=697\" alt=\"image of a young couple laughing in front of their home while holding their young child\" class=\"wp-image-13790\" srcset=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/10\/injury-illness-CTA.webp 697w, https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/10\/injury-illness-CTA.webp?resize=300,232 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 697px) 100vw, 697px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-rbc-rbc-legal-collapsible disclaimer\" aria-label=\"Legal Disclaimers\"><div class=\"section-inner\"><p><button class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#collapseDisclaimer\" data-toggle=\"collapse\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapseDisclaimer\" data-dig-id=\"LP-20242-b6da6ba2\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"legal close\" data-dig-label=\"legal close\" action-closed=\"legal close\" action-opened=\"legal open\" label-close=\"legal open\" label-open=\"legal close\"><span>Afficher les avis de non-responsabilit\u00e9<\/span><span>Cacher les avis de non-responsabilit\u00e9<\/span><\/button><\/p><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"collapseDisclaimer\"><div class=\"collapse-inner\"><div class=\"table-wpr\">\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-disclaimer-block\"><div class=\"table-row\" id=\"legal-1\"><div class=\"table-cell\"><span class=\"offscreen\">Legal Disclaimer<\/span><sup><\/sup><\/div><div class=\"table-cell\">\n<p>La Compagnie d\u2019assurance vie RBC est l\u2019assureur et le tarificateur. L\u2019assurance hospitalisation est une police d\u2019assurance collective \u00e9tablie \u00e0 l\u2019intention de la Banque Royale du Canada.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-disclaimer-block\"><div class=\"table-row\" id=\"legal-1\"><div class=\"table-cell\"><span class=\"offscreen\">Legal Disclaimer<\/span><sup>1<\/sup><\/div><div class=\"table-cell\">\n<p>Vous pouvez souscrire l\u2019assurance hospitalisation si vous \u00eates client d\u2019une des soci\u00e9t\u00e9s RBC, \u00e2g\u00e9 de 18 \u00e0 69 ans et r\u00e9sident canadien. Vous pouvez \u00e9galement faire assurer votre conjoint s\u2019il est \u00e2g\u00e9 de 18 \u00e0 74 ans. L\u2019adh\u00e9sion en ligne n\u2019est pas offerte aux r\u00e9sidents du Qu\u00e9bec.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-disclaimer-block\"><div class=\"table-row\" id=\"legal-2\"><div class=\"table-cell\"><span class=\"offscreen\">Legal Disclaimer<\/span><sup>2<\/sup><\/div><div class=\"table-cell\">\n<p>Le premier mois d\u2019assurance vous est offert par RBC Banque Royale, sans frais.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-disclaimer-block\"><div class=\"table-row\" id=\"legal-3\"><div class=\"table-cell\"><span class=\"offscreen\">Legal Disclaimer<\/span><sup>3<\/sup><\/div><div class=\"table-cell\">\n<p>Des renseignements complets sur les exclusions sont fournis dans le certificat d\u2019assurance. Cette information constitue un simple r\u00e9sum\u00e9. Veuillez consulter un&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.worldprotect.com\/fr\/assurance-maladie\/_assets-custom\/popups\/sample-health-certificates.html\" data-dig-id=\"LP-20242-44d93889\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"exemple de certificat d\u2019assurance\" class=\"rbc-link-format\">exemple de certificat d\u2019assurance<\/a>&nbsp;pour obtenir des d\u00e9tails sur les modalit\u00e9s, notamment les garanties et les exclusions.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-disclaimer-block\"><div class=\"table-row\" id=\"legal-4\"><div class=\"table-cell\"><span class=\"offscreen\">Legal Disclaimer<\/span><sup>4<\/sup><\/div><div class=\"table-cell\">\n<p>Si vous \u00eates hospitalis\u00e9 en raison d\u2019une maladie, l\u2019indemnit\u00e9 est payable apr\u00e8s un d\u00e9lai de carence de trois jours complets. Par cons\u00e9quent, si vous \u00eates hospitalis\u00e9 en raison d\u2019une maladie pendant trois jours ou moins, aucune indemnit\u00e9 ne sera vers\u00e9e.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-disclaimer-block\"><div class=\"table-row\" id=\"legal-5\"><div class=\"table-cell\"><span class=\"offscreen\">Legal Disclaimer<\/span><sup>5<\/sup><\/div><div class=\"table-cell\">\n<p>L\u2019acceptation est garantie si vous remplissez les conditions suivantes : vous \u00eates actuellement client d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 de RBC\u00ae, vous avez entre18 et 69 ans et vous \u00eates r\u00e9sident canadien. Vous pouvez \u00e9galement faire assurer votre conjoint si celui-ci est \u00e2g\u00e9 entre 18 et 74 ans.