{"id":27035,"date":"2026-05-21T10:13:36","date_gmt":"2026-05-21T14:13:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/?p=27035"},"modified":"2026-05-22T10:13:53","modified_gmt":"2026-05-22T14:13:53","slug":"qu-est-ce-que-l-assurance-responsabilite-civile-envers-les-tiers-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-auto\/qu-est-ce-que-l-assurance-responsabilite-civile-envers-les-tiers-canada","title":{"rendered":"Qu\u2019est-ce que l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile pour les conducteurs ?"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-rbc-template-selector templateSelector template__article articleSingle\" data-template=\"article\">\n<div class=\"wp-block-group articleSingle__container tabListStickyWrapper is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group articleSingle__container__hero is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group articleSingle__container__hero__inner is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<span class=\"rbc-yoast-breadcrum-span\"><span><a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/\">Accueil<\/a><\/span><\/span>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group articleSingle__featuredImage__group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group articleSingle__title__group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><h1 class=\"wp-block-post-title\">Qu\u2019est-ce que l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile pour les conducteurs ?<\/h1>\n\n\n<div class=\"wp-block-group articleSingle__date__group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-05-21T10:13:36-04:00\">21 mai 2026<\/time><\/div>\n\n\n<span class=\"wp-block-rbc-html-element articleSingle__readTime\">14 min de lecture<\/span>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group articleSingle__author__group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/Tamar-Satov.jpg?quality=80&w=1024\" alt=\"Tamar Satov\">\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group articleSingle__author__details is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<span class=\"wp-block-rbc-html-element articleSingle__author__name\">Tamar Satov<\/span>\n\n\n\n<span class=\"wp-block-rbc-html-element articleSingle__author__designation\">Auteur<\/span>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"articleSingle__featuredImage wp-block-post-featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/third-party-liability-insurance-for-drivers.webp?quality=80&amp;w=1024\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Qu\u2019est-ce que l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile pour les conducteurs ?\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/third-party-liability-insurance-for-drivers.webp 1024w, https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/third-party-liability-insurance-for-drivers.webp?resize=300,200 300w, https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/third-party-liability-insurance-for-drivers.webp?resize=768,512 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group articleSingle__container__main is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group articleSingle__container__page__nav is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\t\t<div class=\"socials-block\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"socials-block-title\">\n\t\t\tPartager cet article\t\t<\/p>\n\t\t<div class=\"social-links mob-mar-b-hlf mob-mar-t-hlf\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"social-button-wrapper sharing-custom sharing-email\" href=\"mailto:?subject=Qu\u2019est-ce que l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile pour les conducteurs ? &#038;body=Bonjour, je pensais que cet article de RBC Assurances pourrait vous int\u00e9resser: https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-auto\/qu-est-ce-que-l-assurance-responsabilite-civile-envers-les-tiers-canada\" aria-label=\"Courriel\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/plugins\/rbc-blocks\/assets\/img\/icons\/icon-email.svg\"\n\t\t\t\talt=\"envelope icon\">\n\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\tCourriel\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<div class=\"social-button-wrapper sharing-copy-wrapper\">\n\t\t\t<button class=\"sharing-custom sharing-copy\" data-url=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-auto\/qu-est-ce-que-l-assurance-responsabilite-civile-envers-les-tiers-canada\" aria-label=\"Copier l\u2019URL\">\n\t\t\t<img\n\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/plugins\/rbc-blocks\/assets\/img\/icons\/icon-related.svg\"\n\t\t\t\talt=\"copy icon\">\n\t\t\t<span id=\"sharing-copyUrl-Label\">\n\t\t\t\tCopier l\u2019URL\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/button>\n\t\t\t<input type=\"text\" class=\"sharing-copy-text\" aria-labelledby=\"sharing-copyUrl-Label\">\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n  \t\t<\/div>\t\n\t\t\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-tabs-list tabsList\" data-switch=\"lgBp\" data-target-heading=\"h2\"><p class=\"tabsList__heading\">Sur cette page<\/p><div class=\"tabsList__wrapper\"><button class=\"selectDropdown__button\" aria-haspopup=\"listbox\" aria-expanded=\"false\"><span class=\"selectDropdown__title\">Qu\u2019est-ce que l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile au Canada\u00a0?<\/span><span class=\"selectDropdown__chevron\"><\/span><\/button><ul class=\"tabsList__items selectDropdown__list\"><li class=\"selectDropdown__list__item tabsList__item selected\"><a href=\"#h-qu-est-ce-que-l-assurance-responsabilite-civile-au-canada-nbsp\">Qu\u2019est-ce que l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile au Canada\u00a0?<\/a><\/li><li class=\"selectDropdown__list__item tabsList__item \"><a href=\"#h-que-couvre-l-assurance-responsabilite-civile-nbsp\">Que couvre l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile\u00a0?<\/a><\/li><li class=\"selectDropdown__list__item tabsList__item \"><a href=\"#h-que-ne-couvre-pas-l-assurance-responsabilite-civile-nbsp\">Que ne couvre pas l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile\u00a0?<\/a><\/li><li class=\"selectDropdown__list__item tabsList__item \"><a href=\"#h-pourquoi-est-ce-important-d-avoir-une-assurance-responsabilite-civile-nbsp\">Pourquoi est-ce important d\u2019avoir une assurance responsabilit\u00e9 civile\u00a0?<\/a><\/li><li class=\"selectDropdown__list__item tabsList__item \"><a href=\"#h-l-assurance-responsabilite-civile-est-elle-obligatoire-au-canada-nbsp\">L\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile est-elle obligatoire au Canada\u00a0?<\/a><\/li><li class=\"selectDropdown__list__item tabsList__item \"><a href=\"#h-exigences-relatives-a-l-assurance-responsabilite-civile-de-l-assurance-automobile-au-canada\">Exigences relatives \u00e0 l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile de l\u2019assurance automobile au Canada<\/a><\/li><li class=\"selectDropdown__list__item tabsList__item \"><a href=\"#h-de-quel-montant-d-assurance-responsabilite-civile-les-conducteurs-ont-ils-besoin-nbsp\">De quel montant d\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile les conducteurs ont-ils besoin\u00a0?<\/a><\/li><li class=\"selectDropdown__list__item tabsList__item \"><a href=\"#h-combien-coute-l-assurance-responsabilite-civile-nbsp\">Combien co\u00fbte l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile\u00a0?