WEBVTT - https://subtitletools.com

00:00:02.048 --> 00:00:06.339
Le programme Bien-être RBC Assurances est un service gratuit à valeur

00:00:06.339 --> 00:00:09.597
ajoutée des Solutions d’assurance collective RBC Assurances

00:00:09.597 --> 00:00:13.388
pour les employés couverts par notre régime d’assurance maladie.

00:00:13.388 --> 00:00:16.182
Il est conçu pour aider vos employés à être plus heureux,

00:00:16.182 --> 00:00:18.802
en meilleure santé et plus engagés.

00:00:18.802 --> 00:00:21.855
Le programme est facile d’utilisation et donne aux employés

00:00:21.855 --> 00:00:24.691
un accès sécurisé à une variété de ressources telles que :

00:00:24.691 --> 00:00:26.818
Contenus et conseils personnalisés.

00:00:28.083 --> 00:00:30.280
Défis individuels ou en équipe.

00:00:32.076 --> 00:00:34.826
Avantages et récompenses basés sur les progrès.

00:00:36.625 --> 00:00:38.621
Tout ça peut non seulement avoir un impact

00:00:38.621 --> 00:00:40.540
positif sur les demandes de règlement,

00:00:41.496 --> 00:00:46.129
mais aussi réduire l’absentéisme, améliorer la rétention des employés,

00:00:46.129 --> 00:00:48.048
et augmenter la productivité.

00:00:49.183 --> 00:00:52.260
Prendre des mesures pour protéger la santé de vos employés,

00:00:52.260 --> 00:00:55.680
ça fait plus que vous rendre attirant aux yeux des candidats de talent.

00:00:55.691 --> 00:00:58.933
Ça peut aussi aider à réduire les coûts liés aux demandes de règlement,

00:00:58.933 --> 00:01:00.916
ce qui est bon pour le rendement.

00:01:00.916 --> 00:01:04.481
Et pour un employeur, c’est ce qu’on appelle du gros bon sens des affaires.