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-modal-dialog modalDialog Hospital-province-french\">\n<button class=\"wp-block-rbc-html-element modalDialog__trigger body-content-editor hide\">\n<p>Province French Hospital modal<\/p>\n<\/button>\n\n\n\n<div id=\"modalDialog__container--id\" class=\"wp-block-group modalDialog__container hide align-center is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<dialog open aria-modal=\"true\" aria-labelledby=\"modalDialog__accessibility--label--id\" aria-describedby=\"modalDialog__accessibility--describedby--id\" id=\"modalDialog__content--id\" class=\"wp-block-rbc-html-element modalDialog__content modal-status-no-status modal-layout-fixed modal-mobile-layout-fullscreen\">\n<button aria-label=\"Close dialog\" class=\"wp-block-rbc-html-element modalDialog__dismissIcon\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/plugins\/rbc-blocks\/assets\/img\/ui\/ui-dismissible-blue.svg\" alt=\"Dismiss Icon\" class=\"wp-block-rbc-html-element\"\/>\n<\/button>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group modalDialog__header is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group modalDialog__headerWrapper is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6c531013 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-rbc-icon-block modalDialog__icon hide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"75\" height=\"75\" class=\"icon icon-20\" src=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/plugins\/rbc-blocks\/\/assets\/img\/ui\/ui-tooltip-blue.svg\" alt=\"ui\/ui-tooltip-blue\"\/><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading modalDialog__heading mar-b-0 mob-mar-b-0\" id=\"modalDialog__heading--id\">Province de r\u00e9sidence<\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"modalDialog__subheading hide\">Modal Dialog Subheading<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group modalDialog__body is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group modalDialog__body--content body-content-editor is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"min-height:100px\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"selectDropdown__wrapper\">\n\t\t<div class=\"selectDropdown__container\">\n\t\t<div class=\"selectDropdown selectDropdown__default wp-block-rbc-select-control selectDropdown__floating selectDropdown__provinces\" \t\t\tdata-option_name=\"\" style=\"width:100%\">\n\t\t\t<button class=\"selectDropdown__button\" aria-haspopup=\"listbox\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__title\" data-default_title=\"S\u00e9lectionnez votre province\">\n\t\t\t\t\tS\u00e9lectionnez votre province\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__chevron\"><\/span>\n\t\t\t<\/button>\n\t\t\t<ul class=\"selectDropdown__list\" role=\"listbox\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"AB\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"https:\/\/online.worldprotect.com\/cgi-bin\/hospital-insurance\/fr\/index.cgi?locP=ST\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAlberta\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"BC\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"https:\/\/online.worldprotect.com\/cgi-bin\/hospital-insurance\/fr\/index.cgi?locP=TU\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tColombie-Britannique\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"PE\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"https:\/\/online.worldprotect.com\/cgi-bin\/hospital-insurance\/fr\/index.cgi?locP=HW\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00cele-du-Prince-\u00c9douard\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"MB\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"https:\/\/online.worldprotect.com\/cgi-bin\/hospital-insurance\/fr\/index.cgi?locP=ET\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tManitoba\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"NB\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"https:\/\/online.worldprotect.com\/cgi-bin\/hospital-insurance\/fr\/index.cgi?locP=FT\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tNouveau-Brunswick\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"NS\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"https:\/\/online.worldprotect.com\/cgi-bin\/hospital-insurance\/fr\/index.cgi?locP=FK\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tNouvelle-\u00c9cosse\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"NU\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"https:\/\/online.worldprotect.com\/cgi-bin\/hospital-insurance\/fr\/index.cgi?locP=FM\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tNunavut\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"ON\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"https:\/\/online.worldprotect.com\/cgi-bin\/hospital-insurance\/fr\/index.cgi?locP=GF\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tOntario\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"QC\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"quebec-error-french\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tQu\u00e9bec\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"SK\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"https:\/\/online.worldprotect.com\/cgi-bin\/hospital-insurance\/fr\/index.cgi?locP=KC\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSaskatchewan\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"NL\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"https:\/\/online.worldprotect.com\/cgi-bin\/hospital-insurance\/fr\/index.cgi?locP=FD\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tTerre-Neuve-et-Labrador\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"NT\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"https:\/\/online.worldprotect.com\/cgi-bin\/hospital-insurance\/fr\/index.cgi?locP=FL\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tTerritoires