<\/a><\/li><li class=\"selectDropdown__list__item tabsList__item \"><a href=\"#h-obtenir-une-assurance-responsabilite-civile-aupres-de-rbc-nbsp-assurances\">Obtenir une assurance responsabilit\u00e9 civile aupr\u00e8s de RBC\u00a0Assurances<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group articleSingle__content__main tabListHeadings is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<section class=\"wp-block-rbc-section-block  pos-rel\" style=\"border-radius:0px\">\n<div class=\"wp-block-rbc-section-inner-block  section-inner\" style=\"border-radius:0x\">\n<p>Au Canada, les accidents de voiture sont bien plus qu\u2019un simple d\u00e9sagr\u00e9ment&nbsp;\u2014 ils peuvent bouleverser une vie. Seulement en 2023, il y a eu 1\u2009964&nbsp;d\u00e9c\u00e8s et plus de 9\u2009000&nbsp;blessures graves lors de collisions de la circulation, et environ la moiti\u00e9 des personnes touch\u00e9es n\u2019\u00e9taient m\u00eame pas au volant&nbsp;; il s\u2019agissait de passagers, de pi\u00e9tons et de cyclistes notamment.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019est l\u00e0 que l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile entre en jeu. Elle vous prot\u00e8ge financi\u00e8rement si vous \u00eates responsable d\u2019une blessure \u00e0 autrui ou de dommages \u00e0 des biens d\u2019autrui pendant que vous conduisez. En plus d\u2019\u00eatre obligatoire, ce type de couverture est la pierre angulaire de toute police d\u2019assurance auto au Canada. Si vous n\u2019avez pas de protection ad\u00e9quate, un seul accident pourrait vous co\u00fbter des dizaines de milliers de dollars, voire des millions.<\/p>\n\n\n\n<p>Alors, comment fonctionne ce type de protection&nbsp;? Voici tout ce que vous devez savoir sur l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile pour les conducteurs&nbsp;\u2013 ce qui est couvert (et ce qui ne l\u2019est pas), son importance et le montant de couverture que les conducteurs canadiens devraient souscrire.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-callout-card calloutCard calloutCard__article\">\n<h3 class=\"wp-block-heading calloutCard__article__heading\" id=\"h-principaux-points-a-retenir\">Principaux points \u00e0 retenir<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group calloutCard__article__content is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Tous les conducteurs au Canada doivent souscrire une assurance responsabilit\u00e9 civile.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Celle-ci vous prot\u00e8ge financi\u00e8rement si vous blessez quelqu\u2019un ou endommagez ses biens pendant que vous conduisez.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Elle comprend une protection contre les blessures corporelles, les dommages mat\u00e9riels et les frais juridiques qui peuvent \u00eatre \u00e9lev\u00e9s si vous causez un accident grave.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>La couverture minimale, qui varie selon la province, va de 50\u2009000&nbsp;$ \u00e0 500\u2009000&nbsp;$, mais la plupart des experts recommandent de souscrire une couverture d\u2019au moins 2&nbsp;M$, voire plus, selon la situation de chacun.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Des couvertures plus \u00e9lev\u00e9es peuvent vous aider \u00e0 prot\u00e9ger votre \u00e9pargne, vos actifs et vos revenus futurs.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-qu-est-ce-que-l-assurance-responsabilite-civile-au-canada-nbsp\">Qu\u2019est-ce que l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile au Canada&nbsp;?<\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile est un type d\u2019<a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-auto\/\" data-dig-id=\"LP-Assuranceauto-27035-599b6df1\" data-dig-category=\"LP-Assuranceauto\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"assurance automobile\" class=\"rbc-link-format\">assurance automobile<\/a> qui vous prot\u00e8ge financi\u00e8rement si vous \u00eates jug\u00e9 responsable de la blessure d\u2019une autre personne ou des dommages \u00e0 ses biens pendant que vous \u00eates au volant.<\/p>\n\n\n\n<p>Elle n\u2019est pas facultative. Au Canada, la loi exige que vous ayez une couverture minimale pour circuler sur les routes publiques, et la plupart des assureurs n\u2019\u00e9mettront pas de police sans elle.<\/p>\n\n\n\n<p>En anglais, elle s\u2019appelle third party liability insurance en raison de la fa\u00e7on dont les polices d\u2019assurance sont structur\u00e9es&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-callout-card calloutCard calloutCard__article  is-style-list list\">\n<div class=\"wp-block-group calloutCard__article__content is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>La <strong>premi\u00e8re partie<\/strong> est le titulaire de police.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>La <strong>deuxi\u00e8me&nbsp;partie<\/strong> est la compagnie d\u2019assurance.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>La <strong>tierce partie<\/strong> fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 toute autre personne en cause, qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019un autre conducteur, d\u2019un pi\u00e9ton, d\u2019un cycliste ou d\u2019un propri\u00e9taire de propri\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Si vous causez un accident, votre assurance responsabilit\u00e9 civile couvre les dommages subis par la tierce partie, jusqu\u2019\u00e0 concurrence du plafond \u00e9tabli de votre police.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-que-couvre-l-assurance-responsabilite-civile-nbsp\">Que couvre l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile&nbsp;?<\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile couvre les cons\u00e9quences financi\u00e8res d\u2019un accident que vous avez caus\u00e9 entra\u00eenant, par exemple, des blessures corporelles, des dommages mat\u00e9riels ou des frais juridiques, comme il est expliqu\u00e9 plus en d\u00e9tail ci-dessous.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Blessures corporelles<\/h3>\n\n\n\n<p>Si vous blessez quelqu\u2019un lors d\u2019un accident, la couverture en cas de blessure corporelle vous aide \u00e0 payer les co\u00fbts li\u00e9s \u00e0 ce type de pr\u00e9judice.<\/p>\n\n\n\n<p>Cela peut comprendre&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-callout-card calloutCard calloutCard__article  is-style-list list\">\n<div class=\"wp-block-group calloutCard__article__content is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Frais m\u00e9dicaux, tels que les soins hospitaliers, les interventions chirurgicales et les m\u00e9dicaments<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Frais de r\u00e9adaptation, notamment les frais de physioth\u00e9rapie ou de soins de longue dur\u00e9e<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Perte du salaire si la victime ne peut pas travailler<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Compensation pour la douleur et la souffrance<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Par exemple, si vous n\u2019accordez pas la priorit\u00e9 \u00e0 un pi\u00e9ton \u00e0 un passage pi\u00e9tonnier et que vous le frappez, votre assurance responsabilit\u00e9 civile servira \u00e0 payer les soins d\u2019urgence, les soins de suivi et la perte de revenus pendant la p\u00e9riode de r\u00e9tablissement de cette tierce partie. Si les blessures sont graves, les co\u00fbts peuvent s\u2019\u00e9taler sur des mois, voire des ann\u00e9es, et atteindre des centaines de milliers de dollars.<\/p>\n\n\n\n<p>Souvenez-vous que cette couverture s\u2019applique aux tierces parties, et non \u00e0 vous (le titulaire de la police) ni aux membres de votre famille d\u00e9sign\u00e9s dans votre police. Apr\u00e8s une demande de r\u00e8glement, ces frais m\u00e9dicaux sont pay\u00e9s au moyen de votre garantie Indemnit\u00e9s d\u2019accident, qui constitue un volet distinct de votre assurance automobile.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dommages mat\u00e9riels<\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019assurance dommages mat\u00e9riels vous aide \u00e0 payer les co\u00fbts de r\u00e9paration ou de remplacement de tout bien endommag\u00e9 par votre v\u00e9hicule.<\/p>\n\n\n\n<p>Cela peut comprendre&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-callout-card calloutCard calloutCard__article  is-style-list list\">\n<div class=\"wp-block-group calloutCard__article__content is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>V\u00e9hicule d\u2019une autre personne<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Cl\u00f4ture ou garage d\u2019un voisin<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Fa\u00e7ades de magasins ou de b\u00e2timents commerciaux<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Infrastructure publique, comme les glissi\u00e8res de s\u00e9curit\u00e9, les feux de circulation, les poteaux de services publics ou les affiches<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Par exemple, si vous perdez l\u2019adh\u00e9rence sur un tron\u00e7on de route glac\u00e9 et que votre voiture percute un v\u00e9hicule stationn\u00e9 ou la fa\u00e7ade d\u2019un magasin, votre assurance responsabilit\u00e9 civile couvrira habituellement les frais de r\u00e9paration. M\u00eame des accidents relativement mineurs peuvent entra\u00eener des r\u00e9parations co\u00fbteuses, surtout sur les v\u00e9hicules d\u2019aujourd\u2019hui qui comportent souvent des capteurs et des technologies co\u00fbteuses.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Frais juridiques<\/h3>\n\n\n\n<p>Si vous \u00eates poursuivi apr\u00e8s un accident, l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile couvre \u00e9galement les frais juridiques.<\/p>\n\n\n\n<p>Elle couvre notamment ceci&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-callout-card calloutCard calloutCard__article  is-style-list list\">\n<div class=\"wp-block-group calloutCard__article__content is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Embauche d\u2019un avocat pour vous d\u00e9fendre<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>Frais judiciaires et d\u00e9penses connexes<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p>R\u00e8glements ou paiements ordonn\u00e9s par un tribunal<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>En g\u00e9n\u00e9ral, votre compagnie d\u2019assurance se charge de vous d\u00e9fendre et d\u00e9signe un repr\u00e9sentant juridique. Habituellement, elle paie aussi tout r\u00e8glement ou jugement, jusqu\u2019\u00e0 concurrence du plafond \u00e9tabli de votre police.<\/p>\n\n\n\n<p>Les frais juridiques peuvent, \u00e0 eux seuls, co\u00fbter tr\u00e8s cher, m\u00eame dans les cas relativement simples. Lors de poursuites pour dommages corporels graves&nbsp;\u2013 o\u00f9 une personne vous poursuit pour un pr\u00e9judice li\u00e9 \u00e0 une invalidit\u00e9 permanente ou \u00e0 des soins de longue dur\u00e9e, les frais juridiques et de r\u00e8glement totaux peuvent atteindre des millions de dollars, ce qui rend cet aspect de l\u2019assurance particuli\u00e8rement avantageux.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-que-ne-couvre-pas-l-assurance-responsabilite-civile-nbsp\">Que ne couvre pas l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile&nbsp;?<\/h2>\n\n\n\n<p>Bien que l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile soit essentielle, elle ne couvre pas toutes les situations.<\/p>\n\n\n\n<p>Voici quelques exclusions courantes&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-callout-card calloutCard calloutCard__article  is-style-list list\">\n<div class=\"wp-block-group calloutCard__article__content is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>Frais de r\u00e9paration de votre propre v\u00e9hicule.<\/strong> Pour les dommages \u00e0 votre v\u00e9hicule, vous avez besoin d\u2019une protection contre les accidents ou d\u2019une protection multirisque.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>Vos propres frais m\u00e9dicaux. <\/strong>Les frais m\u00e9dicaux que vous engagez \u00e0 la suite d\u2019un accident sont couverts par l\u2019assurance accident, <a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-auto\/assurance-responsabilite-et-autres-protections-dassurance-auto-obligatoires\/\" data-dig-id=\"LP-Assuranceauto-27035-1b38a223\" data-dig-category=\"LP-Assuranceauto\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"une assurance obligatoire distincte\" class=\"rbc-link-format\">une assurance obligatoire distincte<\/a>.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>Utilisation commerciale de votre v\u00e9hicule.<\/strong> Si vous utilisez votre voiture pour des services de covoiturage, comme Uber ou Lyft, ou d\u2019autres activit\u00e9s li\u00e9es au travail, comme livrer de la nourriture ou assurer un service de messagerie, il est possible que l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile standard ne s\u2019applique pas. Demandez \u00e0 votre fournisseur d\u2019assurances de souscrire une assurance suppl\u00e9mentaire au titre de votre police.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>Dommages intentionnels.<\/strong> L\u2019assurance ne couvre pas les blessures ni les dommages caus\u00e9s intentionnellement.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>Conducteurs non autoris\u00e9s.<\/strong> Si quelqu\u2019un prend votre voiture sans votre permission et cause un accident, votre police pourrait ne pas couvrir les dommages. Si vous pr\u00eatez r\u00e9guli\u00e8rement votre voiture \u00e0 un membre de votre famille&nbsp;\u2013 un adolescent, un conjoint ou un partenaire, il vaut la peine de vous renseigner aupr\u00e8s de votre assureur sur les primes pour <a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-auto\/qu-est-ce-qu-un-conducteur-occasionnel-assurance-automobile-canada\/\" data-dig-id=\"LP-Assuranceauto-27035-b3692dca\" data-dig-category=\"LP-Assuranceauto\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"conducteur occasionnel\" class=\"rbc-link-format\">conducteur occasionnel<\/a>. L\u2019inscription d\u2019un conducteur \u00e0 votre police d\u2019assurance est habituellement la fa\u00e7on la plus simple et la plus \u00e9conomique de vous assurer que cette personne est ad\u00e9quatement assur\u00e9e lorsqu\u2019elle prendra le volant de votre voiture.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>Frais sup\u00e9rieurs au plafond \u00e9tabli.<\/strong> Si le montant total d\u2019une demande de r\u00e8glement pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9gard de votre assurance responsabilit\u00e9 civile d\u00e9passe votre couverture, vous devez personnellement assumer la diff\u00e9rence. C\u2019est l\u2019un des plus grands risques de ne souscrire que la protection minimale requise.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-pourquoi-est-ce-important-d-avoir-une-assurance-responsabilite-civile-nbsp\">Pourquoi est-ce important d\u2019avoir une assurance responsabilit\u00e9 civile&nbsp;?<\/h2>\n\n\n\n<p>Tout d\u2019abord, c\u2019est une exigence de la loi. Mais en plus, c\u2019est l\u2019une des protections financi\u00e8res les plus importantes dont on peut b\u00e9n\u00e9ficier en tant que conducteur, car les accidents peuvent co\u00fbter incroyablement cher.