du Nord-Ouest\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li\n\t\t\t\t\t\tclass=\"selectDropdown__list__item \"\n\t\t\t\t\t\tdata-option_value=\"YT\"\n\t\t\t\t\t\trole=\"option\"\n\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\taria-selected=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-option_url=\"https:\/\/online.worldprotect.com\/cgi-bin\/hospital-insurance\/fr\/index.cgi?locP=QL\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"selectDropdown__list__item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"selectDropdown__list__item__name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tYukon\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\t\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group modalDialog__actions is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<button class=\"wp-block-rbc-html-element modalDialog__buttonTertiaryWrapper hidden\">\n<p class=\"modalDialog__buttonTertiary hide\">Button Label<\/p>\n<\/button>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons modalDialog__buttonsGroup is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div>\n<div class=\"wp-block-button modalDialog__buttonSecondary btn is-style-tertiary tertiary hide\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#\" data-dig-id=\"LP-20242-09f1a0f2\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"button click\" data-dig-label=\"Button Label-# \">Button Label<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button modalDialog__buttonPrimary btn is-style-primary primary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#\" data-dig-id=\"LP-20242-bbcb0424\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"button click\" data-dig-label=\"Continuer-# \">Continuer<\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<button aria-label=\"Close dialog\" class=\"wp-block-rbc-html-element modalDialog__dismissIcon--focusOff hide\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/plugins\/rbc-blocks\/assets\/img\/ui\/ui-dismissible-blue.svg\" alt=\"Dismiss Icon\" class=\"wp-block-rbc-html-element\"\/>\n<\/button>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group modalDialog__accessibility hide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"modalDialog__accessibility--label\" id=\"modalDialog__accessibility--label--id\">Modal Dialog Title<\/p>\n\n\n\n<p class=\"modalDialog__accessibility--describedby\" id=\"modalDialog__accessibility--describedby--id\">A description of this modal dialog.<\/p>\n<\/div>\n<\/dialog>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-modal-dialog modalDialog quebec-error-french\">\n<button class=\"wp-block-rbc-html-element modalDialog__trigger body-content-editor hide\">\n<p>Quebec error french modal<\/p>\n<\/button>\n\n\n\n<div id=\"modalDialog__container--id\" class=\"wp-block-group modalDialog__container hide align-center is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<dialog open aria-modal=\"true\" aria-labelledby=\"modalDialog__accessibility--label--id\" aria-describedby=\"modalDialog__accessibility--describedby--id\" id=\"modalDialog__content--id\" class=\"wp-block-rbc-html-element modalDialog__content modal-status-error modal-layout-fixed modal-mobile-layout-fullscreen\">\n<button aria-label=\"Close dialog\" class=\"wp-block-rbc-html-element modalDialog__dismissIcon\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/plugins\/rbc-blocks\/assets\/img\/ui\/ui-dismissible-blue.svg\" alt=\"Dismiss Icon\" class=\"wp-block-rbc-html-element\"\/>\n<\/button>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group modalDialog__header is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group modalDialog__headerWrapper is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6c531013 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-rbc-icon-block modalDialog__icon\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"75\" height=\"75\" class=\"icon icon-20\" src=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/plugins\/rbc-blocks\/\/assets\/img\/ui\/icon-error.svg\" alt=\"ui\/icon-error\"\/><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading modalDialog__heading mar-b-0 mob-mar-b-0\" id=\"modalDialog__heading--id\">Admissibilit\u00e9 \u00e0 l\u2019achat en ligne<\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"modalDialog__subheading hide\">Modal Dialog Subheading<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group modalDialog__body is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"modalDialog__body--paragraph\" id=\"modalDialog__body--paragraph--id\">Ce produit n\u2019est pas offert en ligne au Qu\u00e9bec. Veuillez nous appeler au<br>1 888 659-0099 et l\u2019un de nos conseillers se fera un plaisir de vous aider.