<\/p>\n\n\n\n<p>Mis \u00e0 part les frais de r\u00e9paration des autres v\u00e9hicules ou des biens endommag\u00e9s, la r\u00e9adaptation pour une personne souffrant d\u2019une l\u00e9sion de la colonne vert\u00e9brale peut co\u00fbter une petite fortune au cours d\u2019une vie. La perte de revenus d\u2019un professionnel qui ne peut plus travailler pourrait facilement d\u00e9passer le million de dollars dans le cadre d\u2019une demande de r\u00e8glement \u00e0 long terme. Et tout \u00e7a n\u2019inclut pas les frais juridiques ni les frais judiciaires.<\/p>\n\n\n\n<p>Sans protection ad\u00e9quate, vous devrez payer vous-m\u00eame les d\u00e9penses exc\u00e9dant le plafond \u00e9tabli de votre police. Par cons\u00e9quent, vous pourriez devoir dilapider vos \u00e9conomies, vendre des actifs et m\u00eame faire faillite.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile apporte la tranquillit\u00e9 d\u2019esprit. Gr\u00e2ce \u00e0 elle, vous savez que vous jouissez d\u2019une protection financi\u00e8re en cas de probl\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-l-assurance-responsabilite-civile-est-elle-obligatoire-au-canada-nbsp\">L\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile est-elle obligatoire au Canada&nbsp;?<\/h2>\n\n\n\n<p>Oui, l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile est obligatoire, sans exception. Dans chaque province et territoire, les propri\u00e9taires de v\u00e9hicule doivent souscrire une assurance responsabilit\u00e9 civile minimale et d\u00e9tenir une preuve d\u2019assurance pour conduire l\u00e9galement un v\u00e9hicule sur les routes canadiennes.<\/p>\n\n\n\n<p>Le seuil minimal varie d\u2019une province \u00e0 l\u2019autre, comme l\u2019indique le tableau ci-dessous. La plupart des provinces le fixent \u00e0 200\u2009000&nbsp;$, mais, en Nouvelle-\u00c9cosse et au Manitoba, il est de 500\u2009000&nbsp;$. Le Qu\u00e9bec fixe quant \u00e0 lui la responsabilit\u00e9 civile minimale \u00e0 50\u2009000&nbsp;$.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-exigences-relatives-a-l-assurance-responsabilite-civile-de-l-assurance-automobile-au-canada\">Exigences relatives \u00e0 l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile de l\u2019assurance automobile au Canada<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-basic-tables basicTables\">\n<div class=\"wp-block-rbc-basic-table basicTable\"><div class=\"basicTable__sliderNav\" role=\"navigation\" aria-label=\"Table navigation\"><div class=\"basicTable__navArrow basicTable__prevArrow\" aria-label=\"Previous\"><\/div><div class=\"basicTable__sliderDots\" role=\"tablist\" aria-label=\"Table pagination\"><\/div><div class=\"basicTable__navArrow basicTable__nextArrow\" aria-label=\"Next\"><\/div><\/div><table class=\"basicTable__table\" role=\"table\" aria-label=\"Comparison table\">\n<thead class=\"wp-block-rbc-basic-table-head basicTableHead\" role=\"rowgroup\" aria-label=\"Table head\">\n<tr class=\"wp-block-rbc-basic-table-row basicTableRow\" role=\"row\">\n<th class=\"wp-block-rbc-basic-table-header basicTableHeader\" role=\"columnheader\" scope=\"col\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-province-ou-territoire\"><strong>Province ou territoire<\/strong><\/h4>\n<\/th>\n\n\n\n<th class=\"wp-block-rbc-basic-table-header basicTableHeader\" role=\"columnheader\" scope=\"col\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-couverture-minimale\"><strong>Couverture minimale<\/strong><\/h4>\n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n\n\n\n<tbody class=\"wp-block-rbc-basic-table-body basicTableBody\" role=\"rowgroup\" aria-label=\"Table body\">\n<tr class=\"wp-block-rbc-basic-table-row basicTableRow\" role=\"row\">\n<td class=\"wp-block-rbc-basic-table-data basicTableData\" role=\"cell\" aria-label=\"Table cell\">\n<p>Alberta<\/p>\n<\/td>\n\n\n\n<td class=\"wp-block-rbc-basic-table-data basicTableData\" role=\"cell\" aria-label=\"Table cell\">\n<p>200\u2009000&nbsp;$<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-block-rbc-basic-table-row basicTableRow\" role=\"row\">\n<td class=\"wp-block-rbc-basic-table-data basicTableData\" role=\"cell\" aria-label=\"Table cell\">\n<p>Colombie-Britannique<\/p>\n<\/td>\n\n\n\n<td class=\"wp-block-rbc-basic-table-data basicTableData\" role=\"cell\" aria-label=\"Table cell\">\n<p>200\u2009000&nbsp;$<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-block-rbc-basic-table-row basicTableRow\" role=\"row\">\n<td class=\"wp-block-rbc-basic-table-data basicTableData\" role=\"cell\" aria-label=\"Table cell\">\n<p>Manitoba<\/p>\n<\/td>\n\n\n\n<td class=\"wp-block-rbc-basic-table-data basicTableData\" role=\"cell\" aria-label=\"Table cell\">\n<p>200\u2009000&nbsp;$<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-block-rbc-basic-table-row basicTableRow\" role=\"row\">\n<td class=\"wp-block-rbc-basic-table-data basicTableData\" role=\"cell\" aria-label=\"Table cell\">\n<p>Nouveau-Brunswick<\/p>\n<\/td>\n\n\n\n<td class=\"wp-block-rbc-basic-table-data basicTableData\" role=\"cell\" aria-label=\"Table cell\">\n<p>200\u2009000&nbsp;$<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-block-rbc-basic-table-row basicTableRow\" role=\"row\">\n<td class=\"wp-block-rbc-basic-table-data basicTableData\" role=\"cell\" aria-label=\"Table cell\">\n<p>Terre-Neuve-et-Labrador<\/p>\n<\/td>\n\n\n\n<td class=\"wp-block-rbc-basic-table-data basicTableData\" role=\"cell\" aria-label=\"Table cell\">\n<p>200\u2009000&nbsp;$<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-block-rbc-basic-table-row basicTableRow\" role=\"row\">\n<td class=\"wp-block-rbc-basic-table-data basicTableData\" role=\"cell\" aria-label=\"Table cell\">\n<p>Territoires du Nord-Ouest<\/p>\n<\/td>\n\n\n\n<td class=\"wp-block-rbc-basic-table-data basicTableData\" role=\"cell\" aria-label=\"Table cell\">\n<p>200\u2009000&nbsp;$<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-block-rbc-basic-table-row basicTableRow\" role=\"row\">\n<td class=\"wp-block-rbc-basic-table-data basicTableData\" role=\"cell\" aria-label=\"Table cell\">\n<p>Nouvelle-\u00c9cosse<\/p>\n<\/td>\n\n\n\n<td class=\"wp-block-rbc-basic-table-data basicTableData\" role=\"cell\" aria-label=\"Table cell\">\n<p>200\u2009000&nbsp;$<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-block-rbc-basic-table-row basicTableRow\" role=\"row\">\n<td class=\"wp-block-rbc-basic-table-data basicTableData\" role=\"cell\" aria-label=\"Table cell\">\n<p>Nunavut<\/p>\n<\/td>\n\n\n\n<td class=\"wp-block-rbc-basic-table-data basicTableData\" role=\"cell\" aria-label=\"Table cell\">\n<p>200\u2009000&nbsp;$<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-block-rbc-basic-table-row basicTableRow\" role=\"row\">\n<td class=\"wp-block-rbc-basic-table-data basicTableData\" role=\"cell\" aria-label=\"Table cell\">\n<p>Ontario<\/p>\n<\/td>\n\n\n\n<td class=\"wp-block-rbc-basic-table-data basicTableData\" role=\"cell\" aria-label=\"Table cell\">\n<p>200\u2009000&nbsp;$<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-block-rbc-basic-table-row basicTableRow\" role=\"row\">\n<td class=\"wp-block-rbc-basic-table-data basicTableData\" role=\"cell\" aria-label=\"Table cell\">\n<p>\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/p>\n<\/td>\n\n\n\n<td class=\"wp-block-rbc-basic-table-data basicTableData\" role=\"cell\" aria-label=\"Table cell\">\n<p>200\u2009000&nbsp;$<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-block-rbc-basic-table-row basicTableRow\" role=\"row\">\n<td class=\"wp-block-rbc-basic-table-data basicTableData\" role=\"cell\" aria-label=\"Table cell\">\n<p>Qu\u00e9bec<\/p>\n<\/td>\n\n\n\n<td class=\"wp-block-rbc-basic-table-data basicTableData\" role=\"cell\" aria-label=\"Table cell\">\n<p>50\u2009000&nbsp;$<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-block-rbc-basic-table-row basicTableRow\" role=\"row\">\n<td class=\"wp-block-rbc-basic-table-data basicTableData\" role=\"cell\" aria-label=\"Table cell\">\n<p>Saskatchewan<\/p>\n<\/td>\n\n\n\n<td class=\"wp-block-rbc-basic-table-data basicTableData\" role=\"cell\" aria-label=\"Table cell\">\n<p>200\u2009000&nbsp;$<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\n\n<tr class=\"wp-block-rbc-basic-table-row basicTableRow\" role=\"row\">\n<td class=\"wp-block-rbc-basic-table-data basicTableData\" role=\"cell\" aria-label=\"Table cell\">\n<p>Yukon<\/p>\n<\/td>\n\n\n\n<td class=\"wp-block-rbc-basic-table-data basicTableData\" role=\"cell\" aria-label=\"Table cell\">\n<p>200\u2009000&nbsp;$<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><em>Source&nbsp;:<\/em> <em><a href=\"https:\/\/bac.ibc.ca\/principes-de-base-de-l-assurance\/assurance-automobile\/types-d-assurance-automobile\/exigences-relatives-a-l-assurance-automobile-obligatoire\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-Assuranceauto-27035-9e4f2d0b\" data-dig-category=\"LP-Assuranceauto\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Bureau d\u2019assurance du Canada\" class=\"rbc-link-format externalsite-link\" data-icon-class=\"externalsite-link\" rel=\"noreferrer noopener\">Bureau d\u2019assurance du Canada<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Il est ill\u00e9gal de conduire sans assurance, et si on vous prend \u00e0 le faire, les cons\u00e9quences peuvent \u00eatre graves. Vous vous exposez \u00e0 des amendes importantes (jusqu\u2019\u00e0 25\u2009000&nbsp;$ pour une premi\u00e8re&nbsp;infraction, selon la province, et encore plus pour les infractions subs\u00e9quentes), \u00e0 la saisie de votre v\u00e9hicule, \u00e0 la perte de votre permis ou \u00e0 la responsabilit\u00e9 de payer chaque dollar de dommages subis en raison d\u2019un accident, sans l\u2019aide d\u2019un assureur.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-de-quel-montant-d-assurance-responsabilite-civile-les-conducteurs-ont-ils-besoin-nbsp\">De quel montant d\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile les conducteurs ont-ils besoin&nbsp;?<\/h2>\n\n\n\n<p>M\u00eame si le minimum l\u00e9gal requis ne s\u2019\u00e9l\u00e8ve qu\u2019\u00e0 200\u2009000&nbsp;$ dans de nombreuses provinces, la plupart des experts s\u2019entendent pour dire que ce n\u2019est pas suffisant. On recommande couramment de souscrire une assurance responsabilit\u00e9 civile d\u2019au moins deux&nbsp;millions de dollars, et de nombreux conducteurs optent pour un tel montant, voire un montant sup\u00e9rieur. Pourquoi&nbsp;? Parce qu\u2019un accident grave peut facilement d\u00e9passer les couvertures minimales exig\u00e9es par les provinces, et tout montant sup\u00e9rieur au plafond \u00e9tabli doit \u00eatre pay\u00e9 directement de votre poche.<\/p>\n\n\n\n<p>Voici quelques points \u00e0 consid\u00e9rer pour \u00e9valuer vos besoins de couverture&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-callout-card calloutCard calloutCard__article  is-style-list list\">\n<div class=\"wp-block-group calloutCard__article__content is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-rbc-list is-style-blue-disc\">\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>Vos habitudes<\/strong> <strong>de conduite.<\/strong> Si vous parcourez beaucoup de kilom\u00e8tres, conduisez souvent dans une circulation urbaine dense ou circulez sur des autoroutes achaland\u00e9es, votre exposition au risque est plus \u00e9lev\u00e9e que celle d\u2019une personne qui ne conduit qu\u2019occasionnellement dans une petite ville. Plus vous conduisez, plus les occasions qu\u2019un incident survienne augmentent.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>Votre situation familiale.<\/strong> Si vos adolescents conduisent, votre m\u00e9nage poss\u00e8de plusieurs v\u00e9hicules ou que vous transportez r\u00e9guli\u00e8rement d\u2019autres personnes dans votre voiture en raison de votre mode de vie actif, vous augmentez vos risques li\u00e9s \u00e0 la responsabilit\u00e9 civile. Chaque fois qu\u2019une personne monte \u00e0 bord de votre voiture, les risques augmentent.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>Votre utilisation du v\u00e9hicule.<\/strong> De fr\u00e9quentes escapades aux \u00c9tats-Unis constituent une excellente raison de souscrire une couverture plus \u00e9lev\u00e9e. Les poursuites pour dommages corporels aux \u00c9tats-Unis sont g\u00e9n\u00e9ralement plus importantes que celles au Canada, et le taux de change peut faire gonfler la facture libell\u00e9e en dollars am\u00e9ricains. Si vous utilisez votre v\u00e9hicule pour quelque raison professionnelle que ce soit, v\u00e9rifiez aupr\u00e8s de votre fournisseur d\u2019assurances si vous \u00eates admissible \u00e0 l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile malgr\u00e9 cette utilisation.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-rbc-list-item\">\n<p><strong>Vos actifs.<\/strong> Si vous \u00eates propri\u00e9taire d\u2019une maison, ou d\u00e9tenez des placements ou des \u00e9pargnes, ces actifs pourraient \u00eatre \u00e0 risque en cas de poursuites dont le montant d\u00e9passe le plafond \u00e9tabli par votre police. Un demandeur qui obtient un jugement contre vous peut entreprendre des d\u00e9marches pour saisir vos actifs afin de se faire payer. Plus vous avez \u00e0 perdre, plus vous devriez accro\u00eetre votre protection.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-combien-coute-l-assurance-responsabilite-civile-nbsp\">Combien co\u00fbte l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile&nbsp;?<\/h2>\n\n\n\n<p>Votre <a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-auto\/primes-dassurance-automobile-voici-comment-elles-sont-calculees\/\" data-dig-id=\"LP-Assuranceauto-27035-ae13a9ea\" data-dig-category=\"LP-Assuranceauto\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"prime d\u2019assurance automobile globale est calcul\u00e9e\" class=\"rbc-link-format\">prime d\u2019assurance automobile globale est calcul\u00e9e<\/a> en fonction de divers facteurs qui vont au-del\u00e0 de votre limite de responsabilit\u00e9. Ces facteurs incluent notamment votre dossier de conduite, votre \u00e2ge, votre <a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-auto\/comprendre-assurance-automobile-pour-nouveaux-conducteurs\/\" data-dig-id=\"LP-Assuranceauto-27035-e2197c9d\" data-dig-category=\"LP-Assuranceauto\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"exp\u00e9rience de conduite\" class=\"rbc-link-format\">exp\u00e9rience de conduite<\/a>, le <a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-auto\/assurance-voiture-classique-pour-collectionneurs\/\" data-dig-id=\"LP-Assuranceauto-27035-f486dc1e\" data-dig-category=\"LP-Assuranceauto\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"type et la valeur de votre v\u00e9hicule\" class=\"rbc-link-format\">type et la valeur de votre v\u00e9hicule<\/a>, et votre lieu de r\u00e9sidence. Les r\u00e9sidents d\u2019une ville de l\u2019Ontario et de la Colombie-Britannique paient g\u00e9n\u00e9ralement plus cher que les r\u00e9sidents ruraux des provinces de l\u2019Atlantique.