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group modalDialog__actions hide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<button class=\"wp-block-rbc-html-element modalDialog__buttonTertiaryWrapper\">\n<p class=\"modalDialog__buttonTertiary hide\">Button Label<\/p>\n<\/button>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons modalDialog__buttonsGroup is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div>\n<div class=\"wp-block-button modalDialog__buttonSecondary btn is-style-tertiary tertiary hide\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#\" data-dig-id=\"LP-20242-cfd557a3\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"button click\" data-dig-label=\"Button Label-# \">Button Label<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button modalDialog__buttonPrimary btn is-style-primary primary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#\" data-dig-id=\"LP-20242-90fa7f26\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"button click\" data-dig-label=\"Button Label-# \">Button Label<\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<button aria-label=\"Close dialog\" class=\"wp-block-rbc-html-element modalDialog__dismissIcon--focusOff hide\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/plugins\/rbc-blocks\/assets\/img\/ui\/ui-dismissible-blue.svg\" alt=\"Dismiss Icon\" class=\"wp-block-rbc-html-element\"\/>\n<\/button>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group modalDialog__accessibility hide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"modalDialog__accessibility--label hide\" id=\"modalDialog__accessibility--label--id\">Admissibilit\u00e9 \u00e0 l\u2019achat en ligne<\/p>\n\n\n\n<p class=\"modalDialog__accessibility--describedby hide\" id=\"modalDialog__accessibility--describedby--id\">Ce produit n\u2019est pas offert en ligne au Qu\u00e9bec. <\/p>\n<\/div>\n<\/dialog>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Client de RBC&nbsp;?&nbsp;\u00c9vitez les frais d\u2019h\u00f4pitaux et de r\u00e9tablissement exorbitants1<\/p>\n","protected":false},"author":203,"featured_media":0,"parent":11686,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/new-rbci-design.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-20242","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Assurance hospitalisation | RBC Assurances<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019assurance hospitalisation peut vous aider \u00e0 combler la lacune de votre autre couverture. \u00c9vitez les frais d\u2019h\u00f4pitaux et de r\u00e9tablissement exorbitants.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-maladie\/assurance-hospitalisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Assurance hospitalisation | RBC Assurances\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019assurance hospitalisation peut vous aider \u00e0 combler la lacune de votre autre couverture. \u00c9vitez les frais d\u2019h\u00f4pitaux et de r\u00e9tablissement exorbitants.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-maladie\/assurance-hospitalisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RBC Assurances\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-13T19:58:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/10\/injury-illness-CTA.webp?quality=80\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"697\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/assurance-maladie\\\/assurance-hospitalisation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/assurance-maladie\\\/assurance-hospitalisation\\\/\",\"name\":\"Assurance hospitalisation | RBC Assurances\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/assurance-maladie\\\/assurance-hospitalisation\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/assurance-maladie\\\/assurance-hospitalisation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/10\\\/injury-illness-CTA.webp?quality=80&amp;w=697\",\"datePublished\":\"2026-04-13T19:31:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-13T19:58:58+00:00\",\"description\":\"L\u2019assurance hospitalisation peut vous aider \u00e0 combler la lacune de votre autre couverture. \u00c9vitez les frais d\u2019h\u00f4pitaux et de r\u00e9tablissement exorbitants.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/assurance-maladie\\\/assurance-hospitalisation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/assurance-maladie\\\/assurance-hospitalisation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/assurance-maladie\\\/assurance-hospitalisation\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/10\\\/injury-illness-CTA.webp?quality=80\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/10\\\/injury-illness-CTA.webp?quality=80\",\"width\":697,\"height\":540,\"caption\":\"image of a young couple laughing in front of their home while holding their young child\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/assurance-maladie\\\/assurance-hospitalisation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Assurance Maladie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/assurance-maladie\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Assurance hospitalisation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/\",\"name\":\"RBC Assurances\",\"description\":\"Assurance individuelle\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/#organization\",\"name\":\"RBC Assurances\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/06\\\/rbc-logo-shield.svg?quality=80&w=1024\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/06\\\/rbc-logo-shield.svg?quality=80&w=1024\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"RBC Assurances\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"description\":\"RBC Assurances offre aux Canadiens des assurances personnelles telles que des assurances auto, habitation, vie, sant\u00e9, voyage et cr\u00e9dit, ainsi que des solutions de placement pour la retraite.\",\"telephone\":\"1 800 769-2568\",\"legalName\":\"Services d'assurance RBC Inc.\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1001\",\"maxValue\":\"5000\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Assurance hospitalisation | RBC Assurances","description":"L\u2019assurance hospitalisation peut vous aider \u00e0 combler la lacune de votre autre couverture. \u00c9vitez les frais d\u2019h\u00f4pitaux et de r\u00e9tablissement exorbitants.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-maladie\/assurance-hospitalisation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Assurance hospitalisation | RBC Assurances","og_description":"L\u2019assurance hospitalisation peut vous aider \u00e0 combler la lacune de votre autre couverture. \u00c9vitez les frais d\u2019h\u00f4pitaux et de r\u00e9tablissement exorbitants.","og_url":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-maladie\/assurance-hospitalisation\/","og_site_name":"RBC Assurances","article_modified_time":"2026-04-13T19:58:58+00:00","og_image":[{"width":697,"height":540,"url":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/10\/injury-illness-CTA.webp?quality=80","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-maladie\/assurance-hospitalisation\/","url":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-maladie\/assurance-hospitalisation\/","name":"Assurance hospitalisation | RBC Assurances","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-maladie\/assurance-hospitalisation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-maladie\/assurance-hospitalisation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/10\/injury-illness-CTA.webp?quality=80&amp;w=697","datePublished":"2026-04-13T19:31:55+00:00","dateModified":"2026-04-13T19:58:58+00:00","description":"L\u2019assurance hospitalisation peut vous aider \u00e0 combler la lacune de votre autre couverture. \u00c9vitez les frais d\u2019h\u00f4pitaux et de r\u00e9tablissement exorbitants.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-maladie\/assurance-hospitalisation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-maladie\/assurance-hospitalisation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-maladie\/assurance-hospitalisation\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/10\/injury-illness-CTA.webp?quality=80","contentUrl":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/10\/injury-illness-CTA.webp?quality=80","width":697,"height":540,"caption":"image of a young couple laughing in front of their home while holding their young child"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-maladie\/assurance-hospitalisation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Assurance Maladie","item":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-maladie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Assurance hospitalisation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/","name":"RBC Assurances","description":"Assurance individuelle","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/#organization","name":"RBC Assurances","url":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/rbc-logo-shield.svg?quality=80&w=1024","contentUrl":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/rbc-logo-shield.svg?quality=80&w=1024","width":"1024","height":"1024","caption":"RBC Assurances"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"description":"RBC Assurances offre aux Canadiens des assurances personnelles telles que des assurances auto, habitation, vie, sant\u00e9, voyage et cr\u00e9dit, ainsi que des solutions de placement pour la retraite.","telephone":"1 800 769-2568","legalName":"Services d'assurance RBC Inc.","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1001","maxValue":"5000"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/203"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20242"}],"version-history":[{"count":77,"href":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25733,"href":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20242\/revisions\/25733"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}