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour obtenir une estimation plus personnalis\u00e9e et explorer les options de couverture, utilisez cet <a href=\"https:\/\/www1.myrbcsso.rbcinsurance.com\/ada\/quoter?productType=autoandhome&amp;campaignID\" data-dig-id=\"LP-Assuranceauto-27035-918d60d4\" data-dig-category=\"LP-Assuranceauto\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"outil en ligne\" class=\"rbc-link-format\">outil en ligne<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-obtenir-une-assurance-responsabilite-civile-aupres-de-rbc-nbsp-assurances\">Obtenir une assurance responsabilit\u00e9 civile aupr\u00e8s de RBC&nbsp;Assurances<\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile est la pierre angulaire de votre police d\u2019assurance automobile et l\u2019une des plus importantes protections financi\u00e8res dont vous disposez en tant que conducteur.<\/p>\n\n\n\n<p>Elle couvre les blessures corporelles, les dommages mat\u00e9riels et les frais juridiques lorsque vous \u00eates responsable d\u2019un accident&nbsp;\u2013 ce qui peut vous \u00e9viter d\u2019avoir \u00e0 payer des co\u00fbts s\u2019\u00e9levant potentiellement dans les millions de dollars. Elle est obligatoire dans tout le Canada et, bien que les minimums provinciaux procurent une base juridique, la plupart des conducteurs seront mieux prot\u00e9g\u00e9s en souscrivant une couverture d\u2019au moins 2&nbsp;M$.<\/p>\n\n\n\n<p>La premi\u00e8re \u00e9tape consiste \u00e0 comprendre vos besoins en couverture. La prochaine, \u00e0 souscrire le bon montant de couverture. Un repr\u00e9sentant autoris\u00e9 en assurance peut vous aider \u00e0 \u00e9valuer votre situation, vous expliquer vos options et veiller \u00e0 ce que vous ayez une protection appropri\u00e9e pour votre mode de vie.<\/p>\n\n\n\n<p>Envie de passer \u00e0 l\u2019\u00e9tape suivante&nbsp;? Adressez-vous \u00e0 un conseiller, RBC&nbsp;Assurances autoris\u00e9 pour obtenir des conseils personnalis\u00e9s ou servez-vous de l\u2019<a href=\"https:\/\/www1.myrbcsso.rbcinsurance.com\/ada\/quoter?productType=auto&amp;campaignID=E4AMMB&amp;Lang=EN\" data-dig-id=\"LP-Assuranceauto-27035-bf100a65\" data-dig-category=\"LP-Assuranceauto\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"outil de soumission d\u2019assurance en ligne RBC Assurances\" class=\"rbc-link-format\">outil de soumission d\u2019assurance en ligne RBC Assurances<\/a> pour explorer vos options de couverture et trouver celle qui r\u00e9pond \u00e0 vos besoins.<\/p>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-rbc-section-block  pos-rel\" style=\"border-radius:0px\">\n<div class=\"wp-block-rbc-section-inner-block  section-inner\" style=\"border-radius:0x\">\n<section class=\"wp-block-rbc-section-block  pos-rel has-fff-background-color has-background\" style=\"border-radius:0px\">\n<div class=\"wp-block-rbc-section-inner-block  section-inner block-wpr bg-light-blue rounded-corners pos-rel mob-pad-t pad-t pad-b mob-pad-b pad-l mob-pad-l pad-r mob-pad-r centered-block\" style=\"border-radius:0x\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center mar-b-hlf mob-mar-b-hlf mob-pad-t-hlf\" id=\"h-obtenez-rapidement-une-soumission-d-assurance-automobile\">Obtenez rapidement une soumission d\u2019assurance automobile<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center mar-b-hlf mob-mar-b-hlf pad-r mob-pad-r pad-l mob-pad-l has-text-lg-font-size\">Prenez quelques minutes pour obtenir une soumission d\u2019assurance automobile concurrentielle en ligne<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div>\n<div class=\"wp-block-button aligncenter btn before is-style-primary primary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www1.myrbcsso.rbcinsurance.com\/ada\/quoter?productType=auto&amp;campaignID=BLOG_A13&amp;Lang=FR\" data-dig-id=\"LP-8174-476a44f4\" data-dig-category=\"LP\" data-dig-action=\"button click\" data-dig-label=\"Commencer ma soumission-https:\/\/www1.myrbcsso.rbcinsurance.com\/ada\/quoter?productType=auto&amp;campaignID=BLOG_A13&amp;Lang=FR \">Commencer ma soumission<\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center  mar-t-hlf\"><a href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/assurance-auto\/\" target=\"_blank\" data-dig-id=\"LP-Assuranceauto-7536-eb5cbf80\" data-dig-category=\"LP-Assuranceauto\" data-dig-action=\"link click\" data-dig-label=\"Learn More\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"rbc-link-format\">Apprendre encore plus<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rbc-rbc-default-collapsible\"><p><button class=\"collapse-toggle collapsed\" data-target=\"#collapse34890d88\" data-toggle=\"collapse\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse34890d88\" data-dig-id=\"LP-Assurancevie-11297-34890d88\" data-dig-category=\"LP-Assurancevie\" data-dig-action=\"accordion closed\" action-closed=\"accordion closed\" action-opened=\"accordion open\" data-dig-label=\"Un mot de nos avocats\"><div>Un mot de nos avocats<\/div><\/button><\/p><div class=\"collapse-content collapse\" id=\"collapse34890d88\">\n<div class=\"wp-block-rbc-collapsible-inner-block collapse-inner\">\n<p>Le pr\u00e9sent article vise \u00e0 offrir des renseignements g\u00e9n\u00e9raux seulement et n\u2019a pas pour objet de fournir des conseils juridiques ou financiers, ni d\u2019autres conseils professionnels. Veuillez consulter un conseiller professionnel en ce qui concerne votre situation particuli\u00e8re. Les renseignements pr\u00e9sent\u00e9s sont r\u00e9put\u00e9s \u00eatre factuels et \u00e0 jour, mais nous ne garantissons pas leur exactitude et ils ne doivent pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme une analyse exhaustive des sujets abord\u00e9s. Les opinions exprim\u00e9es refl\u00e8tent le jugement des auteurs \u00e0 la date de publication et peuvent changer. La Banque Royale du Canada et ses entit\u00e9s ne font pas la promotion, ni explicitement ni implicitement, des conseils, des avis, des renseignements, des produits ou des services de tiers.<\/p>\n\n\n\n<p>Les produits d\u2019assurance responsabilit\u00e9, habitation, auto, loisir et mode de vie (exception faite de l\u2019assurance pour voitures de collection) sont distribu\u00e9s par l\u2019Agence d\u2019assurances RBC lt\u00e9e et \u00e9tablis par Aviva, Compagnie d\u2019Assurance G\u00e9n\u00e9rale. Au Qu\u00e9bec, l\u2019Agence d\u2019assurance RBC lt\u00e9e est enregistr\u00e9e comme agence d\u2019assurances de dommages. En raison des r\u00e9gimes publics d\u2019assurance automobile en place au Manitoba, en Saskatchewan et en Colombie-Britannique, RBC Assurances n\u2019offre pas d\u2019assurance automobile dans ces provinces. La couverture peut varier selon la province. Certaines conditions, limitations et exclusions peuvent s\u2019appliquer. Pour conna\u00eetre les modalit\u00e9s de l\u2019assurance, communiquez avec votre sp\u00e9cialiste en assurance, \u00c9valuation du risque \u00e0 RBC, et consultez le libell\u00e9 de la police d\u2019assurance.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019assurance pour voitures de collection est offerte par Hagerty Canada, LLC et \u00e9tablie par Elite Insurance Company, une filiale d\u2019Aviva Canada Inc. Certaines protections ne sont pas disponibles dans toutes les provinces. Hagerty est une marque d\u00e9pos\u00e9e de Hagerty Group, LLC.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>MC<\/sup>&nbsp;Marque(s) de commerce de Banque Royale du Canada, utilis\u00e9e(s) sous licence. <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;assurance responsabilit\u00e9 civile envers les tiers aide \u00e0 prot\u00e9ger les conducteurs s&rsquo;ils sont responsables de blessures ou de dommages mat\u00e9riels. Voici ce que vous devez savoir sur l&rsquo;assurance responsabilit\u00e9 civile envers les tiers au Canada.<\/p>\n","protected":false},"author":208,"featured_media":27034,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"templates\/new-rbci-design.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[56,17,4],"article-type":[68],"ppma_author":[169],"class_list":["post-27035","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-assurance-auto","tag-assurance-auto","tag-assurance-automobile","tag-auto","article-type-conseils-apprentissage"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Qu\u2019est-ce que l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile pour les conducteurs ? RBC Assurances<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L&#039;assurance responsabilit\u00e9 civile envers les tiers aide \u00e0 prot\u00e9ger les conducteurs s&#039;ils sont responsables de blessures ou de dommages mat\u00e9riels. Voici ce que vous devez savoir sur l&#039;assurance responsabilit\u00e9 civile envers les tiers au Canada.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-auto\/qu-est-ce-que-l-assurance-responsabilite-civile-envers-les-tiers-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qu\u2019est-ce que l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile pour les conducteurs ? RBC Assurances\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;assurance responsabilit\u00e9 civile envers les tiers aide \u00e0 prot\u00e9ger les conducteurs s&#039;ils sont responsables de blessures ou de dommages mat\u00e9riels. Voici ce que vous devez savoir sur l&#039;assurance responsabilit\u00e9 civile envers les tiers au Canada.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-auto\/qu-est-ce-que-l-assurance-responsabilite-civile-envers-les-tiers-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RBC Assurances\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-21T14:13:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-22T14:13:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/third-party-liability-insurance-for-drivers.webp?quality=80\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tamar Satov\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"noellagilkes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"37 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/conseils-apprentissage\\\/assurance-auto\\\/qu-est-ce-que-l-assurance-responsabilite-civile-envers-les-tiers-canada\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/conseils-apprentissage\\\/assurance-auto\\\/qu-est-ce-que-l-assurance-responsabilite-civile-envers-les-tiers-canada\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"noellagilkes\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/401857fcb2c7717f8c04c3d33e8bc689\"},\"headline\":\"Qu\u2019est-ce que l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile pour les conducteurs ?\",\"datePublished\":\"2026-05-21T14:13:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-22T14:13:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/conseils-apprentissage\\\/assurance-auto\\\/qu-est-ce-que-l-assurance-responsabilite-civile-envers-les-tiers-canada\\\/\"},\"wordCount\":2665,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/conseils-apprentissage\\\/assurance-auto\\\/qu-est-ce-que-l-assurance-responsabilite-civile-envers-les-tiers-canada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/06\\\/third-party-liability-insurance-for-drivers.webp?quality=80\",\"keywords\":[\"Assurance auto\",\"Assurance automobile\",\"Auto\"],\"articleSection\":[\"Assurance auto\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/conseils-apprentissage\\\/assurance-auto\\\/qu-est-ce-que-l-assurance-responsabilite-civile-envers-les-tiers-canada\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/conseils-apprentissage\\\/assurance-auto\\\/qu-est-ce-que-l-assurance-responsabilite-civile-envers-les-tiers-canada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/conseils-apprentissage\\\/assurance-auto\\\/qu-est-ce-que-l-assurance-responsabilite-civile-envers-les-tiers-canada\\\/\",\"name\":\"Qu\u2019est-ce que l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile pour les conducteurs ? RBC Assurances\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/conseils-apprentissage\\\/assurance-auto\\\/qu-est-ce-que-l-assurance-responsabilite-civile-envers-les-tiers-canada\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/conseils-apprentissage\\\/assurance-auto\\\/qu-est-ce-que-l-assurance-responsabilite-civile-envers-les-tiers-canada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/06\\\/third-party-liability-insurance-for-drivers.webp?quality=80\",\"datePublished\":\"2026-05-21T14:13:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-22T14:13:53+00:00\",\"description\":\"L'assurance responsabilit\u00e9 civile envers les tiers aide \u00e0 prot\u00e9ger les conducteurs s'ils sont responsables de blessures ou de dommages mat\u00e9riels. Voici ce que vous devez savoir sur l'assurance responsabilit\u00e9 civile envers les tiers au Canada.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/conseils-apprentissage\\\/assurance-auto\\\/qu-est-ce-que-l-assurance-responsabilite-civile-envers-les-tiers-canada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/conseils-apprentissage\\\/assurance-auto\\\/qu-est-ce-que-l-assurance-responsabilite-civile-envers-les-tiers-canada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/conseils-apprentissage\\\/assurance-auto\\\/qu-est-ce-que-l-assurance-responsabilite-civile-envers-les-tiers-canada\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/06\\\/third-party-liability-insurance-for-drivers.webp?quality=80\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/06\\\/third-party-liability-insurance-for-drivers.webp?quality=80\",\"width\":1024,\"height\":683,\"caption\":\"Qu\u2019est-ce que l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile pour les conducteurs ?\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/conseils-apprentissage\\\/assurance-auto\\\/qu-est-ce-que-l-assurance-responsabilite-civile-envers-les-tiers-canada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conseils Apprentissage\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/article-type\\\/conseils-apprentissage\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Qu\u2019est-ce que l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile pour les conducteurs ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/\",\"name\":\"RBC Assurances\",\"description\":\"Assurance individuelle\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/#organization\",\"name\":\"RBC Assurances\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/06\\\/rbc-logo-shield.svg?quality=80&w=1024\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/06\\\/rbc-logo-shield.svg?quality=80&w=1024\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"RBC Assurances\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"description\":\"RBC Assurances offre aux Canadiens des assurances personnelles telles que des assurances auto, habitation, vie, sant\u00e9, voyage et cr\u00e9dit, ainsi que des solutions de placement pour la retraite.\",\"telephone\":\"1 800 769-2568\",\"legalName\":\"Services d'assurance RBC Inc.\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1001\",\"maxValue\":\"5000\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/401857fcb2c7717f8c04c3d33e8bc689\",\"name\":\"noellagilkes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/06\\\/Avatar.webp?quality=80&w=1289956e87617a55a49f3492e96a3add373\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/06\\\/Avatar.webp?quality=80&w=128\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rbcinsurance.com\\\/fr-ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/06\\\/Avatar.webp?quality=80&w=128\",\"caption\":\"noellagilkes\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qu\u2019est-ce que l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile pour les conducteurs ? RBC Assurances","description":"L'assurance responsabilit\u00e9 civile envers les tiers aide \u00e0 prot\u00e9ger les conducteurs s'ils sont responsables de blessures ou de dommages mat\u00e9riels. Voici ce que vous devez savoir sur l'assurance responsabilit\u00e9 civile envers les tiers au Canada.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-auto\/qu-est-ce-que-l-assurance-responsabilite-civile-envers-les-tiers-canada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Qu\u2019est-ce que l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile pour les conducteurs ? RBC Assurances","og_description":"L'assurance responsabilit\u00e9 civile envers les tiers aide \u00e0 prot\u00e9ger les conducteurs s'ils sont responsables de blessures ou de dommages mat\u00e9riels. Voici ce que vous devez savoir sur l'assurance responsabilit\u00e9 civile envers les tiers au Canada.","og_url":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-auto\/qu-est-ce-que-l-assurance-responsabilite-civile-envers-les-tiers-canada\/","og_site_name":"RBC Assurances","article_published_time":"2026-05-21T14:13:36+00:00","article_modified_time":"2026-05-22T14:13:53+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/third-party-liability-insurance-for-drivers.webp?quality=80","type":"image\/webp"}],"author":"Tamar Satov","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"noellagilkes","Est. reading time":"37 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-auto\/qu-est-ce-que-l-assurance-responsabilite-civile-envers-les-tiers-canada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-auto\/qu-est-ce-que-l-assurance-responsabilite-civile-envers-les-tiers-canada\/"},"author":{"name":"noellagilkes","@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/#\/schema\/person\/401857fcb2c7717f8c04c3d33e8bc689"},"headline":"Qu\u2019est-ce que l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile pour les conducteurs ?","datePublished":"2026-05-21T14:13:36+00:00","dateModified":"2026-05-22T14:13:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-auto\/qu-est-ce-que-l-assurance-responsabilite-civile-envers-les-tiers-canada\/"},"wordCount":2665,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-auto\/qu-est-ce-que-l-assurance-responsabilite-civile-envers-les-tiers-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/third-party-liability-insurance-for-drivers.webp?quality=80","keywords":["Assurance auto","Assurance automobile","Auto"],"articleSection":["Assurance auto"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-auto\/qu-est-ce-que-l-assurance-responsabilite-civile-envers-les-tiers-canada\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-auto\/qu-est-ce-que-l-assurance-responsabilite-civile-envers-les-tiers-canada\/","url":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-auto\/qu-est-ce-que-l-assurance-responsabilite-civile-envers-les-tiers-canada\/","name":"Qu\u2019est-ce que l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile pour les conducteurs ? RBC Assurances","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-auto\/qu-est-ce-que-l-assurance-responsabilite-civile-envers-les-tiers-canada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-auto\/qu-est-ce-que-l-assurance-responsabilite-civile-envers-les-tiers-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/third-party-liability-insurance-for-drivers.webp?quality=80","datePublished":"2026-05-21T14:13:36+00:00","dateModified":"2026-05-22T14:13:53+00:00","description":"L'assurance responsabilit\u00e9 civile envers les tiers aide \u00e0 prot\u00e9ger les conducteurs s'ils sont responsables de blessures ou de dommages mat\u00e9riels. Voici ce que vous devez savoir sur l'assurance responsabilit\u00e9 civile envers les tiers au Canada.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-auto\/qu-est-ce-que-l-assurance-responsabilite-civile-envers-les-tiers-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-auto\/qu-est-ce-que-l-assurance-responsabilite-civile-envers-les-tiers-canada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-auto\/qu-est-ce-que-l-assurance-responsabilite-civile-envers-les-tiers-canada\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/third-party-liability-insurance-for-drivers.webp?quality=80","contentUrl":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/third-party-liability-insurance-for-drivers.webp?quality=80","width":1024,"height":683,"caption":"Qu\u2019est-ce que l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile pour les conducteurs ?"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/conseils-apprentissage\/assurance-auto\/qu-est-ce-que-l-assurance-responsabilite-civile-envers-les-tiers-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conseils Apprentissage","item":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/article-type\/conseils-apprentissage\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Qu\u2019est-ce que l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile pour les conducteurs ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/","name":"RBC Assurances","description":"Assurance individuelle","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/#organization","name":"RBC Assurances","url":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/rbc-logo-shield.svg?quality=80&w=1024","contentUrl":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/rbc-logo-shield.svg?quality=80&w=1024","width":"1024","height":"1024","caption":"RBC Assurances"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"description":"RBC Assurances offre aux Canadiens des assurances personnelles telles que des assurances auto, habitation, vie, sant\u00e9, voyage et cr\u00e9dit, ainsi que des solutions de placement pour la retraite.","telephone":"1 800 769-2568","legalName":"Services d'assurance RBC Inc.","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1001","maxValue":"5000"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/#\/schema\/person\/401857fcb2c7717f8c04c3d33e8bc689","name":"noellagilkes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/Avatar.webp?quality=80&w=1289956e87617a55a49f3492e96a3add373","url":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/Avatar.webp?quality=80&w=128","contentUrl":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/Avatar.webp?quality=80&w=128","caption":"noellagilkes"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/third-party-liability-insurance-for-drivers.webp?quality=80","jetpack_sharing_enabled":true,"authors":[{"term_id":169,"user_id":0,"is_guest":1,"slug":"tamar-satov","display_name":"Tamar Satov","avatar_url":{"url":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/Tamar-Satov.jpg?quality=80&w=1024","url2x":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/Tamar-Satov.jpg?quality=80&w=1024"},"0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/208"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27035"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27035\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27060,"href":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27035\/revisions\/27060"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27035"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27035"},{"taxonomy":"article-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/article-type?post=27035"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rbcinsurance.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=27035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}